アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deviére"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DEVIÉREの語源

devia.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDEVIÉREの発音

deviére play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDEVIÉREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«deviére»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdeviéreの定義

DEVIÉRE〜i f。1)v。DEVIA。 2)採択された一般的な政治的見解から、当事者内の人またはグループの逸脱。 〜が右側にあります。 左に〜。 3)ベッドの中で作品を執行するための水路の逸脱。 [アート。 偏差; G.-d. 偏差; Sil-vi-e] / v。 逸脱する DEVIÉRE ~i f. 1) v. A DEVIA. 2) Abatere a unei persoane sau a unui grup de persoane din cadrul unui partid de la vederile politice general adoptate. ~ de dreapta. ~ de stânga. 3) Abatere a unui curs de apă în vederea executării unor lucrări în albia acestuia. [Art. devierea; G.-D. devierii; Sil. -vi-e-] /v. a devia

ルーマニア語辞典で«deviére»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEVIÉREと韻を踏むルーマニア語の単語


abreviére
abreviére
acompaniére
acompaniére
adiére
adiére
afiliére
afiliére
ahtiére
ahtiére
aliniére
aliniére
ambreiére
ambreiére
ambuteiére
ambuteiére
amnistiére
amnistiére
anemiére
anemiére
anesteziére
anesteziére
apreciére
apreciére
apropiére
apropiére
apropriére
apropriére
asediére
asediére
asfixiére
asfixiére
eluviére
eluviére
iluviére
iluviére
reînviére
reînviére
înviére
înviére

DEVIÉREのように始まるルーマニア語の単語

deviá
deviánt
deviánță
deviatoáre
deviatór
deviáție
deviaționísm
deviaționíst
deviaționístă
deviațiúne
devi
devináție
deviométru
devi
devirilizá
devitalizá
devitalizáre
devitalizát
devitaminizá
devitrificá

DEVIÉREのように終わるルーマニア語の単語

asociére
atrofiére
audiére
autoapreciére
autoelogiére
autoevidențiére
avariére
așchiére
baleiére
beneficiére
bibliografiére
bruiére
burghiére
cadmiére
calchiére
calcifiére
calcografiére
calomniére
cariére
cartografiére

ルーマニア語の同義語辞典にあるdeviéreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DEVIÉRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«deviére»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
deviéreのルーマニア語での同義語

«deviére»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEVIÉREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deviéreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdeviéreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«deviére»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

打歪
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

desviación
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

diversion
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मोड़ना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تحويل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

отклонять
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

desviar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিনোদন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dévier
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lencongan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Umleitung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

そらします
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

편향
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pangalihan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

xiên đi
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

திசை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

फेरफार
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

saptırma
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

deflettere
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

uginać
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

відхиляти
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

deviére
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εκτροπή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

afleiding
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

avlänka
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

avlede
5百万人のスピーカー

deviéreの使用傾向

傾向

用語«DEVIÉRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«deviére»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、deviéreに関するニュースでの使用例

例え

«DEVIÉRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdeviéreの使いかたを見つけましょう。deviéreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russische Günstlinge - Pagina 94
Emanuel Deviére, ein Portugiese von gemeiner Herkunft, war als ein Dienstjunge auf einem Kauffartheyschiffe nach Holland gekommen, wo ihn Peter 1 durch ein Ohngefähr zu sehen bekam. Dieser Monarch gab - ihn zu Menzikow in Dienste ...
Gustav-Adolf-Wilhelm von Helbig, 1809
2
Russische Günstlinge - Pagina 95
Fast sollte man glauben , Deviére wäre an solche Behandlungsarten gewöhnt gewesen, und habe weiter keine Rache, als die Klage, gekannt. — In diesem Falle hätte er keinen Beystand verdient. Indessen versagte ihm Peten denselben ...
Georg Adolf Wilhelm von Helbig, 1809
3
The Liver: Biology and Pathobiology
Louis, H., Le Moine, O., Goldman, M. and Deviére, J. (2003) Modulation of liver injury by interleukin-10. Acta Gastroenterol Belg, 66, 7-14. 159. Louis, H., Van Laethem, J.L., Wu, W., Quertinmont, E., Degraef, C., Van den Berg, K., Demols, A., ...
Irwin Arias, ‎Allan Wolkoff, ‎James Boyer, 2011
4
Praxis der Viszeralchirurgie: Onkologische Chirurgie - Pagina 365
2003; Deviére et al. 2005; Rothstein et al. 2004). Dies und einzelne schwere Komplikationen führten zum fast vollstän- digen Verschwinden dieser Techniken. Verfahren der nächsten Runde versuchten dagegen, durch endoluminale ...
J. R. Siewert, 2010
5
Retorica parodiei (Romanian edition)
zigzag vorbeşte şi Lucian Raicu: ,,Textul se compune invariabil din aceste două mişcări opuse, din aceste alternanţe dictate parcă de un mecanism: o linie foarte dreaptă şi o deviere enormă, urmată din nou de o linie foarte dreaptă. Înţelesul ...
Daniela Petroșel, 2014
6
Pancreatic Disease: Towards the Year 2000 - Pagina 179
Bittencourt PL, Delhaye M, Devière Jet al. (1996) Immediate and long-term results of pancreatic ductal drainage in severe painful chronic pancreatitis. Gut 39:A99. Dumonceau JM, Devière J, Le Moine O, Delhaye M, Van Gansbeke D, Cremer ...
Colin D Johnson, ‎Clement W. Imrie, 2012
7
Inflammatory Pancreatic Diseases - Pagina 290
8 Cremer M, Deviere J, Delhaye M, Vander- meeren A, Baize M: Non-surgical management of severe chronic pancreatitis. Scand J Gastroenterol 1990;175:77–84. 9 Kozarek RA, Patterson DJ, Ball TJ, Traverso LW: Endoscopic placement of ...
Joachim Mössner, 2005
8
Imaging of the Pancreas: Acute and Chronic Pancreatitis - Pagina 226
Acta Gastroent Belg 39:522–546 Cremer M, Devière J, Delhaye M et al (1991) Stenting in se- vere chronic pancreatitis: results of medium-term follow- up in seventy-six patients. Endoscopy 23:171–176 Delhaye M, Vandermeeren A, Baize M et ...
Emil J. Balthazar, ‎Alec J. Megibow, ‎Roberto Pozzi Mucelli, 2010
9
Gastroesophageal Reflux Disease: Principles of Disease, ...
Gastrointest Endosc 59: 163–171 [31] Mason RJ, Hughes M, Lehman GA, Chiao G, Deviere J, Silverman DE, DeMeester TR, Peters JH (2002) Endoscopic augmentation of the cardia with a biocompatible injectable polymer (Enteryx) in a ...
Frank Alexander Granderath, ‎Thomas Kamolz, ‎Rudolph Pointner, 2006
10
Plimbari printre idei si emotii 2013-2014: Eseuri si alte ... - Pagina 162
El a notat factorii de deviere (refracţie) pe o scală (fictivă) de la +1 la +5: oranj +1 (cea mai mică deviere), galben +2, verde +3, albastru +4 şi violet +5 (cea mai mare deviere)72. Concluzia centrală a experimentului este că lumina naturală, ...
Vladimir Brândus, 2015

参照
« EDUCALINGO. Deviére [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/deviere>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z