"echitáte"辞典でのルーマニア語の意味

ECHITÁTEの語源

fr. équité, lat. aequitas, ~atis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でECHITÁTEの発音

echitáte

ルーマニア語でECHITÁTEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのechitáteの定義

エチケットf。全員の権利を尊重する道義的または法的原則。 右。 [G.-d. echităţiiî

ECHITÁTE ~ăți f. Principiu moral sau juridic care cere respectarea drepturilor fiecăruia; dreptate. [G.-D. echitățiiî

ルーマニア語で«ECHITÁTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«echitáte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

echitáteのルーマニア語での同義語

dreptáte

ルーマニア語で«ECHITÁTE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«echitáte»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

echitáteのルーマニア語での反義語

inechitáte · nedreptáte

ECHITÁTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のechitáteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのechitáteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«echitáte»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 公平
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: equidad
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: equity
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: इक्विटी
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: عدالة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: капитал
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: equidade
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ন্যায়
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: équité
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: ekuiti
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Gerechtigkeit
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 株式
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 공평
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: usaha
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: công bằng
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: சமபங்கு
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: इक्विटी
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: adalet
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: equità
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: kapitał własny
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: капітал
• ルーマニア語: echitáte
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: δικαιοσύνη
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: ekwiteit
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: equity
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: egenkapital

«ECHITÁTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からechitáteの使いかたを見つけましょう。echitáteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

D - O - Pagina 129

Mannschaft F. ET. frz. équipe. echitáte S. f. (1794 CALENDARIU 32) Gerechtigkeit F. ET. n. lat. aequitäs. echitátie S. f. (um 1832 GOL. CONDICA) Reitkunst F. GR. veralt. -tiüne. ET. frz. équitation. echivóc (um 1830 UN) I. Adj. zweideutig. II.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 198

chipiér, echipiéri rz. m. sport. gracz echitábil, -á, echitábili, -e przym. i przysl. spra- wiedliwy(-wie), shiszny(-nie) echitáte rz. i. sprawiedliwosc, slusznoác; cu ~ sprawiedliwie, slusznie echitáfie rz. i. sport. konna jazda, jezdziectwo ...

Jan Reychman, 1970