アプリをダウンロードする
educalingo
emérge

"emérge"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

EMÉRGEの語源

emérge (-g, emérs), vb. – A ieși dintr-un mediu după ce l-a traversat. Lat. emergere (sec. XIX). – Der. emergent, adj.; emergență, s. f.; emersiune, s. f., din lat.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でEMÉRGEの発音

emérge


ルーマニア語でEMÉRGEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのemérgeの定義

emérgevb。、ind。 3 sg


EMÉRGEと韻を踏むルーマニア語の単語

a convérge · a divérge · a emérge · a imérge · a mérge · a premérge · a se ștérge · a ștérge · convérge · divérge · imérge · mérge · premérge · submérge · șpérge · ștérge

EMÉRGEのように始まるルーマニア語の単語

embriotomíe · embriotrofíe · émden · emenagóg · emendá · emendánda · emendáre · emendatór · emendáție · emendațiúne · emergént · emergénță · emerí · emerít · emérs · emersiúne · emetíc · emetróp · emetropíe · eméză

EMÉRGEのように終わるルーマニア語の単語

a concúrge · a cúrge · a decúrge · a parcúrge · a recúrge · a scúrge · a se scúrge · a se spárge · a spárge · concúrge · cúrge · decúrge · incúrge · ocúrge · parcúrge · precúrge · priospárge · recúrge · scúrge · spárge

ルーマニア語の同義語辞典にあるemérgeの類義語と反意語

同義語

«emérge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMÉRGEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emérgeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのemérgeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«emérge»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

出现
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

emerger
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

emerge
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उभरना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

برز
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

появляться
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

emergir
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উত্থান করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

émerger
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

muncul
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

entstehen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

出てきます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

등장
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

muncul
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hiện ra
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வெளிப்பட
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दिसणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çıkmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

emergere
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wyłaniać się
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

з´являтися
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

emérge
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αναδύονται
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vore
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Emerge
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dukke opp
5百万人のスピーカー

emérgeの使用傾向

傾向

用語«EMÉRGE»の使用傾向

emérgeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emérge»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、emérgeに関するニュースでの使用例

例え

«EMÉRGE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からemérgeの使いかたを見つけましょう。emérgeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herpetology: An Introductory Biology of Amphibians and ... - Pagina 179
Soil surface Lizard Part sun All cloudy Sun Eme rge Retrea t Eme rge Retre at RainHail Eme rge Rainen ds Retre at Toad 5 10 15 20 25 30 35 1800 1700 1600 1500 1400 1300 1200 1100 1000 0900 Time of day (hr) FIGURE 7.2 Lizards and ...
George R. Zug, ‎Laurie Vitt (J.), ‎Janalee P. Caldwell, 2001
2
An universal etymological English dictionary ... The ...
'MERALD [in Heraldry] the green Colour in the Coats of Noblemen To EME'RGE [er-argue, L.] to arise with Difficulty or Surprize To EME'RGE [ among Narum/Mr] when a natural Body, in Specie lighter than Water, being thrust down forcibly into ...
Nathan BAILEY, 1735
3
Gentoo Linux: die Metadistribution ; [Installation und ... - Pagina 102
Die Aktualisierung wird über den -- update-Modus von eme rge durchgeführt. Als Argument muss das zu aktualisierende Paket benannt werden, bei einer Aktualisierung des gesamten Systems worl d, bei Aktualisierung nur von Paketen aus ...
Tobias Scherbaum, 2008
4
Designing SVG Web Graphics - Pagina 188
the <feMerge> element, like this: <f eMe rge> <feMergeNode in="Shadow0nly"/> <feMergeNode in="SourceGraphic"/> </ f eMe rge> The <feMerge> element takes as input two things: the shadowOnly output of the <feOffset> ...
Andrew H. Watt, 2002
5
Good Work Practices for Electroplaters - Pagina 35
E M E RGE NCY INFORMATION FIRE Telephone Fire Department Nearest Alarm Box at CRIME Telephone Police INJURY/ ILLNESSES Avoid infection of minor injuries; always get medical attention or skilled first aid. Doctor Office Residence .
National Institute for Occupational Safety and Health. Division of Technical Services, 1977
6
Philadelphia Expositor: A Radical Or Analytical Expositor ... - Pagina 53
... wake, wrike-ful; doubt, dozibtful. Ive, Ous, denote quality; as restrict, restrict-ive; progrésa, progre'ss-ive; slzidy, slridi-ous. Enl, ory, denote quality; as emérge, eme'rg-enl; consist, consist-ent; (gjziculate, q'liculat-ory. _ Some, denotes plenty, ...
M. M. Carll, 1834
7
A Dictionary Of The English Language: In Which The Words ...
[imcravde, Fr. smaragdu, Latin. ] A green precious stone. The emerald is, in its most perfect slate, perhaps the most beautiful of all the gems. It is of all the various shades of green, from the deepest to the palest. Woodward, To EME'RGE. v, n.
Samuel Johnson, 1756
8
Days of Reckoning - Pagina 177
_ I 'ofv ' i _ I lei McCann once again gives voice 0 f r 5, i 3. . e V ' _ ' cfizpture a deep pain and seekz - to express the y ' eme'rge'kqln such pain. This is ' pid h, taping,' ' " stpral Counseling 'Center of Milwaukee , >2 . ._'> 9 ' ' .7', l, ' ' "Searchrfig ...
Ronald McCann, 2013
9
The Royal English Dictionary; or a Treasury of the English ...
To EME'RGE. V. N. sente, Lat.] to EMBRA'CEMENT, S. the act of en- rise out of anything with which it i' (0eircling and sundly pressing a person with vered, or depressed; to issue, or proceed; one's arms. Figuratively, 'he state os a to rise from a ...
Daniel Fenning, 1763
10
Living Narrative: Creating Lives in Everyday Storytelling - Pagina 133
And at first she seems to succeed: Meg: Hhh we got down and (0.5 pause) And and inside the rock is just like a- a ma:ze of tunnels (0.2 pause) And you eventually you eme:rge to (0.4 pause) → a spot right behind → where the actual (0.4 ...
Elinor Ochs, ‎Lisa Capps, 2009
参照
« EDUCALINGO. Emérge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/emerge>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA