アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enormitáte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ENORMITÁTEの語源

fr. énormité, lat. enormitas, ~atis
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でENORMITÁTEの発音

enormitáte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でENORMITÁTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«enormitáte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのenormitáteの定義

まれに、1)巨大な性格。 2)。 事実や無意味な発言。 ENORMITÁTE ~ăți f. rar 1) Caracter enorm. 2) fig. Faptă sau vorbă lipsită de sens.

ルーマニア語辞典で«enormitáte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENORMITÁTEと韻を踏むルーマニア語の単語


abilitáte
abilitáte
abnormitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconsitáte
absconzitáte
absconzitáte
absoluitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
abstractivitáte
absurditáte
absurditáte
acceptabilitáte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
accidentalitáte
aciditáte
aciditáte
activitáte
activitáte
actualitáte
actualitáte
acuitáte
acuitáte
adaptabilitáte
adaptabilitáte
adezivitáte
adezivitáte
adipozitáte
adipozitáte
aditivitáte
aditivitáte
admisibilitáte
admisibilitáte

ENORMITÁTEのように始まるルーマニア語の単語

enólic
enolizáre
enológ
enológă
enológic
enologíe
enomaníe
enometríe
enométru
enoptromanțíe
enoriáș
enoriáșă
enoríe
enórm
enosteóm
enostóză
enotécă
enotéhnic
enotéhnică
enoterapíe

ENORMITÁTEのように終わるルーマニア語の単語

adresabilitáte
adversitáte
aeroelasticitáte
afabilitáte
afectivitáte
afectuozitáte
afinitáte
africanitáte
agilitáte
agresivitáte
ajustabilitáte
albinozitáte
alcalinitáte
algiditáte
alienabilitáte
alodialitáte
alterabilitáte
alteritáte
aluzivitáte
amabilitáte

ルーマニア語の同義語辞典にあるenormitáteの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ENORMITÁTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«enormitáte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
enormitáteのルーマニア語での同義語

«enormitáte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENORMITÁTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enormitáteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのenormitáteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«enormitáte»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

艰巨
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

enorme
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

huge
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दुष्टता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ضخم
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

чудовищность
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

enormidade
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিশালতা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

énormité
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

betapa besarnya
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

riesig
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

巨大さ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

거대 함
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

enormity
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

to lớn
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பெருங்கொடுமை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अघोर गुन्हा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

iğrençlik
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

enormità
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ogrom
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

жахливість
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

enormitáte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τεράστιος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

groot
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

enorma
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

uhyrlige
5百万人のスピーカー

enormitáteの使用傾向

傾向

用語«ENORMITÁTE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«enormitáte»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、enormitáteに関するニュースでの使用例

例え

«ENORMITÁTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からenormitáteの使いかたを見つけましょう。enormitáteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Enómetro , sm. strumento per determinare i gradi di forza e la qualità del vino. Enòrme, add. mf. eccedente la norma, smisurato - nefando, scellerat0. Enormità, Enormitàde, Enormitáte, Enormézza, sf. qualità di ciò che è enorme. Entasi, sm. il ...
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Forus antiquus gothorum regum Hispaniae, olim liber XX ... - Pagina 327
Allcgat.l.75-'"i'll.ítyli.quí quiderii ex Î>reli'c difponic , quod tur debet mori i afcendat per paricteui , vcl feneítrá1» ir&peralium locum fupra tectum in* .grediatur domum ad: furandum •• äc eit ratio ^propter delicti enormitáte, qua:quidem ...
Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, 1600
3
Tertullianus redivivus, scholiis et obseruationibus ... - Pagina 1063
Quocirca Sibylla apud MantiMum-a'lorû enormitáte iuperata,rta abfoluit: Non mihi ß lingua centum fint , oraqut centum, Férrea yox,omnes fcelerum comprendere formas Omnia pánarum percurrere nomina poffem. Itâ &vno verbo concludit ...
Tertullien, 1648
4
D. DIONYSII CARTHVSIANI DE perfecto mundi contemptu, vt ...
tus es de enormitáte peccari,de stultitijs peccatoris,de effectibus vitiorum,de supplicijs damnatorum,Vt saxo 86 ferro sit durior, quie-x his non cópungitur,nec terremr,ncc vitia detestatur,nec poenitere 86 conuerti festinat.Ego ita q; confideratione ...
Dionysius Carthusianus, 1540
5
MAGNA BIBLIOTHECA VETERVM PATRVM Et antiquorum SCRIPTORVM ...
Nolumus vos verbis ptolixiotibus ouetate , quos enormitáte ac rubotc deliëlli crcdimus oncrntos. Fincm loqucndi om.. nes pariter audiatis .~ :riß conucrßfuerifit, (9“ (то/атм! monaclii , non [пи-4121111 in идти”; атм-ям. l Pudel' („папе implemr ) ...
Marguerin de La Bigne, 1654
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 203
rzysl. ogromnie enormitáte, enormitáfi rz. z. nieslychana rzecz enteritá, enterite rz. z. med. zapalenie jelita cien- kiego, enteritis enterocolitá, enterocolite rz. z. med. zapalenie jelita cienkiego i grubego, enterocolitis entimémá, ...
Jan Reychman, 1970
7
Dicționar român-turc - Pagina 113
Ingiltere -(s)i, Ingiliz. englezéi;te ad\ : ingilizce. enigmatic adj. esrarengiz. enigma í/, muamma. esrar. enórm adj. muazzam, kocaman, kos- koca. enormitáte.s / anlamsizhk, manasizhk. enteritas/ bagirsakyangisi, enterit. entuziasm s.n. heyecan, ...
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
8
(Commentaria in omnes Veteris et Novi Testamenti libros.) - Pagina 700
HfhcTcrtià.difcimns enormitáte'mpcc- Cati:(M4i^«J,inqüit'Augcríliern).9.deVerb¡sÁpo- ftöli,<fe ule veiiit medíais, quid magnas peftbtttm orbith itrrt 'ucebit i'gmui) accdriíequentct bmhi ...
Cornelius Cornelissen van den Steen, 1635
9
Maxima Bibliotheca Veterum Patrum - Pagina 359
... tarnen fortitus cft viiz:quamuis ficut ftella ab ftelladiffèrt cla- iuftus erat : quoniam exemplo iufti illius vitiiserat infir- ritate, fie mater à filio meritorum différai enormitáte. Si mus,& virrute robuftus : de quodicitur;/n memoria л/ег- enim gefta vtriufque ...
Marguerin de La Bigne, 1677
10
Grand dictionnaire français-italien - Pagina 224
Enormité i A- ENORMITÁTE , S trocité ¡ méchanceté. ENKÏNO . V. Errino. ENSIFORME, add. d'ogni gen. T. Batan. Ag- giunto dellc foglie confórmate a guha di spada . Ensiforme . ÈNTAS1 , s. f. .Voe. Dis. Gonfiezza, ed è proprio délia colonna.
François Alberti de Villeneuve, ‎Remondini, 1811

参照
« EDUCALINGO. Enormitáte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/enormitate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z