"capacitá"辞典でのルーマニア語の意味

CAPACITÁの語源

it. capacitare.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCAPACITÁの発音

capacitá

ルーマニア語でCAPACITÁはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのcapacitáの定義

静電容量vb。、ind。 1容量、3μgおよびpl。 権限を与えます

capacitá vb., ind. prez. 1 sg. capacitéz, 3 sg. și pl. capaciteáză

CAPACITÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcapacitáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcapacitáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«capacitá»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 容量
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: capacidad
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: capacity
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: क्षमता
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: قدرة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: мощность
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: capacidade
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ধারণক্ষমতা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: capacité
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: kapasiti
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Kapazität
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 容量
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 생산 능력
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: kapasitas
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: khả năng
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: திறன்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: क्षमता
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: kapasite
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: capacità
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: pojemność
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: потужність
• ルーマニア語: capacitá
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ικανότητα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: kapasiteit
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: kapacitet
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: kapasitet

«CAPACITÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcapacitáの使いかたを見つけましょう。capacitáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Electronic Universal Vade-Mecum - Pagina 31

Spiegazione dei contrassegni A Diodo dialta frequenza Pa Dissipazione anodica C Triodo ricevente Pdr Potenza di eccitazione Ca: Cark Capacita d'uscita Pg Dissipazione di griglia Cg; Cark Capacitá d'ingresso Po Potenza utilizzabile ...

Piotr Mikolajczyk, ‎Bohdan Paszkowski, 2013

Il trasferimento della capacità edificatoria. Disciplina, ... - Pagina 3

INDICE Presentazione pag. 5 Notizie sull'autore pag. 7 Capitolo 1 Definizione e natura giuridica del contratto di trasferimento della capacità edificatoria 1.1 Definizione ed origine del contratto pag. 9 1.2 La natura giuridica: le tesi della dottrina ...

Maria Grazia Mazza, 2005

Lezioni di diritto internazionale privato - Pagina 81

34. Commorienza. — 35. Capacità d'agire. — 36. Diritti della personalità. 32. Capacità giuridica. 210. La capacità giuridica è l'attitudine ad essere destinatari di norme giuridiche. Nel regime previgente esisteva un'unica norma di conflitto, l'art.

Carlo Focarelli, 2006

Manual of Business Italian: A Comprehensive Language Guide

... capacita nf ability n, power n, skill n capacita contributiva ability to pay capacita di cred- ito creditworthiness capacita industriale industrial capacity, manufacturing capacity capacita inutilizzata idle capacity capacita di magazzinaggio storage ...

Vincent Edwards, ‎Gianfranca Gessa Shepheard, 1996

La capacità di soffrire - Pagina 216

Ciò che rende plausibile l'accento è la capacità, necessaria in racconti del genere, di ritornare con la memoria alla condizione in cui si era allora, quarant'anni fa. Ma coloro che qui raccontano come sono finiti, o quasi sempre, come sono stati ...

Heinrich Böll, ‎I. A. Chiusano, 1990

La valutazione delle capacità di agire - Pagina 139

giuridico, tant'e` che anche in ambito forense si tende sempre piu` spesso a fare riferimento alle capacita` piuttosto che alla capacita`, come gia` rimarcato in altri capitoli del presente volume (62). Tab. 10: Esempi di specifiche capacita`.

Angelo Bianchi, ‎Pasquale Giuseppe Macrì, 2011

I contributi consortili tra beneficio e capacità ... - Pagina 153

CAPITOLO NONO I vincoli derivanti dalla capacità contributiva 1. La capacità contributiva nell'ambito di applicazione Un autorevole indirizzo dottrinario282 ritiene che la capacità contributiva consista nella idoneità del soggetto ad essere ...

Angiulli Mario, 2014

Discrezione di giudizio e capacità di assumere: la ... - Pagina 169

ANTONI STANKIEWICZ(*) IL SENSO DELLA CAPACITÀ DI ASSUMERE DI CUI AL CAN. 1095, 3° SOMMARIO: 1. Premessa introduttiva: capacità e libertà. - 2. Capacità consensuale (capacitas) o abilità giuridica (babilitas) di assumere gli ...

Miguel A. Ortiz, 2013

Scopri le tue potenzialità. Come trasformare le tue ... - Pagina 219

Come trasformare le tue capacità nascoste in talenti con la psicologia positiva e il coaching Luca Stanchieri ... leadership, speranza Capacità di iniziativa e di innovazione finalizzata alla produzione e organizzazione, flessibilità, capacità di ...

Luca Stanchieri, 2008

La "pedagogia" di Martha Nussbaum. Approccio alle capacità ...

Come avremo modo di sottolineare, in accordo con i principi affermati dalla filosofia della Nussbaum, si tratta invece di sostenere la capacità di difendere a tutti i livelli, sociali, politici, etici ed educativi, l'importanza e il riconoscimento della ...

Alessandrini, 2014

用語«CAPACITÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcapacitáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Gestores de alta performance: como capacitá-los para o mercado …

Você é um gestor de alta performance? Mas o que é ser um gestor de alta performance? Qual seria o indicador que poderia apontar que esse ou aquele gestor ... «Portal Nacional de Seguros, 6月 15»

Regionali, Renzi: "Tempi brevi per l'Alta Capacitá in Irpinia"

Per la prima volta Matteo Renzi, leader del Pd e presidente del Consiglio, benedice la candidatura di Vincenzo De Luca a Governatore della Campania. «Irpinia News, 5月 15»

TEST FISICI PER L'ATLETA INERENTI LE CAPACITÁ …

Ogni essere umano, dedito all'attività fisica, possiede delle capacità coordinative e condizionali. Quelle coordinative si dividono in: generali e specifiche. «L'Opinionista, 7月 13»