アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"despovărá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でDESPOVĂRÁの発音

despovărá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDESPOVĂRÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«despovărá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdespovăráの定義

desbárávb。、ind。 1 sg despovarez、3 sgおよびpl。 despovăreáză despovărá vb., ind. prez. 1 sg. despovăréz, 3 sg. și pl. despovăreáză

ルーマニア語辞典で«despovărá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESPOVĂRÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a se desprimăvărá
a se desprimăvărá
a se împovărá
a se împovărá
a se împrimăvărá
a se împrimăvărá
a vărá
a vărá
a împovărá
a împovărá
adevărá
adevărá
desprimăvărá
desprimăvărá
vărá
vărá
împovărá
împovărá
împrimăvărá
împrimăvărá
învărá
învărá

DESPOVĂRÁのように始まるルーマニア語の単語

despodobí
despo
despoiát
despoiére
despopulá
despopuláre
despót
déspot
despotát
despotcoví
despotcovít
despótic
despotísm
despotmolí
despotmolíre
despoțíe
desprăfuí
desprăfuíre
desprăfuitór
déspre

DESPOVĂRÁのように終わるルーマニア語の単語

a apărá
a astâmpărá
a cumpărá
a cărá
a desărá
a numărá
a presărá
a răscumpărá
a scăpărá
a se apărá
a se astâmpărá
a se cărá
a se cățărá
a se desărá
a se dezbărá
a se supărá
a se sărá
a se înflăcărá
a sărá
a înflăcărá

ルーマニア語の同義語辞典にあるdespovăráの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DESPOVĂRÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«despovărá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
despovăráのルーマニア語での同義語

«despovărá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESPOVĂRÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語despovăráを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdespovăráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«despovărá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

表白
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

desahogarse
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

unburden
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बोझ उतारना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رفه عن نفسه
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

отвести
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

desabafar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভারমুক্ত করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

épancher
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mencurahkan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

entlasten
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

打ち明けます
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

부담을 덜다
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

unburden
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trút
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சுமையைக் குறைப்பதே
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मन मोकळे करणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

rahatlatmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

alleggerire
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

odciążyć
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

відвести
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

despovărá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ανακουφίζω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitstorting
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

avlasta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

unburden
5百万人のスピーカー

despovăráの使用傾向

傾向

用語«DESPOVĂRÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«despovărá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、despovăráに関するニュースでの使用例

例え

«DESPOVĂRÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdespovăráの使いかたを見つけましょう。despovăráに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Existenţialismul - repere pentru învingători: - Pagina 49
... nimeni nu poate prelua răspunderea acestui act: „Nimeni nu poate despovăra pe altul de moartea sa”24, spune Heidegger. Singur, zguduit de teama morţii, de neantul care înconjoară şi copleşeşte existenţa, omul ajunge să-şi evalueze şi ...
Victor Tiţa, 2012
2
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Cei care se foloseau cel mai mult de îndrumarea sa personală erau oameni suprasolicitaţi, neliniştiţi şi deprimaţi, cărora prilejul de aşi despovăra sufletul înaintea unui ascultător plin de compasiune şi înţelegător le aducea o mare uşurare; ...
Urantia Foundation, 2013
3
Fausta învinsă
Și pentru a-i despovăra mintea... ― Ce-i de făcut? întrebă Marie. ― Spune-i, trimite-i veste, de îndată ce vom intra în Chartres, că Pardaillan e mort!... Și, spre a nu avea nici o îndoială, spune-i că eu l-am ucis... Rostind aceste vorbe, Fausta ...
Michel Zevaco, 2015
4
Corespondența completă - Volumul 2
... nu voi face altceva decât că, atunci când se vor tipări iarăși Meditațiile, le voi despovăra de cel deal 5lea Rând de Obiecții, care nu fac doi bani și ocupă aproape o treime din carte, iar în locul lor voi spune în puține cuvinte motivul pentru ...
René Descartes, 2015
5
Romanul existenţialist postbelic: Marin Preda, Augustin ... - Pagina 33
... nimeni nu poate prelua răspunderea acestui act: „Nimeni nu poate despovăra pe altul de moartea sa‖25, spune Heidegger. Singur, zguduit de teama morţii, de neantul care înconjoară şi copleşeşte existenţa, omul ajunge să-şi evalueze şi ...
Victor Tiţa, 2011
6
Cimitirul din Praga
Poate fi o sarcină mistică păcătuirea, şi cât mai intens cu putinţă, pentru a epuiza încărcătura de rele pe care demonul le pretinde de la omenire şi pentru ai despovăra de ele pe fraţii noştri mai slabi, neînstare să exorcizeze forţele maligne ce ...
Umberto Eco, 2014
7
O sută de ani de zile la Porţile Orientului
Apoi întorcându-se spre cel gras: – Măria Ta, oare dacă-i despovăra calul de augusta-ţi greutate, no fi mai bine şalelor dumitale şi sufletului acestui vrednic dobitoc? – Voi pogorî, căci aşa mi-a fost scris, suspină cel gras, privind cu spaimă la ...
Ioan Groşan, 2012
8
Intre speranta si deziluzie: - Pagina 361
Speranța ne ajută să credem că, în ciuda a orice, cândva binele ne va despovăra de rău.“583 Se spune că diferența dintre un politician și un lider este simplă: politicianul se gândește la următoarele alegeri, liderul se gândește la ...
Sebastian I. Burduja, 2015
9
Prefectul - Pagina 55
Ce-ar fi acum să-mi transferi şi mie ceva din sarcinile astea, ca să văd cum te-aş putea despovăra? — Nu-i nevoie să faci asta. — Şi nici nu susţin că ştiu la fel de multe ca tine des‐pre nivelurile-beta. M-am gândit însă că ar putea exista nişte ...
Alastair Reynolds, 2013
10
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 398
... -onis ]. desperecheâ, desperechez vb. (tr.) a face să nu mai fie pereche; a dezuni, a despărţi. [ Des1- * (tm)perechem ]. desperecheăt, -ţi, desperecheată, -e a. fără pereche, despărţit de perechea lui; stingher: despovăra strofe desperecheate ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995

参照
« EDUCALINGO. Despovărá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/despovara>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z