アプリをダウンロードする
educalingo
fălțuít

"fălțuít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でFĂLȚUÍTの発音

fălțuít


ルーマニア語でFĂLȚUÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfălțuítの定義

フィドルズ。


FĂLȚUÍTと韻を踏むルーマニア語の単語

băițuít · dezlănțuít · disprețuít · dănțuít · fățuít · hărțuít · mițuít · neprețuít · povețuít · prețuít · proporțuít · rițuít · scuțuít · sfănțuít · smălțuít · înlănțuít · șițuít · șpițuít · șprăițuít · șănțuít

FĂLȚUÍTのように始まるルーマニア語の単語

fălciór · fălcós · făléț · fălí · fălíe · fălíncă · fălitór · fălmatúc · fălnicíe · fălnógiu · fălós · făloșél · făloșí · făloșíe · fălțuí · fălțuiálă · fălțuíre · fălțuitoáre · fălțuitór · făluí

FĂLȚUÍTのように終わるルーマニア語の単語

abțiguít · aghesmuít · arcuít · argintuít · autoinstruít · biruít · biscuít · boncăluít · bruít · brăcuít · bubuít · burzuluít · bâiguít · bănuít · zbânțuít · zdrențuít · zețuít · zimțuít · șprițuít · ștrăpățuít

ルーマニア語の同義語辞典にあるfălțuítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FĂLȚUÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«fălțuít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fălțuít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FĂLȚUÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fălțuítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfălțuítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fălțuít»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

折叠
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

plegable
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

folding
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तह
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

للطي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

складчатость
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

dobradura
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভাঁজ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Folding
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lipatan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Klapp-
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

折りたたみ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

접는
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lempitan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Folding
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மடிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गोलाकार
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

katlama
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pieghevole
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

składany
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

складчастість
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

fălțuít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πτυσσόμενος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vou
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Folding
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

folding
5百万人のスピーカー

fălțuítの使用傾向

傾向

用語«FĂLȚUÍT»の使用傾向

fălțuítの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fălțuít»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、fălțuítに関するニュースでの使用例

例え

«FĂLȚUÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfălțuítの使いかたを見つけましょう。fălțuítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
English Synonymes Explained in Alphabetical Order - Pagina 628
I may say of fame as FaltUIT did of honour, " If it cornea H comes unlooV'd for. and there U an end oo'l." I am content with a bare taping game. Pors. Youth b Dot rich. In tine it may be poor, Part «lth It, as with moaey, iparing. Yocac. Nothing fa ...
George Crabb, 1824
2
Opere: Edit. îngrijită de M. Vaida si Gh. Sprinteroiu
Cel mai modest atelier de broşat sau de fălţuit, unde se întrebuinţează fete şi copii, ar fi dovedit mai multă hotărîre şi mîndrie. Azi toate ziarele apar şi lunea. Ele continuă să susţină, platonic, revendicările muncitoreşti; ziua de opt ore, repaosul ...
Ion Vinea, 1971
3
Culegere de decizii ale Tribunalului Suprem - Pagina 249
sivă din partea făptuitorului, cu privire ia obţinerea autorizaţiei, ceea ce exclude posibilitatea folosirii unui atare obiect. în speţă, maşina de fălţuit şi cele 16 cuţite găsite la locuinţa inculpatului, care a exercitat fără drept meseria de cojocar, sînt ...
Romania. Tribunalul Suprem, 1986
4
Călătorie în lumea scrierii și tiparului - Pagina 141
... deci productivitatea muncii. în acest sens, sînt caracteristice invenţiile francezului Hippolyte Marinoni care, în 1850, construieşte o maşină de fălţuit hîrtia, iar în 1853, ataşează la maşinile de imprimare un dispozitiv de alimentare automat ...
Victor Duță, 1988
5
Prin Europa - Volumul 1 - Pagina 139
Curăţirea hipodermei se făcea cu maşina de fălţuit, iar după uscarea pe rame din seînduri întinse cu cuie, se aplica luciul. Maşina de glănţuit cu braţ şi cilindru de sticlă aplica lacul pe bază de albuş de ou şi pielea se făcea ca oglinda.
Iosif Constantin Drăgan, 1973
6
Martiriul Sfîntului Sebastian - Pagina 380
... fi dus dumneata de la maşinile lui îşi să-l fi pus unde vrei ; la legătorie, la tighel, la fălţuit, la cules, pe toate le ştia, numai o rotativă nu putea s-o desfacă, asta era treabă serioasa, trebuia 380.
Eugen Barbu, 1969
7
The Gentleman's Magazine - Volumul 44 - Pagina 136
Ut vero'audivit rtriJtnu'i cardine portas, I)um longe cameris aifon.t echo vigil, Se foto inctuto, tremulum cui parvula lampas Vix pi .uiH i lumen luridius teuebris, Faltuit, atqire tremens dubius Itjt, frigidos horror, Religionc loci, concntit attonrttim.
John Nichols, 1774
8
Les Provinciales : ou Histoires des filles et femmes des ... - Pagina 1025
Iledefrace. Dozzrdanêscs, 102; pelaït Papa. 1 Un-jour que les 2 Belles éraîët feules au Jardin-des-Planzcs, Elles furent abordées par Un de leur Voisins, qui les faltuit qtrelquefois è. la fenêtre. Elles reçurent polini“ la proposicion qu'il rit de les ...
Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne, 1796
9
Ultimii evrei - Pagina 186
N-aveau răbdare să aştepte până când tirajul ajungea în circuitul firesc al producţiei, la secţia lor, la fălţuit. în unele localităţi mai mici din ţară, numărul abonaţilor era mai mare decât cel al evreilor de acolo. Printre abonaţi, preoţi, învăţători, dar ...
Victor Rusu, 2004
10
Industria alimentarară: produse vegetale - Volumele 13-14 - Pagina 22
... pe cînd la instalaţiile moderne — deci şi la instalaţia din R.D.G. — se fabrică cutii cu corpul fălţuit şi lipit, iar etanşarea capacului se face întotdeauna cu cauciuc lichid. Instalaţia din R.D.G. de fabricat cutii constă propriu-zis din două linii ...
Asociatia StiintificƯa a Inginerilor si Tehnicienilor din Republica PopularƯa RomìnƯa, 1962
参照
« EDUCALINGO. Fălțuít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/faltuit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA