アプリをダウンロードする
educalingo
desțeleníre

"desțeleníre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDESȚELENÍREの発音

desțeleníre


ルーマニア語でDESȚELENÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdesțeleníreの定義

蒸留所s。f。、g。 芸術。 grubbing; PL。 grubbing


DESȚELENÍREと韻を踏むルーマニア語の単語

ademeníre · adimeníre · aveníre · conteníre · destroieníre · deveníre · dezmoșteníre · dojeníre · interveníre · împrieteníre · împăiejeníre · împăienjeníre · împăinjeníre · împământeníre · încetățeníre · încremeníre · îngălbeníre · înomeníre · întroieníre · înțeleníre

DESȚELENÍREのように始まるルーマニア語の単語

destructurát · destrúcție · destrucțiúne · destruná · destrunáre · destúl · destupá · destupáre · destupătór · desțelení · desțelenít · desublimá · desublimáre · desublimát · desúcție · desudáție · desuét · desuetúdine · desulfatáre · desulfitá

DESȚELENÍREのように終わるルーマニア語の単語

meníre · moșteníre · neconteníre · omeníre · parveníre · pomeníre · prejeníre · premeníre · preveníre · primeníre · proveníre · păienjeníre · păinjeníre · redeveníre · reveníre · rumeníre · sloveníre · stânjeníre · înzdrăveníre · înțepeníre

ルーマニア語の同義語辞典にあるdesțeleníreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DESȚELENÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«desțeleníre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«desțeleníre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESȚELENÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desțeleníreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdesțeleníreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«desțeleníre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

拆散
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

barbecho
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fallow
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तोड़ो
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

هاجع
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

разбивать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

romper
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পতিত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Cassez
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kosong
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Brache
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

別れます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

해체
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gersang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giải tán
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தரிசு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सुसंस्कृत नसलेले
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

nadas
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

disgregare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zerwać
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

розбивати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

desțeleníre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αγρανάπαυση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

braak
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Bryt upp
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Bryt opp
5百万人のスピーカー

desțeleníreの使用傾向

傾向

用語«DESȚELENÍRE»の使用傾向

desțeleníreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desțeleníre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、desțeleníreに関するニュースでの使用例

例え

«DESȚELENÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdesțeleníreの使いかたを見つけましょう。desțeleníreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studii si Cercetari Stiintifice: Biologie si Stiinte Agricole
arătura de desţelenire, fie sub,protecţia borceagului de toamnă sau după doi ani de folosinţă a terenului cu plante anuale (borceag de toamnă şi orzoaică) [9J. Rezultatele obţinute sînt prezentate în tabloul I. Tabloul I Producţia şi compoziţia ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1960
2
Analele. Anexa: Viticultura, Pomicultura si Legumicultura
cum arată şi analizele executate. în a doua jumătate a anului, parte din materia organică se descompune, şi prin aceasta, legumele cu durată lungă de vegetaţie sau cele cultivate în sezon de toamnă au condiţii mai bune după desţelenire. în ...
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), 1959
3
Viata feudala in Tara Romancasca si Moldova - Pagina 33
Despre opera de desţelenire, poate cea mai grea muncă a vremilor, sînt multe amintiri îŢI documente. Locurile, desţelenite : Jarişte (loc desţelenit prin foc), Arsura, Lazul, Curătura, Secătura etc. intră şi ca nume proprii în toponimia romînească, ...
V Costǎchel, 1957
4
Vegetaţia, ecologia şi potenţialul productiv pe versanţii ... - Pagina 144
ţie unele experienţe şi rezultate practice obţinute în cele mai reprezentative staţiuni care trebuie valorificate prin desţelenire şi care să ne permită desprinderea unor concluzii valabile pentru marea diversitate de staţiuni de pe întreg Podişul ...
I. Resmeriţă, ‎Şt Csűrös, ‎Z. Spîrchez, 1968
5
Lucrări ştiinţifice - Volumul 5 - Pagina 48
3 — Influenţa lucernei şi lucernei 75°/o-l- golomăţ 25% in primul an de la desţelenire asupra producţiei de porumb boabe cu un spor distinct semnificativ de 29,6 q/ha faţă de porumbul cultivat după grîu. Lucerna în amestec cu golomăţul a ...
Stațiunea Centrală de Cercetări pentru Cultura Plantelor pe Nisipuri, 1983
6
Comunicarile - Volumul 5,Ediţiile 7-12 - Pagina 1361
Un alt element care creşte la desţelenire, este humusul. în primul an, cantitatea de humus este repartizată atît în sola înierbată, cit şi în sola martor, aproximativ uniform. în al doilea an de folosinţă a ierburilor, cantitatea de humus este mai mare ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
7
Revista de etnografie și folclor - Volumul 15,Ediţiile 1-6 - Pagina 150
151 — 159, consideră rariţă drept unealta specifică operaţiunilor de prelucrare a solurilor după „curătura" pădurii sau de desţelenire a izlazurilor ; G. Moraru-Popa, Puncte de vedere in cercetarea inventarului agricol arhaic românesc, In „REF", ...
Institutul de Folclor (Romania), ‎Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Etnografie şi Folclor, 1970
8
Contribuţii la studiul satelor devălmaşe româneşti: ... - Pagina 272
Alternarea „iarbă-cereale" era urmărită câţiva ani la rând, fără un ritm precis, căutând a duce exploatarea locului până la completa lui secătuire şi pregătind din vreme, prin desţelenire, alte noi terenuri. Munca desţelenirii era grea, mai ales ...
Henri H. Stahl, ‎Paul H. Stahl, 1998
9
Flora, vegetația și potențialul productiv pe masivul Vlădeasa
... cu cît domină mai masiv gramineele, cu atît putem conta pe o biomasă mai mare în urma aplicării îngrăşămintelor ; — prin desţelenire se combate integral Nardus stricta, iar producţia de iarbă se menţine ridicată cantitativ şi calitativ cu doze ...
Ion Resmeriță, 1970
10
Contribuţii la studiul satelor devālmaşe româneşti - Pagina 355
Pentru a înţelege corect natura relaţiilor dintre boieri şi ţărani, trebuie menţionat şi faptul că munca de desţelenire şi arătură se făcea cu inventar ţărănesc. Desigur, rareori avem dovezi că şi boierii dispuneau de oarecare inventar agricol, fiind ...
Henri H Stahl, 1998
参照
« EDUCALINGO. Desțeleníre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/destelenire>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA