"determiná"辞典でのルーマニア語の意味

DETERMINÁの語源

fr. déterminer, lat. determinare.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDETERMINÁの発音

determiná

ルーマニア語でDETERMINÁはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのdetermináの定義

vb。、ind。を決定する。 1 sgdetérmin、3 sgおよびpl。 原因

determiná vb., ind. prez. 1 sg. detérmin, 3 sg. și pl. detérmină

ルーマニア語で«DETERMINÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«determiná»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

determináのルーマニア語での同義語

calculá · compliní · condiționá · decíde · definí · fixá · hotărî · impulsioná · însemná · mărginí · precizá · provocá · răspicá · stabilí · stârní · statornicí

DETERMINÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdetermináを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdetermináの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«determiná»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 决心
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: determinado
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: determined
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: चुना गया
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: مصمم
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: определяется
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: determinado
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: কারণ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: déterminé
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: menyebabkan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: entschlossen
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 決定
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 결정된
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: sabab
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: xác định
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: காரணம்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: कारण
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: neden
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: determinato
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: ustalona
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: визначається
• ルーマニア語: determiná
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: καθορίζεται
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: bepaal
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: bestämd
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: bestemmes

«DETERMINÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdetermináの使いかたを見つけましょう。determináに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Effect of Minimum-wage Determinations in Oregon: July, 1915

Before determina- 104 1 14.09 .15 39 5.28 10.40 238 100 32.25 15.29 83 175 11.25 26.76 274 310 37.13 47.40 After ... determina- 1 .36 9 3 3.22 1.70 60 7 21.51 4.00 32 54 11.47 30.86 177 111 63.44 63.43 Offlce help: Before determina- 2 1 ...

Marie Louise Obenauer, ‎Bertha Marie von der Nienburg, 1915

Cercetari filozofice

„Formula... determină un număr y“ este atunci un enunţ despre forma formulei – şi trebuie să distingem acum o propoziţie ca aceasta: „Formula pe care am scriso aici îl determină pe y“ sau „Avem aici o formulă careldetermină pey“,de o ...

Ludwig Wittgenstein, 2013

Onde Di Polso. Come L'emodinamica Vascolare Determina la ...

Come si origina la pressione arteriosa?

Paolo Salvi, 2012

Chemistry and Chemical Reactivity - Pagina 636

Como el paso lento determina la velocidad de la reacción, se le da el nombre de paso que determina la velocidad. Ya conocemos varios pasos que determinan la velocidad. Sin importar con qué rapidez compremos en el supermercado, ...

John Kotz, ‎Paul Treichel, ‎Gabriela Weaver, 2005

Los patitos feos: La resiliencia. Una infancia infeliz no ...

Tras superar una difícil infancia marcada por la muerte de sus padres en un campo de concentración nazi y su posterior paso por distintos orfanatos y centros de acogida, Boris Cyrulnik adoptó el concepto de «resiliencia» y lo aplicó ...

Boris Cyrulnik, 2013

Sorin Cerin - Culegere de Intelepciune: - Pagina 155

Gândul este cel care determină multidimensionalitatea şi niciodată invers. 3568.Nu binele şi răul rezultă gândul ci sunt rezultatele unui gând.3569.Infinitatea de gânduri determină Conştiinţa Universală. 3570.Fiecare Cuvânt Matrice are ...

Sorin Cerin, 2009

用語«DETERMINÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdetermináという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Sexo de pinguins: como determiná-lo

Existe um grande número de animais em que é difícil diferenciar os machos das fêmeas. Para resolver esta questão, cientistas têm usado técnicas de genética, ... «Ciência Hoje, 12月 14»