アプリをダウンロードする
educalingo
feciál

"feciál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でFECIÁLの発音

feciál


ルーマニア語でFECIÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfeciálの定義

FECIÁLs.m. 平和、同盟などを締結する任務を担っていたIupiterの司祭。 戦争を宣言すること。 [PRON。 - ブタ。 / 広いです。 fecialis、cf. fr。 FeCl]。


FECIÁLと韻を踏むルーマニア語の単語

anticomerciál · antisociál · artificiál · asociál · biosociál · cicatriciál · comerciál · cruciál · cvincunciál · didacticiál · faciál · glaciál · interprovinciál · logiciál · macrosociál · matriciál · maxilo-faciál · microsociál · speciál · ultraspeciál

FECIÁLのように始まるルーマニア語の単語

fecál · fecálă · fecále · fecaloíd · fecalóm · fecioáră · feciór · fecior boierésc · fecioráș · feciorăríță · fecioreá · fecioreásca · feciorélnic · feciorénie · feciorésc · fecioréște · feciorí · feciorícă · fecioríe · fecioríță

FECIÁLのように終わるルーマニア語の単語

abaxiál · abațiál · abranhiál · neartificiál · necomerciál · negociál · neoficiál · oficiál · patriciál · ponteficiál · prejudiciál · provinciál · psihosociál · sacrificiál · semioficiál · sociál · superficiál · supraficiál · trifaciál · unciál

ルーマニア語の同義語辞典にあるfeciálの類義語と反意語

同義語

«feciál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FECIÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語feciálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfeciálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«feciál»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

少女
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

hijo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

son
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मेडन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ابن
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Девушки
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Maidens
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ছেলে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Maidens
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

anak
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Sohn
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

乙女
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

처녀
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

putra
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Maidens
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மகன்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मुलगा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

oğul
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

fanciulle
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dziewice
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Дівчата
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

feciál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γιός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

seun
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Maidens
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Maidens
5百万人のスピーカー

feciálの使用傾向

傾向

用語«FECIÁL»の使用傾向

feciálの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«feciál»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、feciálに関するニュースでの使用例

例え

«FECIÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfeciálの使いかたを見つけましょう。feciálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
FECIÁL. s. m. El que entre los Romanos intimaba la paz y la guerra. Feciales , the heralds, or kings at arms , vahaje bufinejs it vías to proclain ivar , or peace amongst the ancient Romans. FECULENCIA, s.f. (Med.) Heces de los humores del ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ... - Pagina 732
Y de aqui fe tomó el nombre de Heraldo , que es lo mismo que Feciál y Rey de armas. Saav. Empr. 44. En esto fueron mut loables los Romános,quc constituyeron un Colegio de veinte Sacerdotes , que llamaban Feciáles , para intimar las ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Discurso histórico político sobre el origen, y ... - Pagina 52
JulioChifieciojCita ensusObras vnlibrointitulado Fe- cial,y en èl dize,como vn Rcy de Armas, ò Feciál jdefcribiò la Bodade Felipe elBueno,Du.quc de Borgona , con Iíàbel, • hijadelRcydePortugal,cdebradaenla Villa de Bruxas,en / Flandes,ano ...
Joseph Alfonso de Guerra Villegas, 1693
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: ... - Pagina 16
FECIÁL. s. m. El que entre los Romanos intimaba la paz y la guerra. Feciales , the heralds, or kings at arms , vihofe bufinefs it ivas to proclain mar , or peace amonzst the ancient Romans. FECULENCIA, s.f. (Med.) Heces de los humores del ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ... - Pagina 16
FECHÚRA. S. f. V. HECHURA ó FIGURA. FECIÁL. s. m. El que entre los Romanos intimaba la paz j la guerra. Fecialfs , the heralds, or kings at arms , whofe bujlnefs it ivas to proclain ivar , or peace amonzst the ancient Romans. FECUÍÜNCIA.
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
FECIáL , pl. Feciales , nombre que dieron en Roma á los Heraldos , ó Reyes de Armas , á los cuales miraban ílempre como á perfonas fagradas , é inviolables , al modo que á los Sacerdotes ; y herirlos era fumo delito : fu oficio fe reducía ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
7
Le parfait ambassadeur: divisé en trois parties - Pagina 150
Ceux de Megare par le consentement gênerai de toute la Grèce , furent priuez des sacrifices pour auoir osté là vie à Antemocrites» Feciál des Athéniens. Chacun est obligé de rendre les passages & les chemins libres pour les Ambassadeurs ...
Juan Antonio de Vera y Figueroa, ‎Nicolas Lancelot, 1642
8
La donna piu sagace fra l'altre opera del D. Giacinto ... - Pagina 23
-zì'v ' :Cel. Vi ricordo la PMessLche poco dim zi `mi facestí, edi chiamarmi colnome di .Celíndm e non di 'Lindamoro . -~ 'g Fid.Mi perdoni, se coli prefio hò mancato alla. promeflaehe in Lamerxli feciál -de fiderio di :ijceuerui nel vofiro grado, ...
Giacinto Andrea Cicognini, 1663
9
Historia antigua de los griegos, [sic] de los asirios, de ... - Pagina 413
Confuí P. Furio fe hizo cargo de Mancinopara har l'b.i.n.-x8i. cerlo entregar á los Numantinos por mano de vn Feciál , que tenia el titulo de Pater Patratus. Con efefto efte lo dexó á las puertás de Numancia atado de pies., y: manos ; pero como ...
Charles Rollin, ‎Francisco Javier de Villanueva y Chávarri, 1760
10
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 418
Feciál. s. in. Fecial o el quc entre los romanos inlimaba la paz у la guerra. Fècula. Fécula ó sustancia en forma de polvos que se extrae de los vegetales, como el almidon , elc. Por extension Poso , lieсев ‚ ele. Feculèncz'n. Feculencia , en dos ...
José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871
参照
« EDUCALINGO. Feciál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fecial>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA