アプリをダウンロードする
educalingo
felicitá

"felicitá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FELICITÁの語源

fr. féliciter.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFELICITÁの発音

felicitá


ルーマニア語でFELICITÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfelicitáの定義

おめでとうございます。 現在1 sg、3 sg、pl。 フェリーチェ


FELICITÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a citá · a excitá · a exercitá · a felicitá · a incitá · a licitá · a recitá · a resuscitá · a solicitá · a supraexcitá · a supralicitá · a suprasolicitá · a surescitá · explicitá · febricitá · fericitá · licitá · solicitá · supralicitá · suprasolicitá

FELICITÁのように始まるルーマニア語の単語

feleștióc · felezuí · feliá · felíbru · felicitáre · felíd · felídă · felíde · felíe · felín · felinár · felínă · felinitáte · felioáră · feliórt · felíșcă · feliuríme · feliurít · feliușág · feliúță

FELICITÁのように終わるルーマニア語の単語

a achitá · a acreditá · a suscitá · autocitá · autoexcitá · capacitá · citá · escitá · excitá · exercitá · fagocitá · incitá · pocitá · recitá · resuscitá · sucitá · supraexcitá · surescitá · surexcitá · suscitá

ルーマニア語の同義語辞典にあるfelicitáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FELICITÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«felicitá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«felicitá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FELICITÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語felicitáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfelicitáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«felicitá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

菲利斯
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Felice
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Felice
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

फेलिस
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فيليس
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Фелиция
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Felice
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

felice
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Felice
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Felice
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Felice
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

フェリース
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

펠리스
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Felice
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Felice
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Felice
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Felice
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Felice
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Felice
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Felice
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Феліція
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

felicitá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Felice
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Felice
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

felice
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Felice
5百万人のスピーカー

felicitáの使用傾向

傾向

用語«FELICITÁ»の使用傾向

felicitáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«felicitá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、felicitáに関するニュースでの使用例

例え

«FELICITÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfelicitáの使いかたを見つけましょう。felicitáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
“Le” Felicitá Della Polonia Nella Coronatione Della Sacra ...
Alberto Caprara. -fiv. ...ñ ññ ì;— ;rñ ——ñ. ñfflññ—-ó—ñv-ñññ—ñ- . ... ñ'ñ--ñ— ñ eee...á...eeenneeneerrnrngäi ene 'Mete-e ;aree *w noneneeeeweeenn elite l V Z a i / mentre d' ogn' intorno risuóiiàz ` norrombeguerriere per acc'resce-Z' re gli ...
Alberto Caprara, 1670
2
La felicità (Mondadori) - Pagina 93
Pensieri sulla felicità in lettere e scritti di Hermann Hesse La felicità è un come, non un cosa, un talento, non un oggetto. (da Gesammelte Briefe, vol. I, p. 84) La felicità, amico mio, è dappertutto, sul monte e nella valle, nel fiore e nel cristallo.
Hermann Hesse, 2010
3
La facile felicità. Crescere insieme in una democrazia ...
La democrazia affettiva, proposta da Renato Palma, nasce da una semplice constatazione: il benessere dei nuovi arrivati è il nostro stesso benessere, meno fatica faremo fare ai bambini per crescere, meno faticosa sarà la società di ...
Renato Palma, 2014
4
Felicità e matrimonio:
12. Dissensi. in. famiglia. « Seun uomoeunadonnasi amano evoglionosposarsi, dovrebberoforse cederealleostilità della figlia—adulta—dilui? ». M. A. Ecco un problema che, seppure in modi diversi, mi viene sottoposto difrequente e ognivolta ...
Elizabeth Towne, 2013
5
Vivi di Nuovo:La tua guida alla Felicità
Francesco Bianchi. CAPITOLO SEI: Eliminare i nemici: How to Nemmeno a scuola ti davano così tanto lavoro da fare a casa eh? Capisco che arrivato a questo punto ti sentirai stanco e confuso, è del tutto normale. In questo capitolo abbiamo ...
Francesco Bianchi, 2014
6
Walter Benjamin: il figlio della felicità : un percorso ...
Questo volume intreccia vicenda biografica e riflessione concettuale rivisitando i vari momenti della vicenda esistenziale e della produzione intellettuale benjaminiane.
Giulio Schiavoni, 2001
7
La felicità delle piccole cose
Parigi. La neve cade dolcemente sulla città, ammantando di bianco la Tour Eiffel, Notre-Dame e il Panthéon, come in una cartolina.
Caroline Vermalle, 2014
8
Discorsi predicabili sopra le Domeniche dell'anno ... - Pagina 803
Grande с la felicita conceflà ad vn huomo, chepotfa approfft- tarfî,& fare acquitte con le perdite aitruij & viuere cauu?> &auertito miparando à fpefe d'altri ; il che non è poco fauore , & miferkordia Diuina . PREDICA QVADRAGESIMA. I venne/on ...
Carlo Antonio Cerri, 1669
9
San Diego Legends: The Events, People, and Places that ... - Pagina 21
One day, Felicita's father, Chief Pontho, announced that he had selected a husband for her: the son of a chief of a neighboring tribe. To the astonishment of her father and those in her tribes, Felicita refused to marry the man. Although she gave ...
Jack Scheffler Innis, 2004
10
Cento giorni di felicità
Not everyone is allowed to know in advance the day of his death.
Fausto Brizzi, 2013

用語«FELICITÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfelicitáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kritik | Al Bano und Romina Power in der Waldbühne - Pathos …
In die Jahre gekommene Pärchen halten Händchen, Mütter haken ihre Töchter unter und summen "Felicitá" oder "Sempre Sempre" vor sich hin. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 8月 15»
2
La forzada 'felicitá' de Romina y Al Bano
Nada mejor para la ocasión que cantar juntos su antiguo himno de dicha y amor, el famoso tema Felicità. Y durante su actuación todo fueron gestos de ... «EL PAÍS, 2月 15»
3
Al Bano nos muestra su vino, 'Felicitá', junto a Vicente, el barman de …
... que tiene un gran complejo de viñedos y olivos. Además, el cantante nos ha enseñado su vino, 'Felicitá', junto a su amigo y barman de los famosos, Vicente. «Cuatro, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Felicitá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/felicita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA