アプリをダウンロードする
educalingo
termináre

"termináre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TERMINÁREの語源

termina.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTERMINÁREの発音

termináre


ルーマニア語でTERMINÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtermináreの定義

端末s。f。、g。 芸術。 完成; PL。 終了


TERMINÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

afináre · aglutináre · alináre · amináre · anghináre · anináre · asasináre · autoaglutináre · autodetermináre · autodisciplináre · autoexamináre · autovaccináre · bobináre · calcináre · clorináre · clătináre · combináre · conglutináre · contamináre · căináre

TERMINÁREのように始まるルーマニア語の単語

termicitáte · termidór · termidorián · termíe · termificá · termificáre · términ · terminá · terminál · terminát · terminatív · terminatór · termináție · termínă · terminísm · terminíst · terminístă · terminístic · terminológic · terminologíe

TERMINÁREのように終わるルーマニア語の単語

coordináre · creștináre · culmináre · damaschináre · debobináre · decalamináre · declináre · decontamináre · defibrináre · degazolináre · degermináre · deglutináre · demináre · deparafináre · desalináre · destináre · desărcináre · determináre · dezamináre · dezbenzináre

ルーマニア語の同義語辞典にあるtermináreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TERMINÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«termináre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«termináre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TERMINÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語termináreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtermináreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«termináre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

终止
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

terminación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

termination
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

समाप्ति
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نهاية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

прекращение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

terminação
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পরিসমাপ্তি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

résiliation
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penamatan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kündigung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

終了
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

종료
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mandap
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chấm dứt
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முடிவுக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

समाप्तीच्या
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

iptal
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

terminazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zakończenie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

припинення
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

termináre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τερματισμός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

beëindiging
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

termine
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

oppsigelse
5百万人のスピーカー

termináreの使用傾向

傾向

用語«TERMINÁRE»の使用傾向

termináreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«termináre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、termináreに関するニュースでの使用例

例え

«TERMINÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtermináreの使いかたを見つけましょう。termináreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Delle metamorfosi vedute da Basilide l'eremita sul ... - Pagina 67
essees e SSS des 333) DELLE METAMORFOSI V E D U T E IO A BASIL IIDE L' EREMIITA SUIL, TERMINARE DEL SECOLO XVIII. IL IBRO SE COND C) Metamorfosi di ritorno alla specie illlll & . M Iavuto, come sul fine del precedente Libro vi ...
Giovanni Marchetti, 1799
2
Dissertazione sopra un antica moneta di argento ... - Pagina 3
Gfl,îîllfvi,,e che_ tratta: sopra d'' una moneta d' At_8'UW) I_îtfoir;_ta in' Adria miayPatgia, al_ terminare _."2 _ dfilX4X del Secolo decimo resto, il mio rispetto, e il gìus.
Francesco-Girolamo Bocchi, 1809
3
Il cholera in rignardo alla provvidenza. Discorso tenuto ... - Pagina 1
e IL CHIOLERA IN RIGUARDO ALLA PROVVIDENZA Ocozoo T E IN UTO IN VI EN IN A AL TERMINARE DELLE PUBBLICHE QUARANTORE N IE L IL A CHI IES A MI ET R O P O IL IT A IN A DI S. STEFANO IL GIORNO IX, SETT'EIMTBRE ...
Johann Emanuel Veith, 1831
4
Il cholera in riguardo alla provvidenza discorso tenuto in ... - Pagina 1
Johann Emanuel Veith. IL CHOLERA IN RIGUARDO ALLA PROVVIDENZA Ocozzo TENUTO IN VIENNA AL TERMINARE DELLE PUBBLICHE QUARANTORE IN E LL A CHI IES A MIETRO P O IL ITA IN A DI S . STEFANO IL GIORNO NOVE ...
Johann Emanuel Veith, 1831
5
Elogio a sua eccellenza il signor Francesco Rota nel ... - Pagina vii
Giovanni Battista Bevilacqua. '( VII. ) una.` chimera"; e se ella ha qualche cosa” di reale, lo ha allor quando la virtù sia sempre stata il patrimonio delle età tra`scorse . Negli annali di Vostra Famiglia quanti rari modelli non avete, quanti ri— tratti ...
Giovanni Battista Bevilacqua, 1775
6
Secondo ragionamento ... nel quale oltre alcune nuove ...
t venti , si osserua , che tirando vn meridiano paralello al vero : meridiano descritto nella carta z che passi peeristerna , la li:~ nea dello scirocco và à terminare nOn à S. Ciriaco, rnà à R0''. ma . Nella carta Geografica del Lario di Giouanní ...
Pope Benedict XIV, ‎Giuseppe CAPPUCCINI, 1715
7
Webster's New World 575+ Italian Verbs - Pagina 584
terminare to finish, to end Auxiliary verb: avere/essere Past participle: terminato Gerund: terminando Imperative: (tu) termina (non terminare); (Lei) termini; (noi) terminiamo; (voi) terminate; (Loro) terminino Mode Simple Tenses Compound ...
Laura Soave, 2008
8
Sacro arsenale - Pagina 304
Del. modo. di. terminare. i. Vroceß. nel. Santo. Ußzio . S SEN DO già ftato с del cominciarc, edel profeguire i Proccflî dclla Santa Inquiuzionc , с del modo d' interrogare i Reí nella tortura al"« Tai copiofamenre ( per quello , chea'cosifatte ...
Eliseo Masini, 1730
9
A Copious and Critical Latin-English Dictionary: Abridged ...
Terminare (termes), to draw limits beyond which something shall not go; mare terras terminat omnes, Lucr. Finire, opp. incipere; terminare, opp. continuare; finire bellum is to bring the war to an end, terminare bellum is to put a stop to the war, ...
William Freund, ‎Joseph Esmond Riddle, 1866
10
Hand-book of Latin synonymes: translated from the German, ...
FINIRE; TERMINARE ; CoNs UMMARE ; ABsolve RE ; PERFICERE. Finire and terminare denote the mere ending of any thing, without regard how far the object of the undertaking is advanced; finire (p6twelv?) to end, in opp. to incipere, Cic.
Ludwig von Doederlein, ‎Henry Hamilton ARNOLD, 1841
参照
« EDUCALINGO. Termináre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/terminare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA