アプリをダウンロードする
educalingo
fabulá

"fabulá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FABULÁの語源

fr. fabuler.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFABULÁの発音

fabulá


ルーマニア語でFABULÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfabuláの定義

fabulávb。、ind。 1 sgfabuléz、3 sgおよびpl。 fabuleáză


FABULÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a fabulá · a intabulá · confabulá · deambulá · infibulá · intabulá · tabulá

FABULÁのように始まるルーマニア語の単語

fabliau bli-ó · fabricá · fabricánt · fabricántă · fabricáre · fabricát · fabricáție · fabricațiúne · fábrică · fabricitáte · fabuláre · fabulatóriu · fabulatoriu · fabuláție · fabulațiúne · fábulă · fabulíst · fabulístă · fabulístic · fabulós

FABULÁのように終わるルーマニア語の単語

a acidulá · a acumulá · a adulá · a anulá · a articulá · a basculá · a calculá · a capitulá · a capsulá · a circulá · a coagulá · a cumulá · a decapsulá · a demulá · a depopulá · a derulá · a dezarticulá · a disimulá · a ejaculá · a emulá

ルーマニア語の同義語辞典にあるfabuláの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FABULÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«fabulá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fabulá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FABULÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fabuláを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfabuláの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fabulá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

极好
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

fabuloso
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fabulous
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

शानदार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رائع
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

невероятный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

fabuloso
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উপকথা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fabuleux
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cerita dongeng
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

fabelhaft
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

素晴らしいです
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

전설상의
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

fable
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hoang đường
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கட்டுக்கதை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दंतकथा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

masal
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

favoloso
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

fantastyczny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

неймовірний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

fabulá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καταπληκτικά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

fantastiese
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fantastiska
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fabulous
5百万人のスピーカー

fabuláの使用傾向

傾向

用語«FABULÁ»の使用傾向

fabuláの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fabulá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、fabuláに関するニュースでの使用例

例え

«FABULÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfabuláの使いかたを見つけましょう。fabuláに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia and Fabula: Myths and Legends in Historical ...
Examining a variety of texts ranging from the Ancient Near East to the nineteenth century, this book deals with the inevitable presence of both fact and fiction in historical thought and investigates when, where and to what degree they were ...
Peter G. Bietenholz, 1994
2
Fabula Factus Est: The Reality of an Eastern Fable of Love
In the great looting suffered by Rome, this Roman woman is carried off by barbarians, and love develops between Galla Placidia and a barbarian, the brother of the king of the Visigoths. Adventure, love, war-this novel contains them all.
Daniela Cesta, 2012
3
Christiani Ludovici Schlichter ... Ecloga historica, qua ... - Pagina 21
Orìgz'nem' fabula' irzdz'mm. g. I. exortam гите, capite fecundo docuím'us'. Si igitur, qualiS illorumtemporum fuerit conditio, bene perpendamus', origo fabulœ hujus mox patebit.. Ferrea nimirum fuerunt/ècula ‚. 72ш_#›гге0т quoque boni: literir ...
Christianus Ludovicus SCHLICHTER, 1734
4
Dictionary of the Theatre: Terms, Concepts, and Analysis - Pagina 139
RACINE, who himself uses Greek sources, still uses fabula as opposed to subject: "We should not quibble with poets over the few changes they may have made in the fabula; we should, however, make sure to consider the excellent use they ...
Patrice Pavis, ‎Christine Shantz, 1998
5
Merriam-Webster's Encyclopedia of Literature - Pagina 400
fabula Paris) French political satirist who wrote dramas and who helped create the Republican calendar. Fabre was an actor in the provinces before going to Paris. After publishing the poem Etude de la nature (1783; "Study of Nature"), ...
Merriam-Webster, Inc, 1995
6
Narration in the Fiction Film
First Published in 1987. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
David Bordwell, 2013
7
De Aristophanis in Nubium Fabula Consilio Ac Arte
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Janus Helder, 2008
8
Lector in fabula: La cooperazione interpretativa nei testi ...
Le disgiunzioni di probabilità Le macroproposizioni attraverso le quali il lettore attualizza la fabula non dipendono da una decisione arbitraria: esse debbono in qualche modo attualizzare la fabula veicolata dal testo. La garanzia di questa ...
Umberto Eco, 2011
9
Varlam Shalamov's Kolyma Tales: A Formalist Analysis - Pagina 97
Chapter 3 Fabula and Sujet 'How can time exist if the past is no longer, if the future is not yet, and if the present is not always?'1 'Plot is only the indispensable skeleton which, fleshed out with character and incident, provides the necessary clay ...
Nathaniel Golden, 2004
10
The Theater of Man: J.L. Vives on Society
The Fabula de homine SHORTLY AFTER HIS ARRIVAL IN LOUVAIN in the employ of Guillaume de Croy, Vives published (1518) the Fabula de homine. From beginning to end the Fabula was conceived and executed in theatrical terms.1 The ...
J. A. Fernández-Santamaría, 1998
参照
« EDUCALINGO. Fabulá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fabula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA