"fleurón"辞典でのルーマニア語の意味

FLEURÓNの語源

fr. fleuron

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFLEURÓNの発音

fleurón

ルーマニア語でFLEURÓNはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのfleurónの定義

FLEURÓNs。料理法では、三日月形、魚、または葉の形の小さな葉片が、料理の準備のために使用されます。

FLEURÓN s. În gastronomie, mică piesă din foitaj, în formă de semilună, de pește sau de frunză, utilizată pentru ornarea preparatelor culinare.

FLEURÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のfleurónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfleurónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fleurón»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: Fleuron
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: Fleuron
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: Fleuron
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: Fleuron
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: Fleuron
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: флерон
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Fleuron
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: fleurons
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Fleuron
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: fleurons
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Fleuron
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 花模様
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: Fleuron
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: fleurons
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Fleuron
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: fleurons
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: fleurons
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: fleurons
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: fleuron
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Fleuron
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: Флерон
• ルーマニア語: fleurón
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ανθέμια
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Fleuron
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: fleuron
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Fleuron

«FLEURÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfleurónの使いかたを見つけましょう。fleurónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Lise Fleuron: novela - Pagina 30

éxito de su nueva obra, atribuyendo todo el honor del triunfo a Lise Fleurón : arrimado al despacho, contemplando con atenta mirada la cola que se extendía por el boulevard, y los carruajes de los abonados, que entraban en fila, se olvidó de ...

Georges Ohnet

Cultivos herbáceos extensivos. - Pagina 234

... 10/05/89 700 HS Eva 29/01/93 300 HS Falconis 23/09/93 800 HS Fiorino 15/02/93 500 HS Fir 07/05/91 800 HS Firinga 28/04/94 800 HS Flamingo 27/10/87 700 HS Fleurón 23/03/93 200 HS Florencia 06/07/90 400 HS Flamen 12/07/96 700 ...

Andrés Guerrero García, 1999

Les élémens ou premières instructions de la jeunesse - Pagina 158

... m. flétri , a. flétrir , v. fleur ,/. fleurdelisé , nì. fleurdeliser , t»* fleuret, m. fleurette , f. fleurir, v. t fleurissant , p^i Fleuriste , m-. fleurón, m. fleuve, m. flexibilité , f* flexible, a. flocon, m. flot, m. flotant , pd. floter , Vè fluet, a. fluide , a. flute ,/. fluter , v.

Etienne de Blegny, 1751

Cours complet d'agriculture: théorique, pratique, ... - Pagina 655

M. T. DEMI-FLEURÓN, Botanique; est une petite fleur monopétale, qui n'est composée que d'un tuyau étroit, qui s'évase par le haut en forme de languette découpée à son extrémité ; ce qui a fait donner à cette espèce de fleur le nom de ...

Jean Baptiste Francois Rozier, ‎Hôtel Serpente (París), 1783

Nuevo diccionario francés-español y español-francés: con ...

FLEUHiSME m. fam. flenriem. Fio- rismo, pasión por las floree. flkcrihsant, в adj. fleurieáa. Floreciente. FLE chiste m. y í.fleuriet. Flon>'i. FLEDROMAKE m. fleur amdn. Floro- mtno, el que tiene pas, on por U* flores. FLBVRON m. fleurón. Floroe.

Vicente Salvá, 1864

Argentores: - Pagina 64

Las que demuestran que fué usted la que hace un año robó las alhajas en el camarín de la actriz Ida Fleurón Lo suponíamos hace rato, pero no podíamos comprobarlo . . Es usted muy hábil y teníamos que valemos de un subterfugio muy ...

Sociedad General de Autores de la Argentina, 1934

用語«FLEURÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfleurónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Spännande säsong för Falcons

Tillsammans med backarna Andie Kvist Fleurón, Andreas Klingebrant, David Johansson tror Christian Persson att nyblivne lagkaptenen, målvakten och ... «Helsingborgs Dagblad, 10月 15»