アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"demonstratív"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DEMONSTRATÍVの語源

fr. démonstratif, lat. demonstrativus
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDEMONSTRATÍVの発音

demonstratív play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDEMONSTRATÍVはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«demonstratív»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdemonstratívの定義

デモンストレーション(〜i、e)1)何かを実証します。 物を実証するのに役立つ。 2):発言者と対象または対象者との空間的関係を示す代名詞代名詞。 形容詞形容詞は、物体の距離または近さを示す。 3)誰が、明らかに明らかに特定の態度や感情を明らかにしているか。 DEMONSTRATÍV ~ă (~i, ~e) 1) Care demonstrează ceva; servind la demonstrația unor lucruri. 2): Pronume ~ pronume care arată raporturi spațiale între persoana vorbitoare și obiectul sau persoana despre care este vorba. Adjectiv ~ adjectiv care arată depărtarea sau apropierea unui obiect. 3) Care manifestă deschis și în mod vădit o anumită atitudine sau un anumit sentiment, de regulă depreciativ.

ルーマニア語辞典で«demonstratív»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEMONSTRATÍVと韻を踏むルーマニア語の単語


aberatív
aberatív
administratív
administratív
admiratív
admiratív
aliteratív
aliteratív
amelioratív
amelioratív
comemoratív
comemoratív
comiseratív
comiseratív
comizeratív
comizeratív
comparatív
comparatív
confederatív
confederatív
configuratív
configuratív
consideratív
consideratív
conspiratív
conspiratív
cooperatív
cooperatív
corporatív
corporatív
curatív
curatív
declaratív
declaratív
decoratív
decoratív
degeneratív
degeneratív
deliberatív
deliberatív

DEMONSTRATÍVのように始まるルーマニア語の単語

demonografíe
demonolatríe
demonolátru
demonológ
demonológic
demonologíe
demonomaníe
demonopolizá
demonstrá
demonstrábil
demonstrabilitáte
demonstránt
demonstráre
demonstrativitáte
demonstráție
demonstrațiúne
demon
demontábil
demontáre
demontát

DEMONSTRATÍVのように終わるルーマニア語の単語

depuratív
dezideratív
duratív
enumeratív
epuratív
federatív
figuratív
generatív
hidroamelioratív
ilustratív
imperatív
integratív
iteratív
lucratív
melioratív
memoratív
naratív
nonfiguratív
numeratív
operatív

ルーマニア語の同義語辞典にあるdemonstratívの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DEMONSTRATÍV»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«demonstratív»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
demonstratívのルーマニア語での同義語

«demonstratív»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEMONSTRATÍVの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demonstratívを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdemonstratívの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«demonstratív»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

示范
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

prueba
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

proof
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदर्शन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

دليل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

демонстрация
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

demonstração
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রমাণ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

démonstration
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bukti
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Beweis
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

デモ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

데모
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bukti
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cuộc biểu tình
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆதாரம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पुरावा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kanıt
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

manifestazione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

demonstracja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

демонстрація
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

demonstratív
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

απόδειξη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bewys
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

demonstrationen
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

demonstrasjon
5百万人のスピーカー

demonstratívの使用傾向

傾向

用語«DEMONSTRATÍV»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«demonstratív»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、demonstratívに関するニュースでの使用例

例え

«DEMONSTRATÍV»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdemonstratívの使いかたを見つけましょう。demonstratívに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essential 25000 English-Hungarian Law Dictionary: - Pagina 7081
... everishfiercefieryfree in expressionfurioushistrio...... meggyőző (Kifejező érzelem), a expressionfurioushistrio ...... 7084 Demonstrative Tangible evidence tendered Demonstratív Kézzelfogható bizonyíték Evidence in court through a witness.
Nam Nguyen, 2015
2
Essential Basic, Intermediate and Advanced ...
A fenti felsorolása demonstratív melléknevek tehetjük hozzá egy, egy, a, mivel ezek demonstratív jellegűek, vagyis ezeket használják rámutatni, de nincs személyrag használatát; as, A férfi ismét jól. Az alma az asztalon van. 880 Note.—An is ...
Nam Nguyen, 2015
3
Nyelvtudományi közleméyek, szerkeszti Hunfalvy P. - Pagina 49
A mit a praesens singularis harmadik személyének nevezünk, e szerint valósággal egy egyszerű compositum egy praodica- tiv gyökből és egy demonstratív gyökből. Compositum az azonképen, raint minden egyéb compositum, csak azon egy ...
Magyar tudományos akadémia nyelvtudományi intézet, ‎Pál Hunfalvy, 1870
4
Nyelvtudomány és nyelvtanitás: tanitók és tanárok figyelmébe
Hu nem csalatkozom, ilyenkor a nyelv a folyó beszédben így fejezi ki a demonstratív jelentést, hogy mondja ,, három sonkámat ellopták" mikor tudva van, hogy csak három sonkám volt, s én arra a kérdésre felelek : mit loptak el V Ellemben ha ...
Pál Hunfalvy, 1884
5
Társadalmi mozgalmak és politikai tiltakozás - Pagina 76
A Charta tüntetései és tömegdemonstrációi a többdimenziós stratégián belül egyaránt felvonultatják az intermedier és a demonstratív akcióformákat. A LAÉT éhségsztrájkja és népszavazási kampánya az antiinstitucioná- lis mobilizációs ...
Máté Szabó, 1998
6
A reprezentáció szintjei - Pagina 221
Ebben az esetben, vagyis egy demonstratív gondolat esetében kézenfekvőnek látszik az externalizmus álláspontját elfogadni, vagyis ezt: az én gondolatom tartalma különbözik a hasonmásométól, ugyanis azok a dolgok, amelyekre én és a ...
MAKOG-konferencia, 2004
7
Stratégiák vagy kényszerpályák?: tanulmányok a romániai ...
Ezért nem lehet közvetlenül látni azt, hogy a megjelenített elitszerep (demonstratív társadalomalakító erő) és a tényleges elitszerep (tényleges társadalomalakító erő) között van-e eltérés, és ha van, akkor ez a különbség milyen természetű és ...
A. Zoltán Biró, 1998
8
Közigazgatás és politika: tanulmányok a közigazgatás köréböl
A la- xosság által választott testületek korábbi, elsősorban demonstratív szerepe azzal veszített jelentőségéből, hogy bekövetkezett az a helyzet, amikor már maga a társadalom demonstrálja a szocializmussal való azonosulását.
Mihály Bihari, 1980
9
Párttörténeti közlemények - Volumul 33,Ediţiile 1-2 - Pagina 27
Sebes István, a lebukások után a PB külföldről érkezett új tagja, fel is vetette : vajon ez esetben a demonstratív szavazás helyett nem volna-e helyesebb a szociáldemokratákra szavazni, esetleg kerületenként bizonyos megállapodásra jutni ...
Magyar Szocialista Munks̀pr̀t. Kz̲ponti Bizottsg̀. Pr̀ttr̲tňeti Intžet, 1987
10
Források a titkosszolgálatok politológiai tanulmányozásához
bemutató – demonstratív jellegű (például: kiállítás, álcázott objektum, felvonulás gyakorlat stb.). diverzió (lat.): felforgatás, romboló és gyújtogató propagandamunka. – Átvitt értelemben: eltérés. – Egyrészt: konspiráltan szervezett, előkészített, ...
Béla Révész, 2010

用語«DEMONSTRATÍV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemonstratívという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Már csak egy lépés, hogy hazahozzák a 11 gyilkossággal …
Ez volt az első demonstratív gyilkosság a pozsonyi alvilágban. Gyanúsítják emellett Alojz Házy, Miloš Piliar, Edo és Róbert Dinič, Daler Hlavačka és Roman ... «Paraméter, 10月 15»
2
Ismerik Lázár feltámasztásának történetét?
... rezsim tisztségviselőit, ellehetetlenítésük érdekében nem riadtak vissza az utóbb indokolatlannak bizonyult demonstratív rendőri fellépés elrendelésétől sem. «Népszava, 10月 15»
3
Elfogták az egyik legkeresettebb szlovák maffiózót, a Sýkora-klán fejét!
Ez volt az első demonstratív gyilkosság a pozsonyi alvilágban. Gyanúsítják emellett Alojz Házy, Miloš Piliar, Edo és Róbert Dinič, Maxim Malkarti 1998-as, Daler ... «Paraméter, 10月 15»
4
A Nyugat az MDF-kormány mellé állt
A demonstratív válaszként kialakult taxis- és fuvarozósztrájk és blokád egy mind belpolitikailag, mind külpolitikailag kiforratlan, bizonytalan, új korszak kezdetén ... «Magyar Hírlap, 10月 15»
5
Kihátrálnak Vajna hitelezői?
Az üzlet körüli bonyodalmak közepette Andy Vajna vélhetően demonstratív célból egy belvárosi étteremben ebédelt a TV2 vezetőivel, és az általa kinevezett ... «Népszava, 10月 15»
6
Sikítva hallgatta, hogy milyen a szombathelyi közélet
Egy férfi műselyemre festett képet mutogatott a polgármester háta mögött, a helyi Falco-gyár által kibocsátott füstöt ábrázolta a demonstratív alkotás. «NOL.hu, 10月 15»
7
Amerikai csatagépek érkeznek
Magyarországon is megfordultak, amikor a Red Bull Air Race keretében július elején négy gépük demonstratív áthúzást végzett Budapest felett. Márciustól a ... «mno.hu, 10月 15»
8
Jobbik: Oroszország elleni agresszív és demonstratív lépés a …
A Székesfehérvárra tervezett NATO-bázisról és az illegális bevándorlásról is szó volt kedden napirend előtt az Országgyűlésben. A parlament a ... «InfoRádió.hu, 10月 15»
9
Szociálliberális furkósbot – napirend előtt
Egy Oroszország elleni agresszív és demonstratív lépésről van szó, amely amerikai támaszpontoknak a létesítéséről szól. Ez nem a védelmünknek a ... «Hír TV, 10月 15»
10
Néhány millió, és van visszaút az utcáról
A program demonstratív jellegű: élesen mutat rá az állami lakáspolitika fájó hiányára. „Nem vagyunk vademberek, eddig mégis erdőben kellett élnünk” – mondta ... «hvg.hu, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Demonstratív [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/demonstrativ>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z