"depilatór"辞典でのルーマニア語の意味

DEPILATÓRの語源

fr. dépilatoire

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDEPILATÓRの発音

depilatór

ルーマニア語でDEPILATÓRはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのdepilatórの定義

人間の髪の毛を脱毛させるDEPILATORY（オオリ、オアレ）と名詞（物質について）。

DEPILATÓR ~oáre (~óri, ~oáre) și substantival (despre substanțe) Care depilează părul omului.

ルーマニア語で«DEPILATÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«depilatór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

depilatórのルーマニア語での同義語

epilatór

DEPILATÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdepilatórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdepilatórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«depilatór»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 脱毛
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: depilarse
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: depilate
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: बाल हटाना
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: سقط يزيل الشعر عن
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: депилировать
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: depilar
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: কেশহীন করা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: épiler
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: menghilangkan rambut
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: enthaaren
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 毛を抜きます
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 털을 뽑다
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: depilate
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: làm cho rụng tóc
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: மயிர் நீக்கு
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: केस काढून टाकणे
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: kıllarını almak
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: depilare
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: depilować
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: депілірованних
• ルーマニア語: depilatór
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: αποτριχώνω
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: wegsturen
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Vaxning varar
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: fjerne håret

«DEPILATÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdepilatórの使いかたを見つけましょう。depilatórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Amalthea onomastica - Volumul 1 - Pagina 223

Kid. G i oil". Colina,culina,coquina,vbi colitur ignis locuple- tior. Co! 'onus, coluber, Terpens , tioi in terra , quam aqua vi'jCMS . Sup. Coliphium, pán:s genus athletarum . Colly*- phium,coJ!x,fubcinericius pams . Colipilarius,depilatór . Sup. Cohs ...

Giuseppe Laurenzi, 1673

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 227

DEPILATÓR, depilatoare, s. n. Produa cosmetic cu ajutorul ciruia ae mlituri piral de pe pielee omului. — Dupa fr. dépilatoire. DEPlNDE, depínd, vb. III. Intrenz. 1. (Despre lucrari, fapte, atitudini) A fi legat cu necesítate de. . ., a fi în funefie de. . .

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 167

ac depilacji; usuwaé wlosy (ceva z czegoá) depiláre, depilá ri rz. i. depilacja depilatór, depilatoáre rz. nij. kosm. depilator depínde, depínd, imiesl. depins, cz. III. nieprzech. zalezec (de ceva od czegoá) depistá, depistez cz ...

Jan Reychman, 1970