アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dichís"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DICHÍSの語源

dichisi (derivat regresiv).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDICHÍSの発音

dichís play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDICHÍSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«dichís»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdichísの定義

DICHÍSKYn。1)特にpl。 アクティビティに必要な小さなオブジェクト。 &#X25ca。 必要なものすべてで。 慎重に 注文しました。 2)装飾品として使用される装飾品。 / V. 分裂 DICHÍS ~uri n. 1) mai ales la pl. Obiecte mărunte necesare într-o activitate. ◊ Cu tot ~ul cu toate cele necesare; cu grijă; ordonat. 2) Obiect decorativ folosit ca podoabă. /v. a dichisi

ルーマニア語辞典で«dichís»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DICHÍSと韻を踏むルーマニア語の単語


albástru-deschís
albástru-deschís
deschís
deschís
deșchís
deșchís
semiînchís
semiînchís
închís
închís
întredeschís
întredeschís

DICHÍSのように始まるルーマニア語の単語

dicastériu
dicáziu
dícă
dicée
dicefál
dicefalíe
díceras
dicetónă
dichér
dichíci
dichiseálă
dichisí
dichísi
dichisíre
dichisít
dichíu
dicho
dicián
dicinodónt
diclamidéu

DICHÍSのように終わるルーマニア語の単語

așa-zís
așá-zís
catahrís
catihís
caulís
chiparís
cicirís
circumscrís
compromís
comís
concís
conscrís
cumís
decís
exînscrís
fideicomís
fleuretís
halís
heterozís
heucís

ルーマニア語の同義語辞典にあるdichísの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DICHÍS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«dichís»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dichísのルーマニア語での同義語

«dichís»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DICHÍSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dichísを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdichísの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dichís»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

装饰
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

adornos
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

trimmings
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सजावट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الزركشة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

гарнир
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

passamanarias
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

trimmings
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

parures
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

hiasan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zutaten
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

付け合わせ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

트리밍
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

trimmings
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trang trí
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நறுக்கல்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

trimmings
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

abartı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

passamanerie
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zawieszki
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

гарнір
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

dichís
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γαρνιτούρες
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

versierings
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

beslag
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

avskjær
5百万人のスピーカー

dichísの使用傾向

傾向

用語«DICHÍS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dichís»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、dichísに関するニュースでの使用例

例え

«DICHÍS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdichísの使いかたを見つけましょう。dichísに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia general de España - Volumul 1 - Pagina 176
... osa- sauanleeljuramentoquehizo: y mas eu >* uor,direcìa,oindirectaméte,en publics, particularle pediah,juntafíeco'ncilio gc »l o en seCiero, para impedir la$ Còfas arrì- ìieral,en q los prelados de Comun acuer >. ba dichís.Ma$quecada ...
Juan de Mariana, 1608
2
Tesoro del teatro español: desde su orígen (año de 1356) ...
Porqué haces Cosas injustas ? Dirás Que fué disculpa bastante El haber nacido ciego. ESCENA XIII. Dichís, DON JUAN Y PEDRO.
Eugenio de Ochoa, 1838
3
Dell'ingegno humano, de' suoi segni, della sua differenza ... - Pagina 14
Dell'lngegno Humano dominio, nel primomodoè parte, e oonditionc dell'inge— gno, nel secondo è vna cosamodoima con lui , disiinto sO'T, lamento :ì ragiondiconfideranzada noi dichís-nstta. 031;' dc con verità disL' mo quesit- due cose ...
Pompeo Caimo, 1629
4
Recopilacion concordada y comentada de la coleccion ...
Los ayuntamientos y alcaldes debirán en consecuencia acomodar los acuerdos y providencias que perlas, léha es les corresponda dictar en este ramo del servicio iftoi, á la- letra, y espíritu q> dichís, ii)Strucciones y reglamentos.
Antonio de Casas y Moral, 1859
5
Euangelistario de Marco Marulo Spalatense - Pagina 650
Y enotro Pl'almo: bn la tribula- '. ' . cion me llamalte,y telibré.Deniasdeíioacontece queíiédo agrauados dem¡feria-s,nos recogamosal ßKQrdcil:Scüor,de caya boñdadnos acordaua- ' m<aspoco quadoeiîauamos Un las*dichís miierias ертготр ...
Marko Marulic, 1655
6
Vida y virtudes del ... P. maestro Iuan de Auila ...: con ... - Pagina 11
JO,J e^iritude] cielói afeáua los las c^ftiinÜTCSjdcziaconviuezalas verdades Huangeilcas , las fentcncias de los íantos } y Uoclorcü • de la Ig/cSst, con aquel a füir^rldad , y llaneza que ellas tic n?, mas dichís con tul vigor, querrán vnos davdos ...
Luis Muñoz, ‎Bernardo Sierra ((Madrid)), 1671
7
Relaciones genealógicas de la casa de los marqueses de ...
asde ra el dicho PedroCarTillofdlejcic- 'rifgo, 4«e ré* è no dexare fiji alguno marón an citadas, \(littm de legitimo matrimonio, с tícit en лУпо cumpliere las dichís condiet»-* librcni. nej^ - ^ ^ i htrtdc mi majá' éadgo cob las dichas condicione s Lo ...
Antonio Suárez de Alarcón, 1656
8
Del Dauide musico armato idea dell'ottimo prencipe ... - Pagina 505
vederecomeè a'prò dichís'ímpieghi. ,9 'Benignirà quanto ncceflaria al Regnanr_e,percl1e lo fà sicuro nel Solío . ' o z Bu ia saggia, e prudente è quella/che impedisce il Male, e porta Beni . — - 13° Beñezza, e FacondiaFeminue, quantovaglia, ...
Ottavio Scarlattini, 1677
9
Compendio de la suma anadida de Martin de Torrecilla con ...
... noseriael caso de la condenackwj soio-se.condcna el vender laicosa con pacto de;q.el que se lacora- pra se Ubuelva i vender à él mismo con imenriondel lucro q de dichís cópras,y tk polrí rihìet cfé pífeseme al fiado» como los iNÍertaderi»
Francisco de la Mota, 1698
10
Constituciones synodales de El Obispado de la ciudad de ...
... lor» las-dichís eonftitücione5"r y fë confine totr,y votaron algunas- dud^s ¿jtfe (fe a ft ее i er forra aîgwiosdélo* tíeríífítfaító^-fii VcauV ron delce/Jasditbas finodálcs,y áetermiría cioncsJe.dqda^ piiMicaroéte; lis cjualee-fúer torfi^'toÇîdas.riôr No ...
Guamanga (Diócesis). Concilio, ‎Cristóbal Castilla y Zamora, 1677

参照
« EDUCALINGO. Dichís [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dichis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z