"emblemátic"辞典でのルーマニア語の意味

EMBLEMÁTICの語源

fr. emblématique.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でEMBLEMÁTICの発音

emblemátic

ルーマニア語でEMBLEMÁTICはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのemblemáticの定義

エンブレム改変体。 m。、pl。 象徴; f。sg。emblemática、pl。 象徴

emblemátic adj. m., pl. emblemátici; f. sg. emblemátică, pl. emblemátice

EMBLEMÁTICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のemblemáticを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのemblemáticの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«emblemátic»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 象征
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: emblemático
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: emblematic
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: प्रतीकात्मक
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: رمزي
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: символический
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: emblemático
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: প্রতীকসংক্রান্ত
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: emblématique
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: lambang
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: emblematisch
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 象徴の
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 상징적 인
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: lambang
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: thuộc về tượng trưng
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: சின்னத்திறக்குரிய
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: सूचक
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: sembolik
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: emblematico
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: emblematyczny
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: символічний
• ルーマニア語: emblemátic
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: εμβληματική
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: tekenend
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: symboliska
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: symbolske

«EMBLEMÁTIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からemblemáticの使いかたを見つけましょう。emblemáticに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

English, French and Italian - Pagina 128

... a emblématique, era- Emblemátic, ) blomatico I K'.nblementt, f. rapport d'une terre en- y femtncée, eneratad'una terra Omiitata Embolden, v. a. enhardir, reniete ardiro K'mbrace, v. a. embrafser , abbraceiare B'mbroider, v. a. broder, ricamare ...

F. Bottarelli, 1803

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

(poet.) êssere Г embléma di , simboleg- Emblemátic, -cal, adj. emblemático, allego- rico; to be emblematic of, simboleggiáre Emblematically, adv. in modo emblemático Embody , va. dare un côrpo a , incorporâre , personificáre Embolden, va.

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

English-Italian - Pagina 188

(poct.) êssere Г emblema di , simboleg- Emblemátic, -cal, adj. emblemático, allego- rico; to be emblematic of, simboleggiáre Emblematically, adv. ia modo emblemático Embody, va. dare un côrpo a , incorporare , personificare Embolden, va.

John Millhouse, 1866

The Pilgrims of the Rhine: By Edward Lytton Bulwer. ... - Pagina 9

The different óbjets that caught the gaze 61 each were emblemátic bòth 61 111е different channel ói' their thòughts, and the diiïerent `élements óf their nature: he thòught 61 111е SÓITOW, she óf the consolation; his heart próphesied óf the ...

Edward Bulwer Lytton Lytton, 1843

Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...

[emblemátic] Emblemático, simbólico. Nauukol sa sagisag. Emblematical,adj.[emblemátical] Emblemático, simbólico.

Sofronio G. Calderón, 1915

The Royal Dictionary Abridged ... I. French and English. ...

Embélliffhment, S. cmbefment, ornement, Embers, S. (hot embers) ex : dres chaudes. The ember-weeks, les quatefem1f. To embézzle, V. A. gâter, diffper. - Emblem, S. emblme. To émblem, V. A. reprfentar, figurer. Emblemátic,or Emblemátical ...

Abel BOYER, 1767

La Armonia del Parnàs - Pagina iv

Encara mes: un poema tan emblemátic del que s'ha anomenat vallfogonisme, la composi- ció escatológica A un assumpto llépol (ps. 44-46), és d'atribució dubtosa. A pesar d'aixó, la utilitat de reeditar en facsímil l'edició princeps de García és ...

Francesc Vicenç Garcia, 2000

Revolución francesa - Volumul 3 - Pagina 555

Solian dara aquella sal formas emblemátic as, prodigándole toda suerte de epitetos': llamábasela sal vengadora, sal libertadora. De este modo se entretenia el pueblo, producia cantidades considerables, y el gobierno conseguia su objeto.

Adolphe Thiers, 1845

Diccionario portátil español-inglés - Pagina 428

... con colores brillantes, blasonar To Emblazon, va. blasonar Smbldzoner, ». publlcador Emblázonry, ». blason E'mblem, », esmalte, emblema To E'mblem, im, representar en emblema 6 allegor i a Emblemátic, Emblematical, a. emblemático ...

Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

Emblemátic, Emblemátical, a. Emblemático, alusivo, simbólico. Emblematically, ad. Emblemáticamente, figuradamente. Emblématist, ». Escritor ó inventor de emblemas. To Emblématize, tía. Representar ó figurar por emblemas. E'mblements ...

Henry Neuman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1831

用語«EMBLEMÁTIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からemblemáticという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Los 10 cascos más emblemáticos de la Fórmula 1

Hasta hace poco los pilotos podían cambiar el diseño su casco a su gusto y al de los patrocinadores, o incluso cambiar el diseño completamente. Sin embargo ... «TheBestF1, 2月 15»

El botellón vuelve al campus

Además, actividades deportivas, bingo, torneo de mus, tute, el concurso de programación RTB o el emblemátic. Compartir la noticia en: del.icio.us , technorati ... «La Voz de Galicia, 3月 10»