アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"floarea-broáștei"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でFLOAREA-BROÁȘTEIの発音

floarea-broáștei play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLOAREA-BROÁȘTEIと韻を踏むルーマニア語の単語


cămáșa-broáștei
cămáșa-broáștei
iárba-broáștei
iárba-broáștei
limba-broáștei
limba-broáștei
lába-gâștei
lába-gâștei
lâna-broáștei
lâna-broáștei
mărarul-broáștei
mărarul-broáștei
mătásea-broáștei
mătásea-broáștei
ochiul-broáștei
ochiul-broáștei
piperul-broáștei
piperul-broáștei
râia-broáștei
râia-broáștei
straiul-broáștei
straiul-broáștei
stráiul-broáștei
stráiul-broáștei
talpa-gâștei
talpa-gâștei
tálpa-gâștei
tálpa-gâștei
ízma-broáștei
ízma-broáștei

FLOAREA-BROÁȘTEIのように始まるルーマニア語の単語

floare-vânătă
floarea-brúmei
floárea-brúmei
floarea-călúgărului
floarea-ciúmei
floarea-ciútei
floarea-códrului
floarea-crúcii
floarea-cunúnii
floarea-doámnei
floárea-doámnei
floarea-duhánului
floarea-fânului
floarea-flórilor
floarea-găínii
floarea-grâului
floarea-hóțului
floarea-jélei
floarea-lui-sântión
floarea-măláiului

FLOAREA-BROÁȘTEIのように終わるルーマニア語の単語

aculei
ața-ápei
barba-tátei
beteala-regínei
boul-bábei
bóbslei
cinstea-fétei
crosa aórtei
dragostea-fétei
floarea-ciútei
iarba-ciútei
iarba-drágostei
iárba-ciútei
măseáua-ciútei
percica-fétei
părul-ciútei
steaua-fétei
steluța-fétei
tei
ácul-doámnei

ルーマニア語の同義語辞典にあるfloarea-broáșteiの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FLOAREA-BROÁȘTEI»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«floarea-broáștei»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
floarea-broáșteiのルーマニア語での同義語

«floarea-broáștei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLOAREA-BROÁȘTEIの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語floarea-broáșteiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfloarea-broáșteiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«floarea-broáștei»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ranúnculo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ranunculus
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का फूल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حوذان
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

лютик
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ranúnculo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পুষ্পবিশেষ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

renoncules
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ranunculus
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ranunkel
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ラナンキュラス
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

미나리 아재비 속
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ranunculus
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cây mao lương
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Ranunculus
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ranunculus
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

düğünçiçeği
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ranuncolo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Jaskier
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

жовтець
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

floarea-broáștei
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Ranunculus
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ranonkels
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ranunculus
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Ranunculus
5百万人のスピーカー

floarea-broáșteiの使用傾向

傾向

用語«FLOAREA-BROÁȘTEI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«floarea-broáștei»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、floarea-broáșteiに関するニュースでの使用例

例え

«FLOAREA-BROÁȘTEI»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfloarea-broáșteiの使いかたを見つけましょう。floarea-broáșteiに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istorie și destin: contribuții la cunoașterea românimii ... - Pagina 100
... dărîmâ toate (lucrările de împresurare ale romeilor, risipi străjile lor şi puse o mare parte a oştirii în aşa neorînduială încît protovestiarul Ioan, unul din cei dintîi generali, fugi din cortul său, fără de papucii lui în floarea broaştei, pe care-i purta ...
Mihai Eminescu, ‎Aurelia Dumitrașcu, 1993
2
Fragmente din istoria Roma nilor - Volumele 1-2 - Pagina 45
... fugi din cortul său, fără de papucii lui in floarea broaştei, pe cari-i purtà ca o prerogativă a innaltei sale demnităţi, cari papuci ajungănd in măna indrăsneţilor Romăni, ei făcură haz şi rîs mare de aceesta. Buți de vin, goale, prăvălite noaptea ...
Eudoxiu de Hurmuzaki, 1879
3
Publicistică: 1914-1918 - Pagina 46
... romeilor, risipi străjile lor şi puse o mare parte a oştirii în aşa neorânduială încât protovestiarul Ioan, unul din cei dentâi generali, fugi din cortul său, fără de papucii lui în floarea broaştei, pe cari-i purta ca o prerogativă a înaltei sale demnităţi, ...
Panaït Istrati, ‎Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, 2003
4
Traduceri filozofice, istorice și științifice - Pagina 91
... därimä toate lucrärile de ímpresurare ale romeilor, risipi sträjile lor ci puse о mare parte a ostirii în aça neorînduiala încît protoArestiarul loan, unul din cei dentîi generali, fugi din corral säu, färä de papucii lui în floarea broastei, pe cari-i purta ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Petru Creția, 1983
5
B. Stoker și Contele Dracula: teatru - Pagina 152
N-aţi pus florile în apă! (Ligia ia florile şi dispare în bucătărie.) Duc flori, repar broaşte, clanţe, televizoare, aspiratoare... N-am dat examen la facultate – ca să nu-mi pierd timpul cu învăţătura! (Ligia apare cu florile puse într-o vază.) Educaţia ...
Dumitru Radu Popescu, 2002
6
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 99
99 FLOAREA FOCULUI (M) Planta se fierbea în vin, care se lua contra gălbinării (87, p. ... Ceaiul din florile uscate la umbră se lua în ulcer stomacal (85, p. ... 224). floarea-broaştelor v. piciorul-cocoşului floarea focului v. frăsinel FLOAREA.
Valer Butură, 1979
7
Arta popularǎ Bucovineanǎ - Pagina 354
floarea fără crăcşor, floarea domnească, floarea garoafei, floarea mărului, floarea pastelor, flori de păr, flori în ulcică, ... furculiţa, garoafa, garoafe în oală, gîtul cocoşului, ghiocei, grîul cîmpului, grebla, greerul, gura broaştei, hîrleţul, hulub, ...
Tancred Bănățeanu, 1975
8
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 323
3 Specific broastei (1) Si: broscanesc, hroscaresc. 4 Care apartine broastei (1) Si: broscanesc, broscûresc . S (ts) Floare -eascü Planta erbacee, din familia ranuncula- ceelor, cu tulpina erecta, multiflorä, eu frun/ele inferioare, palmatipartite tu 5 ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
9
Studii de literatură universală și comparată - Pagina 224
E interesant că scriitorul rus schimbă simbolul florii, care pînă atunci era echivalentă cu puritatea, gingăşia, misterul şi ... Cnaana o Mca6eu po3e (Povestea broaştei si a trandafirului), unde apare trandafirul, acesta nu este relaţionat în nici un ...
Ion Constantin Chițimia, ‎Stan Velea, 1971
10
Genunchi pe lut Albastru
Rapsodie în gin bemol Un orologiu îşi rumegă armura între teoria ninsorii şi gheara unui leopard pot muri pe săturate. Izma broastei pe cernoziomul vulturilor cranieni!prezice îngerul, mahmur începând o rapsodie în gin bemol. *** Floarea de ...
Ioana Geier, 2010

参照
« EDUCALINGO. Floarea-Broáștei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/floarea-broastei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z