アプリをダウンロードする
educalingo
finalizáre

"finalizáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FINALIZÁREの語源

finaliza.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFINALIZÁREの発音

finalizáre


ルーマニア語でFINALIZÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfinalizáreの定義

Finishers f。、g.-d. 芸術。 完成; PL。 補完


FINALIZÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

abrutizáre · absolutizáre · abstractizáre · acidizáre · aclimatizáre · acromatizáre · activizáre · actualizáre · adjectivizáre · adverbializáre · aeroionizáre · afonizáre · albitizáre · alcalinizáre · alcoolizáre · aldolizáre · alegorizáre · alfabetizáre · algoritmizáre · aluminizáre

FINALIZÁREのように始まるルーマニア語の単語

finál · finálă · finalísm · finalísma · finalíst · finalitáte · finalizá · finalizát · finalménte · financiár · finanțá · finanțáre · finanțatoáre · finanțatór · finánță · finánțe · finanțíst · finét · finéță · finéțe

FINALIZÁREのように終わるルーマニア語の単語

alunitizáre · alunizáre · ambiguizáre · americanizáre · amerizáre · amonizáre · amortizáre · analizáre · anatemizáre · aneantizáre · anglicizáre · animalizáre · antiseptizáre · antistatizáre · antropomorfizáre · apersonalizáre · aplatizáre · apuntizáre · arabizáre · arenizáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるfinalizáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FINALIZÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«finalizáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«finalizáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FINALIZÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語finalizáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfinalizáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«finalizáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

竣工
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

EJECUCIÓN
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cOMPLETION
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पूरा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

COMPLETION
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ЗАВЕРШЕНИЕ
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

EXECUÇÃO
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পরিপূরণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ACHÈVEMENT
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

siap
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ENDE
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

COMPLETION
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

이수
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

completion
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

HOÀN THÀNH
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நிறைவு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tamamlama
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

COMPLETAMENTO
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ZAKOŃCZENIE
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ЗАВЕРШЕННЯ
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

finalizáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

VOLTOOIING
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

AVSLUTNING
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

GJENNOMFØRING
5百万人のスピーカー

finalizáreの使用傾向

傾向

用語«FINALIZÁRE»の使用傾向

finalizáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«finalizáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、finalizáreに関するニュースでの使用例

例え

«FINALIZÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfinalizáreの使いかたを見つけましょう。finalizáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Instrucciones de escribanos en orden a lo judicial - Pagina 235
... como tambien los de los arrendadores y admhiis-1 tradores de Rentas Reales, y de los de Ibs' Gre-' mios y Cofradías seculares ; con la calidad dé que' si en un año no finalizáre el libro , pueda continuar hasta que se llenen todas sus hojas ...
Joseph Juan y Colom, 1799
2
Instruccion juridica de escribanos, abogados, y jueces ... - Pagina 225
... como tambien los de los Arrendadores y Administradores de Rentas Reales, y de los de los Gremios y Cofradías Seculares; con la calidad de que si en un año no finalizáre el libro, pueda continuar hasta que se llenen todas sus hojas.
Joseph Juan y Colom, 1795
3
Gramática latina en verso castellano ó Modo nuevo de ... - Pagina 25
No obstante , Adria , planeta y cometa son masculinos , aunque van por la primera , y Pas* cha neutro. t Masculino es aquel nombre Que finalizáre en o ; . Pero serán femeninos Los en io , do y en go. Los nombres icabados en o , son ...
Juan Ramos Vallina, 1805
4
Instrucción de escribanos en orden a la Judicial utilisima ... - Pagina 235
... como tambien los de los arrendadores y administradores de Rentas Reales , y de los de los Gremios y Cofradías seculares ; con la calidad de que si en un año no finalizáre el libro , pueda continuar hasta que se llenen todas sus hojas.
Joseph Juan y Colom, 1799
5
Instrucción Jurídica de Escribanos, Abogados y Jueces ... - Pagina 225
... como tambien los de los Arrendadores y Administradores de Rentas Reales , y los de los Gremios y Cofradías Seculares i con la calidad de que si en un año no finalizáre el libro , pueda continuar hasta que se llenen to* fias sus hojasi (.. .'.) ...
Josef JUAN y COLOM, 1773
6
Theologia speculativa universa dogmatica et moralis: Octo ...
... quia potest se amare enam ut finem . creaturarum in actu primo finalizantem creaturas, non verò ut in actu secundo 1 lias finali- zar.rem ; Finalizáre autem creaturas in actu primo tantùm dicit, Deum posse producere x creaturas propter fuam ...
Gaetano Felice Verani, 1700
参照
« EDUCALINGO. Finalizáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/finalizare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA