アプリをダウンロードする
educalingo
dimíe

"dimíe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DIMÍEの語源

dimíe (dimíi), s. f. – Țesătură groasă de lînă albă. – Mr. dhimit, „barhet”. Tc. dimi „barhet” (Meyer, Türk. St., I, 54; Șeineanu, II, 157; Lokotsch 521; Pascu, II, 34); cf. bg. dimiĭa, sb. dimije, alb. dimi „pantalon turcesc”. Tiktin crede că termenul tc. provine din fr. demicoton „percal”, care a dat și tc. demikoton, rom. (di)micaton, s. n. (înv., pînză de bumbac de căptușit, percal). Este cuvînt identic cu dimii, s. f. (Olt., pantalon turcesc de lînă albă).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDIMÍEの発音

dimíe


ルーマニア語でDIMÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdimíeの定義

DIME〜i f。 1)厚手の自家製布(通常は白い羊毛)を衣服に使用する。 ABA; pănură。 2)pl。 そのような布の品種。 [アート。 Dimi; G.-d. Dimi; シルメー]


DIMÍEと韻を踏むルーマニア語の単語

acronimíe · agriotimíe · agrochimíe · alchimíe · algotimíe · amblitimíe · amimíe · analgotimíe · antonimíe · antroponimíe · arheochimíe · atimíe · autonimíe · biochimíe · biogeochimíe · bulimíe · carbochimíe · catatimíe · chilimíe · chimíe

DIMÍEのように始まるルーマニア語の単語

dimerizá · dimerizáre · dimerlíe · dimetríe · dimétru · dimicotón · dimineáța · dimineáță · diminíe · diminuá · diminuánt · diminuáre · diminuéndo · diminutív · diminutivá · diminutivál · diminutiváre · diminutivát · dimirlíe · dimísie

DIMÍEのように終わるルーマニア語の単語

ciclotimíe · citochimíe · cocsochimíe · cosmochimíe · criochimíe · dismimíe · distimíe · ecomimíe · ecotimíe · electrochimíe · epitimíe · eponimíe · eteronimíe · etnonimíe · eutimíe · filotimíe · fitochimíe · fitonimíe · fonomimíe · fotochimíe

ルーマニア語の同義語辞典にあるdimíeの類義語と反意語

同義語

«dimíe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIMÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dimíeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdimíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dimíe»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

迪米
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Dimi
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Dimi
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Dimi
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ديمي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Dimi
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Dimi
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Dimi
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Dimi
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Dimi
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Dimi
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Dimi
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Dimi
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Dimi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Dimi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Dimi
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Dimi
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dimi
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Dimi
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dimi
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Dimi
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

dimíe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Dimi
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Dimi
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dimi
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Dimi
5百万人のスピーカー

dimíeの使用傾向

傾向

用語«DIMÍE»の使用傾向

dimíeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dimíe»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、dimíeに関するニュースでの使用例

例え

«DIMÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdimíeの使いかたを見つけましょう。dimíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gas Phase Ion Chemistry - Volumul 2 - Pagina 29
... 2-t-Bu 218.6 226.4 (6.0) 3–Br 208.5 216.3 — 7.6 4-t-Bu 218.3 226.1 (5.3)" 4-Br 210.1 217.9 – 6.7 2,3-diMe 218.4 226.2 (5.8)" 2-MeO 213.5 221.3 –3.6 2,4-dimíe 219.1 226.9 (6.5)" 3-MeO 214.7 222.5 — 1.4 2,5-diMe 218.4 226.2 (5.8)" 4-MeO ...
Michael T. Bowers, 2013
2
Opioid Analgesics - Pagina 411
... 88-Et 20.8 0.66 CBM 88-Me 1.72 4.74 CPM 7,7-dimíe Inactive at 28 1.2 CBM 7,7-dimíe 2.2 >24 * MWR mg/kg sc, dihydromorphinone = 0.25. "RTF vs. morphine, nalorphine = 2.47. derivative the more potent agonist. The same properties are ...
A.F. Casy, ‎R.T. Parfitt, 1986
3
Critik der Principien der Homöopathie - Pagina 84
... »sinůikeiiresú'e'gs (Не Ansidliten den "Негабарит, wenigstens` Íist 'hiévon in Hahnemanns Organon :nidlitinuů nichts' ‚` 'вопдёт. gerade 'das'lGegen'theíîl enthalteilC-'wßie Grúndsäze somit., weiche Escheiimàyer антракт" 'hat , dimÍE aci ...
Ferdinand Gottlieb GMELIN, 1835
4
Enciklopedija Jugoslavije - Pagina 554
Sutej, fantastici su bliski Z. Bourek, B. Dogan i Nives Kavuric - Kurtovic; u Makedo- niji D. Avramovski, Dimíe Pandev Protuder, Dragan Bikov, Tomislav Krmov, Dimitar Malidanov i Dimíe Nikolov; u Sloveniji F. Miheliâ, R. Debenjak, M. Males', ...
Miroslav Krleža, ‎Jakov Sirotković, ‎Ivo Cecić, 1990
5
Journal d'un voyage fait en 1775 & 1776 dans les pays ... - Pagina 228
l z ..l Nous continuames vnOtre voyage l'après-dimíe. En sortant du chemin fatiguant que nous avions suivi jusqu'ici, nous entramesdans une belle chaussée appellée la Voye du Prime, \quifflconduir de_ Monaco a Memo”. On ;voit a moitié ...
Johann Georg Sulzer, 1789
6
Govierno ecclesiastico y seglar que contiene el Pastoral ... - Pagina 23
... ojos para que veas : entonces »8. ponemos a\cohoi en los ojospara ver quando con la medicina de las buenas obra* ayudamos a nuestro ente, dimíe/i to,para que conozca el resplandor de la verdad* T2ÌWZ. Yaquel diremosque tiene nuue ...
Gregorio de ALFARO, 1604
7
Scaligerana, Thuana, Perroniana, Pithoeana, et ... - Pagina 293
lVoyez Au«bert Miré Chanoine 8C Bibliothecaire d'Anvers dans fon~ Epître dedicatoire furla vie `de Lipfe. Scaliger parle encore vde Zamoschi [ci-deflous au `met Zamofcbh] Р.' (3. K DIMÍE c-'rrcAM StoicamvinïPolonia »nuneïeditam credit ...
Joseph-Juste Scaliger, 1740
8
La galeria del caualier Marino. Distinta in pitture, & ... - Pagina 105
<`A~iü A9*- P—A...L\LA.L "Gr-ñ < - Giorgio Standtrhg Camino ,` Pe R virtù sol dimíe robnste RlTRATTl.. 'my'
Giambattista Marino, 1664
9
Corona Reale Di Savoia, O' Sia Relatione Delle Provincie, ...
... habitato per la maggior parte dalii ezuli di Vercelli , Monferrato» eCanauele riporto il nome daU'andariïà poco à poco riempiendo d' habita tor i,e crefeendo di fabriche, e fulamente net i 3 i o. da i terntorij di Liuorno, e di S. Germano fi dimíe .
Francesco Agostino Della Chiesa, 1657
10
Le missionnaire de l'oratoire, ou sermons pour les ... - Pagina 539
... tanquam & cohtredibus gr«- fia vitç, dit. S. I i erre, Eafijn quand la mort rompt le mariaee,ilne . „ s. raiippas que, ion coup demiille , pu dimíe les dukaru. cœurs , la personne qui demeure en vie,doij: montrer la Epoux de lit -Mere de Dieu, fjp.
Jean Le Jeune, 1669
参照
« EDUCALINGO. Dimíe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dimie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA