アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flexíbil"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

FLEXÍBILの語源

fr. flexible, lat. flexibilis
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でFLEXÍBILの発音

flexíbil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でFLEXÍBILはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«flexíbil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのflexíbilの定義

FLEXÍBIL2〜n n。Techn。 互いに動くことができる2つの部品の間の電気接続要素として使用される、薄い銅ブレードのグループからなる装置。 FLEXÍBIL2 ~e n. tehn. Dispozitiv constând dintr-un grup de lamele subțiri de cupru, utilizat drept element de legătură electrică dintre două piese capabile a se deplasa una față de alta.

ルーマニア語辞典で«flexíbil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLEXÍBILと韻を踏むルーマニア語の単語


accesíbil
accesíbil
admisíbil
admisíbil
amortíbil
amortíbil
amovíbil
amovíbil
antifermentescíbil
antifermentescíbil
aperceptíbil
aperceptíbil
audíbil
audíbil
barosensíbil
barosensíbil
biocombustíbil
biocombustíbil
biocompatíbil
biocompatíbil
bușon fuzíbil
bușon fuzíbil
chemosensíbil
chemosensíbil
coercíbil
coercíbil
cognoscíbil
cognoscíbil
combustíbil
combustíbil
comestíbil
comestíbil
călíbil
călíbil
inflexíbil
inflexíbil
neflexíbil
neflexíbil
reflexíbil
reflexíbil

FLEXÍBILのように始まるルーマニア語の単語

fleurí
fleurón
flexá
flexi
flexibilitáte
flexibilizá
flexibilizáre
flexibilizát
fléxie
fleximétru
flexioná
flexionár
flexiúne
flexo
flexografíe
flexométru
flexór
flexuós
flexuozitáte
flexúră

FLEXÍBILのように終わるルーマニア語の単語

compactíbil
compatíbil
comprehensíbil
compresíbil
conceptíbil
concepíbil
conductíbil
confundíbil
conscriptíbil
construíbil
consumptíbil
contractíbil
convertíbil
corigíbil
coruptíbil
credíbil
deductíbil
definíbil
descriptíbil
destituíbil

ルーマニア語の同義語辞典にあるflexíbilの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FLEXÍBIL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«flexíbil»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
flexíbilのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«FLEXÍBIL»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«flexíbil»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
flexíbilのルーマニア語での反義語

«flexíbil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLEXÍBILの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flexíbilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのflexíbilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«flexíbil»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Flex的
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

flexible
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Flex
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

फ्लेक्स
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ثني
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сгибать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

flexionar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আনমন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fléchir
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Flex
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

biegen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

フレックス
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

굽힘
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Flex
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

uốn cong
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஃப்ளெக்ஸ்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वाकवणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Flex
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

flettere
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Flex
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

згинати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

flexíbil
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καλώδιο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Flex
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

flex
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Flex
5百万人のスピーカー

flexíbilの使用傾向

傾向

用語«FLEXÍBIL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«flexíbil»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、flexíbilに関するニュースでの使用例

例え

«FLEXÍBIL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からflexíbilの使いかたを見つけましょう。flexíbilに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novi commentarii Academiae Scientiarum Imperialis ...
Imperatorskai︠a︡ akademīi︠a︡ nauk (Russia). Casus primus pro filis perfecta f lex i bilí bus. lam obseruauimus hoc c«isu vires normales V emmes- cere deberé, quo pacto tertia aequatio inuenta sponte dis- paret, duae priores vero nobis ...
Imperatorskai︠a︡ akademīi︠a︡ nauk (Russia), 1771
2
Historias de todos los paises y de todos los tiempos hasta ... - Pagina 74
Caton no tenía mas defecto que el de no querer aflojar en nada la inflexible rigidez de sus principios y renunciar antes a hacer el bien ue hacerlo de una manera ilegal; con mas flexíbil.dad hu— biera si(do mas útil a su patria; pero entonces ...
José MUÑOZ MALDONADO (Count de Fabraquer.), 1863
3
Summarium asceticae ... theologiae - Pagina 878
Tertti, fi fecundum voluntatem eft traftabi- bs, idefi, mollis, fícilis, ac flexíbil« : illeau^ tera nouicius talis efle probatur, quiadmoni*. lionera libenter accipk , qui in fuis difplicee fibi defeftibus,& pro ill» pœnam fubire non detrañac : nam è contra, ...
Chryzostom Dobrosielski, 1655
4
Hieronymus, opus epistolarum scholiis Erasmi - Pagina 120
... ocíofa ateo uerbolà,fed fobria, grauis,lan¡fica:8cea tm loquens,quxammum pucllarem ad uirtutem ínftituát, Vt.n .aqua in areola digitum fequiturprarcedentem,ita artas mollis 8£ teñera in utrâqj partem flexíbil is efr,8c qiioaptp duxeri8,rralncur.
Desiderius Erasmus Roterodamus, 1528
5
Hortus Pastorum in quo continetur omnis doctrina fidei et ...
Quafi dien : Fill fcio zta- tem tuam ad Vitium flexíbil -m 5c quafi ceream , video cam multisperrculisobnoxiam , conlldero pedes tuos lúbricos, 5cfuopteimpuIfu ad malum pro- currentes : cupiens ergo te contralapfum & diferi- - mina pTzmonere ...
Jacques Marchant, ‎Henning, 1658
6
Metamorphoseon libri XV - Pagina 204
{Nísi fumo ma } nisi partes superío'I res. podes enim iam in taz dices fueran! conuerfi , {Lemus cortex}flexíbil\s. { Addíderat nomen } pu tenthesls est . indíderat au? tem ::Rius legeretur: hoc cst,ímposuem. nam ¡ndi O'echalídum Dríope :quam ...
Publius Ovidius Naso, ‎Raphael Regius, 1565
7
Antología de la flora y fauna de Santo Domingo en ... - Pagina 140
Para lo que es provechosa la madera deste árbol, que es asaz grande, son los fustes de las sillas jinetas, porque es flexíbil la madera e muy ligera, e para cosas de poco peso es muy singular leño. Y entre los otros provechos a que sirve y es ...
Carlos Esteban Deive, 2002
8
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
d'un esprit posé , patient, qui se possède; lenteur. Flexaö,». f. flexion: action de fléchir, de plier les membres. ' Flexíbil. Y. Flexivel. Flexibilidade, ». f. flexibilité, souplesse .- qualité de ce qui est flexible, souple. FlexJtel, adj. flexible, souple, aisé ...
José Ignacio Roquete, 1850
9
Dictionnaire françois, latin & italien: contenant non ... - Pagina 474
( Latin., complicado . ; Pie;jnr»r« , ;.' fie- S*" • PLIANT, ante, adj. 8c fubíb Qii.: eft propre a plier . flat. flexíbil;'s . ) T¡*~ ¡bivele, flejfbile . «. Je dit auffi fig. Dt l'efprit. Piegbevele , fltßiüe . ñg. PLIE t (□ femin. Périr poiflon de mer plat & large , qui cil fort ...
Annibale Antonini, 1761
10
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 225
upac, chlupotaé 2. zwr. wiotczeé, flaczec flescáiálá, flescáiéli rz. i. patrz fleascá flescáráie rz. i. pogardl. blocko flexíbil, -á, flexíbili, -e 1. przym. i przysl. giçtki (-ko), gibki(-ko) 2. przym. gram. odmienny flexibilitáte rz. i. oderw. od ...
Jan Reychman, 1970

参照
« EDUCALINGO. Flexíbil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/flexibil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z