アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fideicomís"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でFIDEICOMÍSの発音

fideicomís play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でFIDEICOMÍSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«fideicomís»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのfideicomísの定義

fideicom s。n。(sil。-dei)、pl。 fideicomísuri fideicomís s. n. (sil. -dei-), pl. fideicomísuri

ルーマニア語辞典で«fideicomís»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FIDEICOMÍSと韻を踏むルーマニア語の単語


compromís
compromís
comís
comís
cumís
cumís
inomís
inomís
manumís
manumís
permís
permís
promís
promís
submís
submís
tahmís
tahmís
trimís
trimís

FIDEICOMÍSのように始まるルーマニア語の単語

fictív
ficționál
ficționalísm
ficționalíst
ficțiúne
cus
fidanțá
fidanțát
fideá
fideicómis
fideísm
fideíst
fideiusiúne
fideiusoáre
fideiusór
fidél
fidelitáte
fíder
fidográf
fiduciár

FIDEICOMÍSのように終わるルーマニア語の単語

albástru-deschís
așa-zís
așá-zís
catahrís
catihís
caulís
chiparís
cicirís
circumscrís
concís
conscrís
decís
deschís
deșchís
dichís
exînscrís
fleuretís
halís
heterozís
heucís

ルーマニア語の同義語辞典にあるfideicomísの類義語と反意語

同義語

«fideicomís»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIDEICOMÍSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fideicomísを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfideicomísの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fideicomís»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

fideicomís
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

fideicomís
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fideicomís
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

fideicomís
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

fideicomís
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

fideicomís
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

fideicomís
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

fideicomís
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fideicomís
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

fideicomís
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

fideicomís
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

fideicomís
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

fideicomís
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

fideicomís
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

fideicomís
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

fideicomís
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

fideicomís
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

fideicomís
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

fideicomís
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

fideicomís
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

fideicomís
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

fideicomís
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

fideicomís
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

fideicomís
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fideicomís
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fideicomís
5百万人のスピーカー

fideicomísの使用傾向

傾向

用語«FIDEICOMÍS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fideicomís»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、fideicomísに関するニュースでの使用例

例え

«FIDEICOMÍS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfideicomísの使いかたを見つけましょう。fideicomísに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die kulturtouristischen Potentiale einer Region am ... - Pagina 66
Fundstätten von Es Fideicomís, Alcadena, Crist Rei und Gabelli besucht1. Im Ausgangsort Alaró sowie im Zielort Pollensa sind Übernachtungsmöglichkeiten in Form von Hotels vorhanden2. Prähistorische Sehenswürdigkeiten: Es Fideicomís: ...
Tobias Auf'mkolk, 2001
2
La genealogía cautiva: Propiedad, movilidad y familia en ...
... inicios del seiscientos, «...succesch en la universal heretat de Ramon de Torrelles, cavaller de Martorell, cosín germà meu per un vincle i fideicomís posat en el seu testament al meu favor encara que no he tingut al present possessió d'ell.
Mariela Fargas Peñarrocha, 2013
3
Antologia de textos de les Illes Balears. Volum VI. Segle ...
Y si acàs dit mon hereu no lo fos y cuant que cuant 305 faltàssen sucsessors séus, àra y para en tal cas fundo fideicomís de tot mon budéll culàr, de se muleta* y se fel 310 plena axi com estirà, y de sas costéllas dólsas com hauran llevat se ...
Joan Miralles i Monserrat, 2010
4
Institucions de dret civil valencià - Pagina 186
Segurament per això, almenys en part, en el propi dret romà, s'introduí la institució del fideicomís, pel qual era permès al testador per via fiduciària, imposar la restitució de l'herència, bé a un termini o bé quan es complís una determinada ...
Arcadi Garcia i Sanz, 1996
5
Nueva enciclopedia jurídica - Volumul 9 - Pagina 785
Derechos legitimarios, en "Revista Jurídica de Cataluña", 1896, t. II, págs. 221-223; Iglesias, Sobre fideicomisos y substituciones fideicomisarias, en ""Revista Jurídica de Cataluña", 1949, t. LVIII, págs. 99-139; Jardi, El fideicomís familiar a ...
Carlos-E. Mascareñas, ‎Buenaventura Pellisé Prats, 1958
6
Estefanía Carrós y de Mur (ca. 1455-1511) - Pagina 82
E crehem que per mort de la dita dona Yolant, no ha molt morta, sens fills, lo dit vincle o fideicomís hauria hagut loc en nostra persona, pensant com la dita dona Yolant ha dispost en persones descendents del dit don Jaume, pare seu, e a qui ...
Teresa-María Vinyoles i Vidal, ‎Mireia Comas Via, 2004
7
Romance Reflexes of the Latin Compositional Type Manūtenēre
Digesta by Justinian); Occ. fideicoumés; Cat. fideicomís, Sp. (17th c. ) fide (i) comiso Late L. fidêicommissàrius 'fideicommissary' ('the recipient of a fideicommissarium'; ' of , or pertaining to, a fideicommiss um') : Fr. (13th c.) fidéi commiss aire ...
Kathryn Ann Klingebiel, 1985
8
Quinze Generacions D'una Família Catalana - Pagina 691
... ne sabés o encontrás més que fossen propriis de son marit los continuaría en est ynventari o en altre que ne faria de nou; y si bé és veritat que dit son marit recomaná que se prengués ynventari separat deis béns propris y del fideicomís, ...
Martín de Riquer (Conde de Casa Dávalos), 1979
9
Arrests notables du Parlement de Toulouse, Donnez & ... - Pagina 65
Des oppositions, afin de distraire des criées ce que quelque jour doit appartenir par substitution, fideicomís , condition, ou autrement, chap, 46. 37. Le premier creancier n'étre preferé, si de son consentement la chose est au second cr eancier ...
Bernard de La Roche-Flavin, ‎Graverol, 1682
10
Summaria inuestigacion de el origen, y priuilegios, de los ...
*U \49 Gotosred' in notis ad 9"” legêjnuirus 3421i'. de W' fideicomís. libertad''1a buslit. Pci: -1' ¡5o Bald. in l. a. Cod. de vi** donation, nf!. " m lason in l. si ¡¡631M . tem 5. Libertus n-z7. -M Ïde códitioníndebi132. Selse decis- ;6. ri. i7-Q ' tomo r- ...
Juan Francisco Montemayor y Córdova de Cuenca, 1665

参照
« EDUCALINGO. Fideicomís [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fideicomis-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z