アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"artificiál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ARTIFICIÁLの語源

fr. artificiel, lat. artificialis
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でARTIFICIÁLの発音

artificiál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でARTIFICIÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«artificiál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのartificiálの定義

人工的(〜i、〜e)1)(自然とは反対に)自然ではない。 自然のパターンの後に人間によって作られた。 花。 シルク 2)(人とその徴候について)これは自然の欠如を明らかにする。 誠実さの欠如。 なって、 不誠実; 偽; 偽善者。 偽善者。 3)主観的な任意の基準に従って行われる。 [シル。 -Cl-の] ARTIFICIÁL ~ă (~i, ~e) 1) (în opoziție cu natural) Care nu este natural; făcut de om după modele naturale. Flori ~e. Mătase ~ă. 2) (despre persoane și despre manifestările lor) Care vădește lipsă de naturalețe; lipsit de sinceritate; prefăcut; nesincer; fals; fățarnic; ipocrit. 3) Care este făcut după criterii subiective, arbitrare. [Sil. -ci-al]

ルーマニア語辞典で«artificiál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARTIFICIÁLと韻を踏むルーマニア語の単語


anticomerciál
anticomerciál
antisociál
antisociál
asociál
asociál
biosociál
biosociál
cicatriciál
cicatriciál
comerciál
comerciál
cruciál
cruciál
didacticiál
didacticiál
logiciál
logiciál
matriciál
matriciál
neartificiál
neartificiál
neoficiál
neoficiál
oficiál
oficiál
patriciál
patriciál
ponteficiál
ponteficiál
prejudiciál
prejudiciál
sacrificiál
sacrificiál
semioficiál
semioficiál
superficiál
superficiál
supraficiál
supraficiál

ARTIFICIÁLのように始まるルーマニア語の単語

articulá
articulár
articuláre
articulát
articuláte
articulatóriu
articuláție
articulațiúne
articuléz
artifáct
artificialísm
artificialitáte
artificializá
artificializáre
artificialménte
artificiér
artificiós
artificiozitáte
artifíciu
artifíciŭ

ARTIFICIÁLのように終わるルーマニア語の単語

abaxiál
abațiál
abranhiál
cvincunciál
faciál
feciál
glaciál
interprovinciál
macrosociál
maxilo-faciál
microsociál
necomerciál
negociál
provinciál
psihosociál
sociál
speciál
trifaciál
ultraspeciál
unciál

ルーマニア語の同義語辞典にあるartificiálの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ARTIFICIÁL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«artificiál»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
artificiálのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«ARTIFICIÁL»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«artificiál»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
artificiálのルーマニア語での反義語

«artificiál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARTIFICIÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語artificiálを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのartificiálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«artificiál»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

人为
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

artificialmente
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

artificially
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कृत्रिम रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مصطنع
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

искусственно
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

artificialmente
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কৃত্রিমভাবে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

artificiellement
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

buatan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

künstlich
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

人工的に
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

인위적으로
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

artificially
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhân tạo
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

செயற்கையாக
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कृत्रिमरित्या
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yapay
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

artificialmente
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

sztucznie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

штучно
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

artificiál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τεχνητά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kunsmatig
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

artificiellt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kunstig
5百万人のスピーカー

artificiálの使用傾向

傾向

用語«ARTIFICIÁL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«artificiál»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、artificiálに関するニュースでの使用例

例え

«ARTIFICIÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からartificiálの使いかたを見つけましょう。artificiálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bioinspired Applications in Artificial and Natural ...
Neurological Sciences 27(3), 245–249 (2007) Sciavicco, G.: Quality checking of medical guidelines using interval temporal logics. In: Proc. of the 12th Conference CAEPIA (Conferencia de la Asociación Espa ̃nola para la Inteligencia Artificiál) ...
Jose Mira, ‎José M. Ferrández, ‎Jose-Ramon Alvarez Sanchez, 2009
2
A New Spanish Reader: Consisting of Passages from the Most ...
Arroyico y Arroyuélo, s. m. rill, a small brook. Arroyo, *. m. rivulet, a small river. Arroz, *. m. rice. Arruga, *./. wrinkle. Arrumár, v. a. to demolish, ruin. A'rte, art, trade, skill. Artesano, s. m. artisan. Artífice, s. m. artífice. Artificiál, a. artificial. Artificioso ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1863
3
The Rhetorical Reader Consisting of Instructions for ... - Pagina 185
The ghastly visage of death thus leering through the tinselry of fashion—the “vain show” of artificiál joywas a horrible mockery of the fooleries of life! Indeed it was a most humiliating and shocking spectacle. Poor creature! struck dead in the ...
Ebenezer Porter, 1838
4
The Olive Branch ; Or, Faults on Both Sides, Federal and ... - Pagina 87
Similarity of manners and habits, of language and education, have added artificiál inducements for intercourse, and gained for her among us a respect not slightly to be viewed, or inconsiderately forfeited. On all occasions the United States ...
Mathew Carey, 1815
5
Twenty-eight Sermons Concerning Offences, Revilings, and a ...
If they are not evident and important enough to be confess'd, 'tis all an artificiál Vehemence with which they are preach'd, If the Deity of Christ may be flur'd in compliment to Unbelievers at one time, there may be other Reasons as good as ...
Thomas Bradbury, 1723
6
The Compleat Surveyor: Or, The Whole Art of Surveying of ... - Pagina 80
And for the working by these Artificiál Lines, this is A General R U L E. . If you fet one foot of the Compasses in the first term of the Proportion, and extend the other to the fecond term, the fame extent fhall reach the fame way, either upwards or ...
William Leybourn, ‎Mr. Cunn (Samuel), 1722
7
Breslaw's last legacy; or, The magical companion: ... - Pagina 95
After they had feen his natural and artificiál curiofities, they defired to fee fome of his elećtrical experiments, and upon poor Mungo. Mungo was not a little surprised at the shocks he received, but could not guess from whence they came ; but ...
Phillip BRESLAW, 1784
8
Neurohumoral and Metabolic Aspects of Injury: Proceeding ...
After artificiál obstruction of the vein, while total outflow decreased to 25% of the initial value, the decrease in cortical and medullary flow amounted 40-50 % only. To understand the hormone producing capacity of the adrenal gland at various ...
A. Kovach, 2014
9
Albanian-English, English-Albanian - Pagina 19
-e, -et. art; vepër arti work of art; artet e bukura the fine arts artéri/e, -a f. sh. -e, -et. 1. ana t. artery; 2. fig. artery ártë (i,e) mb. golden; unazë e artë a golden ring; 2. fig. golden, precious ; fortunate artificiál, -e mb. 1. artificial; lule artificiale artificial ...
Ilo Stefanllari, 1996
10
Diccionario portátil español-inglés, compuesto según las ... - Pagina 28
Articulo de ta muerte, point of death Artifice, tm. artiiice Artificiál a. artificial Artificiál, ea. to act or do a thing in an artful manner Artificio, tm. art with which a thing is performed Artificioso, sa. a. skiiful, ingenious, artful Artiga, tf. land newly hroken ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Baretti, 1844

参照
« EDUCALINGO. Artificiál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/artificial>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z