アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"determináre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DETERMINÁREの語源

determina.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDETERMINÁREの発音

determináre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDETERMINÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«determináre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdetermináreの定義

決定子s。f。、g。 芸術。 決意。 PL。 決定 determináre s. f., g.-d. art. determinării; pl. determinări

ルーマニア語辞典で«determináre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DETERMINÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


afináre
afináre
aglutináre
aglutináre
alináre
alináre
amináre
amináre
anghináre
anghináre
anináre
anináre
asasináre
asasináre
autoaglutináre
autoaglutináre
autodetermináre
autodetermináre
autodisciplináre
autodisciplináre
autoexamináre
autoexamináre
autovaccináre
autovaccináre
bobináre
bobináre
calcináre
calcináre
clorináre
clorináre
clătináre
clătináre
combináre
combináre
conglutináre
conglutináre
contamináre
contamináre
căináre
căináre

DETERMINÁREのように始まるルーマニア語の単語

deténție
detențiúne
detergént
deteriorá
deterioráre
deteriorát
determiná
determinábil
determinabil
determinánt
determinát
determinatív
determinatór
determináție
determinísm
determiníst
detérsie
detersiúne
detersív
detestá

DETERMINÁREのように終わるルーマニア語の単語

coordináre
creștináre
culmináre
damaschináre
debobináre
decalamináre
declináre
decontamináre
defibrináre
degazolináre
degermináre
deglutináre
demináre
deparafináre
desalináre
destináre
desărcináre
dezamináre
dezbenzináre
dezbináre

ルーマニア語の同義語辞典にあるdetermináreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DETERMINÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«determináre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
determináreのルーマニア語での同義語

«determináre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DETERMINÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語determináreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdetermináreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«determináre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

测定
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

DETERMINACIÓN
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dETERMINATION
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दृढ़ संकल्प
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

DETERMINATION
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ОПРЕДЕЛЕНИЕ
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

DETERMINAÇÃO
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নিরূপণ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

DÉTERMINATION
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penentuan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

BESTIMMUNG
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

定量
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

DETERMINATION
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

netepake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

XÁC
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உறுதியை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

निर्धार
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

belirleme
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

DETERMINAZIONE
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

OKREŚLENIE
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ВИЗНАЧЕННЯ
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

determináre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

BEPALING
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

BESTÄMNING
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

BESTEMMELSE
5百万人のスピーカー

determináreの使用傾向

傾向

用語«DETERMINÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«determináre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、determináreに関するニュースでの使用例

例え

«DETERMINÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdetermináreの使いかたを見つけましょう。determináreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Italiano, inglese, e francese
V. Deterioraménto Determináre, v. a. to determine, détér» miner Determináre, v. cf. tn fet bounds, mettre des bornes , bdrner Determinataménte,od.deferm¡n3íeij/,de- terminément Determinativo, va, rí. decisive, décîsjf Determihaiiáne, ...
F. Bottarelli, 1803
2
Tractatus de peccabilitate et impeccabilitate creaturae ...
Probo minorera; Quia voluntas non potest poíitivè determináre omiísionem adus prx- □ • fcepti , nisi vel poíitivè volendo ipi'am omiísionem, vel poíitivè volendo ahquid .oppoíitum adui , vel poíitivè nolcndo ip7 sum adum:Sed tàm politiva volitio ...
Francisco Palanco ((O. Minim.)), 1713
3
Recopilación compendiada de las Leyes de Indias aumentada ...
En negocios gubernativos y de gracia , si no hubiere conformidad , se esté á lo que determináre la mayoría ; y habiendo empatei, resuélvase asistiendo los consejeros que hubieren fallado en aquel dia, y decídase por lo que determináre el ...
Joaquín Aguirre, 1846
4
Interesting Official Documents Relating to the United ... - Pagina 288
Mientras el Congreso ño determináre una formula permanente de naturalizacion para los ex- trangeros., adquirirán estos el derecho de Ciudadanos, y aptitud para votar, elegir, y tomar asiento en la representacion nacional, si habiendo ...
Venezuela, 1812
5
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
Pernuáâible Реноме . va. persuadere , far credere ; persuadére , determináre , indúrre; l am регsuaded of it, ne sono ремнём) I'ersnàder, s. chi, che persuàde, persuadênte, l'ersnààiblv, adj. persunsibile (шагают Persuàèion, a. il persuadere, ...
John Millhouse, 1855
6
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... próprio ; prepáralo, autorizzáto; moderáto, mitigáto, temperáto, addotcíto Qualify, va. qualificáre, dáre le qualitá volute, adattáre, rêndere átto, idóneo, capáce; dáre il dirílto , autorizzáre, determináre, tomperáre, moderáre, mitigáro, addolcíre; ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
7
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 127
Deleriorainénto, azióne, sf. depravation, [worse. Deteriorate , to grow or make Deter min amento, sm. determination, [set bounds. Determináre , to determine , tu Determinataméntë. ad. resolutely Determinativo , a. deüiiilive. Determinazióne , sf.
Saint Hilaire Blanc, 1856
8
Synopsis Totius Cursus Theologici accuratissima: Omnem ...
eoprsrcisè, quod procedatà voluntate, utantece- tatrm Jct(r- denter active indifferenti. Id est à nullo alio de- minationis ' terminata &potente seipsam determináre . Siqui- eostr» Vo- dem determinatio est essentialker actus 2. poten Iwat" fie tias ...
Jacques Platel, 1694
9
Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 139
... far pegglóre — v». degenerare, trallgnáre (ménto Deterioration, ». deterioraménlo , peggiora- Detèrminahle, adj. che si puó determináre Determinale, adj. delermináto, preciso, sta- blHto Delcrminatcly, adv. delcrminalaménte, precisamente; ...
John MILLHOUSE, 1853
10
Corpus Iuris Canonici: Per Regulas Naturali Ordine ...
Consuetudo determináre potest jura à Paro- chis Episcopií solvenda. C. j. Caus. X. Qujést. III. III. Introducere potest , ut una Ecclefia, de gremio altcrius Pradatum eligere teneatur. Idem die* de Ab- bate érgà Monasteriurh C. 8. De Confuet.
Jean-Pierre Gibert, 1737

参照
« EDUCALINGO. Determináre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/determinare>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z