アプリをダウンロードする
educalingo
distanțiér

"distanțiér"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDISTANȚIÉRの発音

distanțiér


ルーマニア語でDISTANȚIÉRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdistanțiérの定義

距離1)機械の2つの部分の間の一定の距離を維持する部分。 2)コンパスの測定。 3)船間距離を計測するための計測器。 [シル。 あなたは] / distance + suf


DISTANȚIÉRと韻を踏むルーマニア語の単語

balanțiér · bilanțiér · chitanțiér · creanțiér · restanțiér · romanțiér

DISTANȚIÉRのように始まるルーマニア語の単語

distál · distanasíe · distánt · distanțá · distanțáre · distanțát · distánță · distár · distazíe · distén · disténsie · distermíe · distíh · distíl · distilá · distilábil · distiláre · distilát · distilatoáre · distilatór

DISTANȚIÉRのように終わるルーマニア語の単語

aerostiér · afișiér · alebardiér · altiér · anacardiér · animaliér · arbaletriér · arcadiér · archebuziér · armuriér · articliér · artificiér · asfaltiér · atelajiér · ateliér · autoateliér · autocarosiér · autopsiér · autorutiér · aventuriér

ルーマニア語の同義語辞典にあるdistanțiérの類義語と反意語

同義語

«distanțiér»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISTANȚIÉRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語distanțiérを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdistanțiérの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«distanțiér»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

间隔
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Espaciadores
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

spacers
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

spacers
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الفواصل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Распорки
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

espaçadores
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

স্পেসার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

entretoises
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

spacer
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Abstandhalter
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

スペーサ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

스페이서
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

spacer
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Miếng đệm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஸ்பேசர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्पेसर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

aralayıcı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

distanziali
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Dystanse
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Розпірки
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

distanțiér
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αποστάτες
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

afstand
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Distanser
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

avstandsstykker
5百万人のスピーカー

distanțiérの使用傾向

傾向

用語«DISTANȚIÉR»の使用傾向

distanțiérの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«distanțiér»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、distanțiérに関するニュースでの使用例

例え

«DISTANȚIÉR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdistanțiérの使いかたを見つけましょう。distanțiérに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carte CATIA v5 gratuita: culegere de aplicatii - Pagina 39
În aplicaţie se consideră un ansamblu format din 12 componente diferite, şi anume: arbore, pană paralelă, bucşă cu bridă, bucşă de ghidare, suport, placă de susţinere, inel distanţier, inel de siguranţă, şaibă de asamblare, şurub cu cap ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2015
2
Netherlands Reports to the XIth International Congress of ... - Pagina 28
Reste le problème suivant : s'il existe quandmême , sur quelque questions posée aux tribunaux, une opinion nettement majoritaire , est-il conforme à sa mission que le juge puisse s'en distantier? Les vues de Ter Heide lui rendent difficile de ...
H. D'Oliveira, 2013
3
Technisches Wörterbuch: Deutsch-Rumänisch ; mit über 16000 ...
inel intermediar/distanţier Zwischenverteiler m (Fernspr., Elektrot.) distribuitor intermediar Zykloidenverzahnung f (Maschinenb.) angrenaj cicloidal zyklometrisch ciclometric zyklometrische Funktion funcţie ciclometrică Zyklotron n ciclotron ...
Sandra Triadafillu, 2007
4
Colocviul "Protejarea patrimoniului cultural național" ... - Pagina 137
Securitatea lucrărilor era realizată atât prin mijloace video-fonice, cât şi prin supraveghetori de săli şi prin bare, cu şnur distanţier, pentru public. în plus, piesele cu valoare deosebită erau protejate şi de o cutie de sticlă incasabilă care îmbracă ...
C. Florea, ‎Romania. Ministerul de Interne, ‎Fundația "România de Mâine", 1996
5
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 426
... 3. diferenţă Intre persoane sau lucruri: distanţa dintre suveran şi supuşii săi. [ Din fr. dis- fance, lat. dlstantla ]. distanţier, distanţiere n. 1. piesă care menţine distanta reglementară între părţi sau elemente ale unui agregat, ale unei maşini etc; ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
6
Christopher Polhems efterlämnade krifter: på uppdrag av ...
Th: Jo aldenstund en fallande kuhla i lufften ökar sina distantier quadratice, så ähr klart att ränan måste aftaga i samma proportion då han får en form af ett complementum hyperbolicum som förr ähr något omtalt. || Pr: Huru skall iag kuna veta ...
Christopher Polhem, ‎Henrik Sandblad, ‎Axel Liljencrantz, 1947
7
Philosophiae Naturalis Theoria: Redacta Ad Unicam Legem ...
... .carum summa ad sensum in ratione recíproca .duplicata distantier .CD. ~-'CCXI. ' Porto id quidemcommune est etiam masi'ulis confiantibus quocunque punctorum numero. Mutata illarum combinatione, vis composita a viribus -singulorum ...
Ruđer Josip Bošković, 1759
8
Oratio de laudibus astrologiæ habita a Bartholomeo ...
Exempl¡ causa ¡n figura priori est superficies plana episiqua-a in longitudine defertur k1: 8( vl'emper in ea est : ¡ri qua ex que non datur punctus distantier a cérro. ¡lle est aux:8( non a]¡us.S¡ uere epi.iïr in nodoruz aliquo.tunc punctus augis ...
Bartolomeo Vespucci, ‎Johannes de Sacrobosco, ‎Jacques Lefèvre d'Etaples, 1508
9
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 112
em> (< distantă) s. n. 1. Instrument folosit In navigaţie pentru măsurarea indirectă a distantelor mici (c. 1 500 m) dintre nave. 2. Piesă metalică sau din material plastic, care are rolul de a menţine un anumit spaţiu intre două piese ale ...
Marcel D. Popa, 1996
参照
« EDUCALINGO. Distanțiér [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/distantier>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA