アプリをダウンロードする
educalingo
deschizătór

"deschizătór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDESCHIZĂTÓRの発音

deschizătór


ルーマニア語でDESCHIZĂTÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdeschizătórの定義

M.オープニング人物。 &#X25ca。 〜未踏の分野で働き始めて、進路への新しい道を開く人。 / open + suffixer


DESCHIZĂTÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

aprinzătór · arzătór · atoatevăzătór · atotcuprinzătór · atotvăzătór · clarvăzătór · coprinzătór · corespunzătór · crezătór · cuprinzătór · cutezătór · căzătór · destinzătór · nechezătór · necorespunzătór · neîncrezătór · închizătór · încrezătór · întinzătór · întreprinzătór

DESCHIZĂTÓRのように始まるルーマニア語の単語

descheiá · descheiát · deschiá · deschiaburí · deschiaburíre · deschiát · deschíde · deschiegá · deschingá · deschironomisí · deschís · deschizătoáre · deschizător · deschizătúră · descifrá · descifrábil · descifráre · descifratór · descínde · descíndere

DESCHIZĂTÓRのように終わるルーマニア語の単語

neprevăzătór · neprivăzătór · nestrăvăzătór · nevăzătór · paracăzătór · pierzătór · porumbél-râzătór · prevăzătór · prinzătór · provăzătór · purcezătór · pânzătór · pătrunzătór · rozătór · râzătór · răspunzătór · răzătór · scăzătór · semn răspunzătór · surâzătór

ルーマニア語の同義語辞典にあるdeschizătórの類義語と反意語

同義語

«deschizătór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESCHIZĂTÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deschizătórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdeschizătórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«deschizătór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

揭幕战
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

abridor
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

opener
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सलामी बल्लेबाज
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فتاحة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

открывашка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

abridor
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ওপেনার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ouvreur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pembuka
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Öffner
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

オープナー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

여는 사람
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bukaan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

opener
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தொடக்க
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सलामीवीर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

açacak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

opener
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

otwieracz
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

відкривачка
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

deschizătór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ανοιχτήρι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

opener
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

öppnaren
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

åpner
5百万人のスピーカー

deschizătórの使用傾向

傾向

用語«DESCHIZĂTÓR»の使用傾向

deschizătórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deschizătór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、deschizătórに関するニュースでの使用例

例え

«DESCHIZĂTÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdeschizătórの使いかたを見つけましょう。deschizătórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Limba română artistică: studii - Pagina 21
PRECURSORII. Un. deschizător. de. drumuri: L. Heliade. Rădulescu. „De n-ar fi trebuit sa. înceapă totul şi să-şi cheltuiască energia în lupta pentru formaţia limbii 'din învălmăşeala căreia nu putea vedea limpede adevărata cale, Eliade ar fi ...
Ștefan Munteanu, 1981
2
Romanian vocabulary for English speakers - 7000 words - Pagina 97
bottle jar (glass) can bottle opener can opener corkscrew filter to filter (vt) trash trash can sticla (f) borcan (n) cutie (r) deschizator (n) de sticle deschizator (n) de conserve tirbuson (n) filtru (n) a filtra gunoi (n) cos (n) de gunoi ['stikle] [bor'kan] ...
Andrey Taranov, 2013
3
Mărturii în contemporaneitate - Pagina 236
Scriitorul etm element dinamic nu static, trebuie să se afirme ca un element de primenire, de protestare, să fie un deschizător de drumuri, mai ales un deschizător de drumuri... Surîdem şi ne privim îndelung, ca într-o regăsire. — Domniile 236 ...
George Mihail Zamfirescu, ‎Valeriu Râpeanu, 1983
4
Fața ascunsă a lunii: studii de istorie literară, epoca ... - Pagina 433
In mai multe rînduri si de către persoane cu formaţie foarte diferită Duiliu Zamfirescu a fost declarat drept un strălucit deschizător de drum şi reprezentant al unor direcţii novatoare în literatură. Intîia oară, în februarie 1880, în al patrulea număr ...
Mihai Gafița, 1974
5
Cartea albă a unor vechi teritorii românești condamnate la ...
Deschizător. de. drumuri. Omagiu lui Gheorghe ASACHI f-ara, yaxut-ai tu lumina, A^imăyiMira, Tpând ie trexeite toăd fie frământ, GRuanci câ^td ioure/e-ncălceiie ic -Dufeă o- iarnă cu ingAeţii vănt. Qsu ai ttenitfre lume cu că/dură, Tpa ...
Ion Gherman, 1999
6
Numele trandafirului
În 1327, într-o mănăstire izolată de lume, călugării sunt pe cale de a fi învinuiți de erezie.
Umberto Eco, 2013
7
Structuri erotice în poezia română (1745-1870) - Pagina 52
ci şi un deschizător de drumuri pentru ceice-l succed (Cîrlova, Eliade, Alexandrescu)*“. Spiritul modern, avid de cunoaştere, soliicită însă proporţiile. posibile, autentice în artă. Orice cititor format nu mai poate accepta însă o anume etichetă, ...
George Sorescu, 1982
8
Suflet de Floare
Aș vrea să fiu cu tine zile și nopți dea rândul, Aș vrea săți fiu și calea și treapta năzuinței, Deschizător de drumuri și umbra ta să fiu. Aș vrea să fiu eu frul de iarbănrourată Rămas frânt în poteca pe undeai plecat aseară, Aș vrea să fiu și ...
Andrei Radu, 2012
9
Culegere de Intelepciune - Pagina 197
Sorin Cerin. luptă, cu umilinţa simţită de atâtea popoare asuprite, cotropite şi jefuite în numele religiei. 4524.Satan este cel mai mare deschizător de drumuri al omenirii. 4525.Înţelegându-L pe Satan, foarte multe din relele actuale ar dispărea.
Sorin Cerin, 2010
10
Ghid de conversaţie român-coreean
... de cort prelată plasă contra ţânţarilor sac de dormit izopren foc de tabără Vatră lemn chibrituri brichetă primus toporişcă briceag deschizător de conserve gamelă "UCS3C Supe felul principal mâncare rece mâncare caldă mâncare la minut.
Linghea S.R.L., 2014
参照
« EDUCALINGO. Deschizătór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/deschizator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA