アプリをダウンロードする
educalingo
dúpă

"dúpă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDÚPĂの発音

dúpă


ルーマニア語でDÚPĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdúpăの定義

dúpaprep。


DÚPĂと韻を踏むルーマニア語の単語

biogrúpă · ciúpă · clúpă · crúpă · cúpă · drúpă · grúpă · júpă · lúpă · maxijúpă · minijúpă · papaciúpă · polidrúpă · presetúpă · púpă · subgrúpă · sucúpă · súpă · șalúpă · ștúpă

DÚPĂのように始まるルーマニア語の単語

duodenotomíe · duodiódă · duolét · duopól · duotriódă · după · după cât · după cé · după cé că · după cúm · dúpă-amiáză · dúpă-másă · după-prânz · dupăí · dupăít · dupăitúră · dupăoláltă · dúpcă · duplén · dúplex

DÚPĂのように終わるルーマニア語の単語

agápă · antestépă · antilópă · antipápă · anvelópă · apocópă · apócopă · arípă · atrápă · autopómpă · boală-de-ápă · buhă-cu-cârpă · canópă · catálpă · cápă · cânepă · cấnepă · trúpă · áripă · árpă

ルーマニア語の同義語辞典にあるdúpăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DÚPĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«dúpă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dúpă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DÚPĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dúpăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdúpăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dúpă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

después
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

after
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

के बाद
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بعد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

после
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

depois
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পরে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

après
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

selepas
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

nach
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

後に
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sawise
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sau
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிறகு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नंतर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sonra
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

dopo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

później
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

після
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

dúpă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μετά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

na
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

efter
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

etter
5百万人のスピーカー

dúpăの使用傾向

傾向

用語«DÚPĂ»の使用傾向

dúpăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dúpă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、dúpăに関するニュースでの使用例

例え

«DÚPĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdúpăの使いかたを見つけましょう。dúpăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 264
adevăr, cei ce trăiesc după îndemnurile firii pământeşti umblă după lucrurile firii pământeşti, pe când cei ce trăiesc după îndemnurile Duhului, umblă după lucrurile Duhului. 6Şi umblarea după lucrurile firii pământeşti este moarte, pe când ...
Beniamin Fărăgău, ‎Beniamin Faragau, 2013
2
După Sodoma
Thomas aşteptase mult clipa. Jesper, dublul său cîndva! Dioscurii! JesperCastor alesese calea confruntării permanente. Mereu fusese neliniştit, nemulţumit; mai ales după ce îl părăsise dansatoarea lui. Nici nu era dansatoare; o animatoare, ...
Alexandru Ecovoiu, 2012
3
Căderea după Cioran
Într-un dialog cu Anca Bițu Sârghie, Aurel Cioran povestește cum, la cei trei ani ai săi, a fost rătăcit în forfota bejeniei și recuperat de familie printr-o întâmplare, după trei zile de căutări disperate („Românul“ – magazin cultural nr.
Ionel Necula, 2014
4
Zi după zi - Pagina 294
La cinci minute după sosirea mea, apare ea. Vorbește cu Rebecca și cu încă două prietene. Nu aud ce spun, dar toate sunt implicate în conversaţie. De aici, nu arată ca cineva care a pierdut de curând ceva. Viaţa ei pare să se desfășoare ...
David Levithan, 2014
5
Colectivism dupa colectivism?: Forme asociative de ... - Pagina 219
În schimb, formarea asociaţiilor familiale urmează o curbă mult mai aplatizată, cu diferenţe mici de la an la an, dar care totuşi indică o tendinţă constantă de declin după 1991. Scăderea numărului de asociaţii formale înfiinţate, după 1992, este ...
Adrian HATOS, 2006
6
Femei nebune după bărbați
Ajunsese, după ce s-a îmbogățit, după ce s-a măritat, cu chiu cu vai, cu directorul ăla pipernicit, directorul unei fabrici de cârnați și caltaboși și așa arăta ca un cârnat, ajunsese, cum îți spuneam, să nu valideze nimic decât după ce citea ...
Corina Cristea, 2014
7
Sfârșitul istoriei după Cioran (Romanian edition)
Ioan Costea. 330 A se vedea conv. cit. cu Sylvie Jaudeau, în Convorbiri cu Cioran, pp. 214, 216. 331 Conv. cit. cu J.L. Almira, în Convorbiri cu Cioran, p. 118. 332 A se vedea Emil Cioran, Caiete I, p. 121 (1962); Sfârtecare, p. 21. 333 Emil ...
Ioan Costea, 2014
8
Viata nu-i croita dupa calapod
Timpul a trecut, soţul sa căsătorit cu amanta – o femeie rapace, indiferentă faţă de copii, chiar deranjată de prezenţa lor, înnebunită după bani, toalete şi restaurante – şi a păstrato pe Frau Lola ca bonă. El şi amanta devenită soţie trăiau bine, ...
Aurora Liiceanu, 2011
9
Bridget Jones, topită după el (Romanian edition)
6 p.m. După ceam terminat cu tot balamucul, după ce zgârietura de la genunchi a lui Billy a fost acoperită cu un plasture cu Superman, după ce Mabel şia primit bilele negre în Tabel şi după ce spaghetele bolognese sau aşezat în stomac, ...
Helen Fielding, 2014
10
25 de ani după. Alternative și provocări
La fel și disputele dintre „conservatori“ („boieri ai minții“, după titlul unei cărți a lui Sorin Adam Matei) și „liberali“ („oieri ai minții“, după replica pamfletară a lui Mircea Mihăieș) iscate în jurul Omului recent al lui H.-R. Patapievici (2002) sau ...
Paul Cernat, ‎Alexandru Matei, 2015
参照
« EDUCALINGO. Dúpă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dupa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA