"epilepsíe"辞典でのルーマニア語の意味

EPILEPSÍEの語源

epilepsíe (epilepsíi), s. f. – Boală a sistemului nervos, caracterizată prin crize convulsive intermitente. Gr. ἐπιληψία (sec. XVIII, Cf. Gáldi 181), și modern din fr. épilepsie. – Der. epileptic, adj.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でEPILEPSÍEの発音

epilepsíe

ルーマニア語でEPILEPSÍEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのepilepsíeの定義

てんかんf。中枢神経系障害は、発作および意識消失によって現れる。 [G.-d. てんかん]

ルーマニア語で«EPILEPSÍE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«epilepsíe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

apucát · boala-copíilor · boală-reá · ducă-se-pe-pustíi · nevóie · năbădắi · pedepsíe · poceálă · prícină · răul-copíilor · răutáte · stropșeálă · stropșíre · stropșitúră · supăráre

EPILEPSÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のepilepsíeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのepilepsíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«epilepsíe»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 癫痫
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: epilepsia
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: epilepsy
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: मिरगी
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: صرع
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: эпилепсия
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: epilepsia
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: মৃগীরোগ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: épilepsie
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: epilepsi
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Epilepsie
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: てんかん
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 간질
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: ayan
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: bịnh trúng phong
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: வலிப்பு
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: अपस्मार
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: epilepsi
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: epilessia
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: padaczka
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: епілепсія
• ルーマニア語: epilepsíe
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: επιληψία
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: epilepsie
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: epilepsi
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: epilepsi

«EPILEPSÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からepilepsíeの使いかたを見つけましょう。epilepsíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Epilepsie

Es muss von vornherein zwischen den Begriffen epileptischer Anfall und Epilepsie unterschieden werden, denn damit ist keinesfalls dasselbe gemeint. Der Anfall ist nur ein Symptom. Ein einziger Anfall bedeutet noch keine Epilepsie.

Armin Anders, 2002

Epilepsie: Grundlagen und Therapie - Pagina 15

So weisen Kinder von Eltern mit einer solchen Epilepsie ein Erkrankungsrisiko von ca. 7% auf, gegenüber der allgemeinen Prävalenz von 0,5–1% bezogen auf alle Epilepsien in der Bevölkerung. Bei Geschwistern ist das Risiko um das ...

G. Dannhardt, ‎Susann Seddigh, ‎Thomas Vogt, 2013

Epilepsie von A - Z: medizinische Fachwörter verstehen - Pagina 73

medizinische Fachwörter verstehen Günter Krämer. Fremd- und Fachwörter-ABC • Tab. 8: Unterscheidungsmerkmale zwischen Absencen und fokalen Anfällen mit. A Abasie griechisch a- = nicht, basis = Gang; Gehunfähigkeit oder ...

Günter Krämer, 2005

Schulische Integration von Kindern mit Epilepsie: Chancen ...

Den Ausgangspunkt der vorliegenden Untersuchung bildet die Umfrage von Wipf (2009), welche sich auf die Bed rfnisse und W nsche von Menschen mit Epilepsie und deren Angeh”rigen bezieht.

Nicole Hofstetter, 2013

Epilepsie bei Kindern: wie Ihre Familie damit leben lernt ... - Pagina 96

Neben der Ursache der Epilepsie interessieren Sie als Eltern und Angehörige in erster Linie natürlich der voraussichtliche Krankheitsverlauf bei Ihrem Kind und die Behandlungs- und Heilungschancen - also die so genannte Prognose der ...

Hansjörg Schneble, 1999

Epilepsie bei Kindern und Jugendlichen in der Schule: ein ...

Lernentwicklung von Schülerinnen und Schülern mit einer Epilepsie41 Wenn von Schülerinnen und Schülern mit einer Epilepsie die Rede ist, wird meist sofort die Frage nach ihrer Leistungsfähigkeit gestellt. Aufgrund von Fehlinformationen ...

Anne Schaudwet, ‎Jutta Schöler, 2009

Epilepsie: Diagnostik und Therapie für Klinik und Praxis - Pagina 93

Diagnostik und Therapie für Klinik und Praxis Dieter Schmidt. 4. Antiepileptika Unter den acht klassischen Antiepileptika werden in Mitteleuropa im allgemeinen Carbamazepin oder Valproinsäure zur Behandlung bevorzugt. Andere klassische ...

Dieter Schmidt, 1997

Epilepsie: Nützliches zu Behandlung und Beratung - Pagina 41

ELIoT, The Love Song of J. Alfred Prufrock Mit welchen Untersuchungsmethoden kann man belegen, dass ein Mensch an Epilepsie leidet? Keine einzige Methode beweist, dass eine Epilepsie besteht. Die Untersuchungsergebnisse müssen ...

Jürgen Bauer, 2013

Epilepsie, Schwangerschaft und Fertilität: Fakten, ... - Pagina 34

Stærung. von. Sexualitåt. und. Fertilitåt. bei. Månnern. und. Frauen. mit. Epilepsie. 4. z Epilepsien temporalen Ursprungs kænnen per se die Konzentration sexueller Steroidhormone bei Månnern vermindern. z Enzyminduzierende ...

Jürgen Bauer, 2006

Diagnose Epilepsie: Die Krankheit verstehen; die besten ... - Pagina 9

Vorwort. Fast zehnjahre nach Erscheinen der »Diagnose Epilepsie« halten Sie nun eine aktualisierte Auflage in Händen. Sie ist aus dem Bedürfnis heraus entstanden, eine kurzgefasste Darstellung der wichtigsten Aspekte von Epilepsien zur ...

Günter Krämer, 2012