"embatíc"辞典でのルーマニア語の意味

EMBATÍCの語源

embatíc (embatícuri), s. n. – Emfiteoză. – Mr. embatiche. Ngr. έμβατιϰόν (Gáldi 177). Sec. XVIII. – Der. embaticar, adj.; embaticar, s. m.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でEMBATÍCの発音

embatíc

ルーマニア語でEMBATÍCはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのembatícの定義

大使館s。n。、pl。 embatícuri

embatíc s. n., pl. embatícuri

ルーマニア語で«EMBATÍC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«embatíc»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

embatícのルーマニア語での同義語

emfiteóză

EMBATÍCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のembatícを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのembatícの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«embatíc»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: Embat
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: Embat
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: Embat
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: Embat
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: Embat
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Embat
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Embat
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: Embat
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Embat
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: Embat
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Embat
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: Embat
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: Embat
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: Embat
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Embat
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: Embat
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: Embat
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: Embat
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Embat
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Embat
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: Embat
• ルーマニア語: embatíc
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: Embat
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Embat
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Embat
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Embat

«EMBATÍC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からembatícの使いかたを見つけましょう。embatícに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Buletinul deciziunilor - Volumul 69,Partea 1 - Pagina 886

... intimatul Gh. N Ioniţă a dobândit dreptul de embatíc asupra terenului în litigiu prin prescripţia rezultând din o posesie de zece ani unită cu buna credinţă prezumatã. şi cu justul titlu rezultând di-n actul de vânzare-cumpărare ce a încheiat cu ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1932

Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...

... însemnează cântar, greutate de doi pfunzi şi jumătate; rutean: bezmin; polon: bezmían; lituan: bezmenas; ceck: prezmen; turc oriental: batman: german: Bísznar, Bismer (cântar), etc. Cuvântul embatíc vine dela cuvântul grecesc åuâattzöv.

Dimitrie Alexandrescu, 1910

D - O - Pagina 134

ET. п. lat. eloquens, -tis. elocvénta S. f. (1804 UN) Beredsamkeit F. GR. (t) elecventie. ET. n. lat. eloquentia. elvetián Pl. -tiéni S. m. (1834 FLORIAN, G. LEX.) Schweizer M. - Auch adjektiv. ET. Elvetia. emác siehe iamac. embatíc Pl. -tícuri S. п.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 202

emancipa 2. polit. równouprawnienie, emancy- pacja; de ~ emancypacyjny embargó, embargóuri rz. nij. handl. zegl. polit. embargo embatíc, embatícuri rz. nij. hist. dzierzawa (wie- czysta) embaticár, embaticári rz. m. hist.

Jan Reychman, 1970