"distimíe"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でDISTIMÍEの発音

distimíe

ルーマニア語でDISTIMÍEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのdistimíeの定義

感情的な緊張の抑うつ的な変化。 不安、不安、不穏。 （気分変調症）

DISTIMÍE s. f. modificare în sens depresiv a tonusului afectiv; anxietate, angoasă, neliniște. (< fr. dysthymie)

DISTIMÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdistimíeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdistimíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«distimíe»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 精神抑郁症
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: distimia
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: dysthymia
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: dysthymia
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: اكتئاب
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: дистимия
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: distimia
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: dysthymia
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: dysthymie
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: dysthymia
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Dysthymie
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 気分変調
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 기분 부전증
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: dysthymia
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: dysthymia
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: டைஸ்திமியா
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: dysthymia
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: distimi
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: distimia
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: dystymia
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: дистимия
• ルーマニア語: distimíe
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: δυσθυμία
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: distimie
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: dystymi
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: dystymi

«DISTIMÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdistimíeの使いかたを見つけましょう。distimíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

De republica ecclesiastica libri X. - Londini, Jo. Billius ... - Pagina 217

... eise habendos decernebat : quanquam ò( baptizaros \fix pro baprizatis à acceptabar. N on ergo conferr ordinem cum Ba tismo vr parla , sed vt disparia Sc distimíe B lia. Ac sanè verba ipsius sunt elarisiima,dum_Epi copos Arianos amIsilse, ...

Marcus-Antonius de Dominis, 1617

Centuria conclusionum philosophicarum - Pagina 57

... ce::tz nasci folltz ex commíxtìone aliarum N. Ad z. ajo colores medios faltem mediatè nafci ex mixtione primaxum qualirarum. i Condufio LXVI. .QA-lira”: prima/¡¡m onu” Positim , inter/è CF iph/lambit rea/iter distimíe. Ratio prima fara'- 'efl , quia ...

Johann Banholzer, 1682