アプリをダウンロードする
educalingo
emoționát

"emoționát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でEMOȚIONÁTの発音

emoționát


ルーマニア語でEMOȚIONÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのemoționátの定義

EMOŢIONÁT、-a、emoţionaţi、-te、adj。 感情に囲まれています。 [Pr:-you-] 興奮した。


EMOȚIONÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

adiționát · atenționát · autoaprovizionát · campionát · colecționát · condiționát · congestionát · contorsionát · convulsionát · decepționát · decurionát · demisionát · descongestionát · detensionát · detorsionát · deziluzionát · direcționát · disproporționát · distorsionát · embrionát

EMOȚIONÁTのように始まるルーマニア語の単語

emoliént · emolumént · emonctóriu · emoncțiúne · emondá · emondáj · emondáre · emondáție · emondór · emotív · emotivísm · emotivitáte · emóție · emoționá · emoționábil · emoționabilitáte · emoționál · emoționánt · emoționáre · emoțiúne

EMOȚIONÁTのように終わるルーマニア語の単語

eșantionát · fracționát · gionát · impresionát · intenționát · loționát · menționát · minicampionát · necondiționát · neintenționát · nerecepționát · nesoluționát · papilionát · pasionát · pensionát · perfecționát · posesionát · pretensionát · proporționát · raționát

ルーマニア語の同義語辞典にあるemoționátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«EMOȚIONÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«emoționát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«emoționát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMOȚIONÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emoționátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのemoționátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«emoționát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

勃然
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

emocionado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

excited
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्साह
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

منفعل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

азартно
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

animadamente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অধীর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

excité
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

teruja
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

aufgeregt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

興奮して
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

흥분
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bungah
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hào hứng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உற்சாகமாக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उत्सुक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

heyecanlı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

eccitato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

podniecony
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

азартно
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

emoționát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ενθουσιασμένοι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

opgewonde
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ivrigt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

opprømt
5百万人のスピーカー

emoționátの使用傾向

傾向

用語«EMOȚIONÁT»の使用傾向

emoționátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emoționát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、emoționátに関するニュースでの使用例

例え

«EMOȚIONÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からemoționátの使いかたを見つけましょう。emoționátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scenariu pentru dragoste
Nu voia să fie emoţionat, să pară emoţionat în faţa ei. Vulpiţa îl atrăgea întrun joc care ar fi putut fi periculos pentru el, care putea aduce sfârşitul tuturor visurilor şi planurilor lui. Dar era emoţionat. De un an trăia la Bucureşti o viaţă care nu era ...
Ana Damian, 2013
2
Monologul polifonic
Textul despre Fitzgerald – poate cel mai emoţionat din câte a scris Cioran, poate singurul emoţionat şi incontestabil puternic emoţionat – se încheie cu o nuanţă de asprime mitigată şi înţelegătoare: „Admiratorilor lui Fitzgerald le pare rău că ...
N. Steinhardt, 2012
3
Greșeala lordului Emsworth
Ashe admise în sinea sa că este puţintel emoţionat. Nu se întîmplă în fiecare zi ca un tînăr cu înfăţişare plăcută, care îşi duce liniştit traiul, să se afle faţă în faţă cu cineva pregătit să îl plătească bine pentru a înfăptui ceva delicat şi periculos.
P. G. Wodehouse, 2011
4
Șugubina
... se ridice deasupra pădurii, răsucită-n fuioare, topindu-se în senin. Au stins ţigările şi am intrat pe potecă; după câţiva paşi poteca s-a ascuns fricoasă sub frunze. Luna mai avea puţin şi-şi. înfigea. burta. în. vârfurile. de. fag. Eram. emoţionat ...
Mircea Diaconu, 2014
5
Fericirea începe azi (Romanian edition)
M-am întins să-i cuprind faţa între palme, iar el m-a strâns în braţe, ridicându-mă de pe podea. Mi-am lipit buzele de ale lui, iar el m-a. sărutat,. emoţionat. de. ceea. ce. tocmai. spusese. În. acel. moment. mi-am. dat. seama de ce îşi făcuse ...
Jamie McGuire, 2013
6
Adolescents and Their Families: Structure, Function, and ... - Pagina 123
Our nest question was whether adotescents' sub1ective experience of their intemctions wiih famity changed with age Did their emotionat state become tev. positive, did they perceive famity memben to be more friendty, and did they experience ...
Richard M. Lerner, ‎Domini R. Castellino, 2013
7
Acești nebuni fățarnici - Pagina 316
Iordache, tu eşti emoţionat ! ? Mi-ar face mare plăcere să fii emoţionat... IORDACHE : Camelia, ţi-o spun cu toată seriozitatea,• deşi tu susţii teze idealiste, sînt cu adevărat emoţionat ! CAMELIA : Constat cu uimire că eşti profund emoţionat.
Teodor Mazilu, ‎Victor Parhon, 1986
8
Ambasadorul invizibil
«Prin urmare eşti emoţionat, nui aşa?» mă întrebă apoi Letinski, după ce îi aruncă lui Kant o monedă de alamă, pe care acesta o prinse imediat din zbor şi o piti cu teamă în buzunar, după ce în prealabil o molfăi între gingii. Nu eram emoţionat ...
Nichia Danilov, 2012
9
Drumul spre înalta societate
Sâmbăta următoare, aşteptândo pe Susan eram atât de emoţionat, de parcă întâia oară aş fi avut întâlnire cu o fată. Stăteam în foaierul teatrului din Leddersford. Era un foaier obişnuit, cu covoare roşii, coloane albe, fotografii de vedete cu ...
John Braine, 2013
10
Carmen Sylva, regina poetă
o doamnă care mia fost prezentată în gară la plecare, născută în Australia şi care vedea Europa pentru prima dată, a fost atât de fericită să mă vadă, fiindcă se pare că sunt foarte populară în Australia!!! Lucru care ma emoţionat, pe jumătate ...
Silvia Irina Zimmermann, 2013
参照
« EDUCALINGO. Emoționát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/emotionat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA