アプリをダウンロードする
educalingo
fetișísm

"fetișísm"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FETIȘÍSMの語源

fr. fétichisme.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFETIȘÍSMの発音

fetișísm


ルーマニア語でFETIȘÍSMはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfetișísmの定義

フェチズムs。n。


FETIȘÍSMと韻を踏むルーマニア語の単語

autofetișísm · hașișísm · jemanfișísm · manfișísm · neaoșísm · revanșísm · tașísm

FETIȘÍSMのように始まるルーマニア語の単語

feteléu · fetésc · fetét · fetí · fetícă · feticíd · fetíd · fetiditáte · fetíș · fetișcánă · fetișíst · fetișizá · fetișizánt · fetișizáre · fetișór · fetíță · fetnegeá · fetofagíe · fetomatérn · fetometríe

FETIȘÍSMのように終わるルーマニア語の単語

aboliționísm · absenteísm · absintísm · absolutísm · abstenționísm · abstractísm · abstracționísm · academísm · acmeísm · acorticísm · acosmísm · acromatísm · actinotactísm · actinotropísm · actinísm · activísm · actualísm · acționalísm · adamísm · adenoidísm

ルーマニア語の同義語辞典にあるfetișísmの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FETIȘÍSM»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«fetișísm»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fetișísm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FETIȘÍSMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fetișísmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfetișísmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fetișísm»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

拜物教
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

fetichismo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fetishism
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अंधभक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الشهوة الجنسية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

фетишизм
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

fetichismo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বস্তুকাম
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fétichisme
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

fetishism
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fetischismus
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

フェティシズム
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

주물 숭배
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

fetishism
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

fetishism
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பற்றிவழிபடுவது
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

fetishism
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

fetişizm
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

feticismo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

fetyszyzm
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

фетишизм
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

fetișísm
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δεισιδεμονία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

fetisjisme
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fetischism
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fetisjisme
5百万人のスピーカー

fetișísmの使用傾向

傾向

用語«FETIȘÍSM»の使用傾向

fetișísmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fetișísm»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、fetișísmに関するニュースでの使用例

例え

«FETIȘÍSM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfetișísmの使いかたを見つけましょう。fetișísmに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
A depune jurământ pe o 'carte sfântă', a jura pe vreun obiect suprem venerat, constituie o formă de fetişism rafinat. (969.7) 88:2.9 Dimpotrivă, există un progres evolutiv real atunci când se trece de la frica fetişistă de resturile de unghii ale unui ...
Urantia Foundation, 2013
2
Mihai, stăpînul, și sluga lui, Mihai - Pagina 93
FETIŞISMUL, CARE-I ADESEA MARCA persoanelor hipersensibile, poate fi, în acelaşi timp, cauza unor reacţii mai ciudate. Magdalena, spre exemplu, despărţin- du-se de bărbatul care ar fi trebuit s-o facă fericită, dacă printr-una din acele ...
Tudor Octavian, 1983
3
Economie politică manual - Volumul 1 - Pagina 99
Această transformare inconştientă a unei relaţii sociale într-o însuşire a lucrurilor provenită de la natură este numită de Marx fetişism. Denumirea de fetişism este dată prin analogie cu fetişismul religios, care constă în divinizarea de către ...
I. Rachmuth, 1967
4
Istoria religiilor - Pagina 17
a) Fetişismul. — După Auguste Comte (1798—1857), John Lubbok (1834— 1913) şi alţi cercetători, la originea religiei ar fi o formă inferioară de religiozitate, care a fost numită fetişism, de la cuvîntul portughez fei- tic,o, care înseamnă obiect ...
Emilian Vasilescu, ‎Justinian (Patriarch of Romania), 1975
5
Proza criticilor: Lovinescu, Ibrăileanu - Pagina 201
Şi tot ce ţinea de ea era unic, chiar şi haina, Este definiţia supremei iluzii de care e ameţit bărbatul cînd iubeşte cu fetişism" (vol. IX, p. 84). Această analiză a „funcţionalităţii" fetişismului în cadrul erosului eminescian, pe care o întreprinde ...
Ioan Holban, 1983
6
Opere esențiale, vol. 3 - Psihologia inconștientului - Pagina 400
Notă introductivă În prima sa lucrare în care se referă la fetişism (Trei eseuri asupra teoriei sexualităţii – 1905), Freud spune numai că „în alegerea fetişului se manifestă influenţa unei impresii sexuale din copilărie". Mai târziu, teoria lui Freud ...
Sigmund Freud, 2012
7
Opere esențiale, vol. 5 - Studii despre sexualitate - Pagina 72
Virajul către fetişism al acestei faze din primii ani ai copilăriei, ca şi alegerea fetişului în sine sunt determinate constituţional. 22 [Completare 1910:] Pantoful sau papucul corespund organului sexual feminin. 23 Completare 1910:] Psihanaliza ...
Sigmund Freud, 2012
8
Opera lui Mateiu I. Caragiale - Pagina 239
lui Pantazi, evocată cu cîteva rînduri mai sus : „Iată pentru ce deunăzi i-am dat dreptate lui Paşadia, cînd spunea că în amor nu vede decît fetişism. Da, fetişism, fetişism..." Iată-ne, dintr-o dată, în faţa unui eros aberant. Prizonier al unei iubiri ...
Ovidiu Cotrus, ‎Ovidiu Cotruș, 1977
9
Teoria Istoriei - Pagina 275
Ideea care domină această lege este că toate religiile au trecut prin trei stări succesive: fetişismul, politeismul şi monoteismul. Pentru ca o atare lege să existe, ar trebui să se poată constata trecerea spiritului religios în această ordine indicată, ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, ‎Olga Zaicik, ‎Al Zub, 1997
10
Ipostaze ale morții într-un timp al dorinței: încercare de ... - Pagina 47
In acest text întâlnim analogia dintre fetişism şi patologia doliului84. Este vorba despre cazul a doi tineri care au refuzat realitatea decesului tatălui, fără a dezvolta o psihoză. Eul acestora a refuzat un fragment important de realitate precum ...
Matei Georgescu, 2003
参照
« EDUCALINGO. Fetișísm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fetisism>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA