アプリをダウンロードする
educalingo
foliánt

"foliánt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FOLIÁNTの語源

germ. Foliant

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFOLIÁNTの発音

foliánt


ルーマニア語でFOLIÁNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfoliántの定義

FOLIÁNTÉn。1)太いフォリオフォーマットのカード。 2)大きなカード。 [シル。 -L-アリ]


FOLIÁNTと韻を踏むルーマニア語の単語

acidifiánt · ambiánt · amiánt · amplifiánt · analgeziánt · anesteziánt · asfixiánt · atrofiánt · briliánt · briánt · comediánt · comerciánt · compliánt · conciliánt · defoliánt · exfoliánt · heliánt · liánt · pliánt · reconciliánt

FOLIÁNTのように始まるルーマニア語の単語

folfăí · folía · foliacéu · foliár · foliát · foliáție · foliațiúne · fólic · folícul · foliculár · folículă · foliculină · foliculínă · foliculinemíe · foliculinuríe · foliculítă · foliculită profúndă · foliculóm · foliculostimulínă · foliculóză

FOLIÁNTのように終わるルーマニア語の単語

comuniánt · contorniánt · contrariánt · covariánt · criánt · decalcifiánt · demachiánt · deplastifiánt · detoxifiánt · deviánt · distrofiánt · edifiánt · flamboaiánt · flamboiánt · fluidifiánt · fortifiánt · hilariánt · hiperglicemiánt · hipocalcemiánt · hipoglicemiánt

ルーマニア語の同義語辞典にあるfoliántの類義語と反意語

同義語

«foliánt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FOLIÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語foliántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfoliántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«foliánt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

疯狂
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Folie
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Folie
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Folie
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جنون
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Folie
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Folie
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Foli
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Folie
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Foli
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Folie
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

フォリ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

FOLIE
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Foli
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Folie
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Foli
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Foli
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Foli
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

folie
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Folie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Folie
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

foliánt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Folie
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Folie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Folie
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Folie
5百万人のスピーカー

foliántの使用傾向

傾向

用語«FOLIÁNT»の使用傾向

foliántの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«foliánt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、foliántに関するニュースでの使用例

例え

«FOLIÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfoliántの使いかたを見つけましょう。foliántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Casgliad o hymnau ar destynau efengylaidd. Wedi en dethol ...
315 I dy'r Arglwydd pan 164 GwnaethIesuherÏai. 235 I ddedwyd fro Caer . 317 Gwrandawed cluut... 95 I Dd. hoed moliant. 390 Gwych sain............ 85 ' l Dduw ein Prynwr. 321 (.:Iwyn eu hyd yr ie'n. 284 I Dd. rhowch foliánt 25 (zwyn fyd eneidlau.
Robert JONES (of Llanllyfni.), 1860
2
Deutsches Wörterbuch - Pagina 565
Im 17. Jh. Folie, f. (Pl. n): Glanzblatt von Metall zur Unterlage unter Spiegeln und gefaßten Edelsteinen; (bildlich) hebende, Glanz wirkende Unterlage (Schiller Kab. 4, 7). In der urspr. Bed. 1506 in Dürers. 36* 565 Fock Foliánt 566.
Friedrich L. Weigand, ‎Herman Hirt, 1968
3
“Joh. Christoph Adelungs” neues vollständiges ... - Pagina 99
Foliánt, m. ein Buch in Bogengröße. - Fölié w.. (dreisylbig), von dem fateinischen folium. Glanzblatt. föltern, daher die Folter, Foment, ein Bähmittel, warmer Umschlag; foment Tren. Fönds m. (sprich aus fong), ein französ. Wort, welches das ...
Johann Christoph Adelung, ‎C. Roberto, ‎Seb. Kneippg. ..." ZALT Vorsatz mit hs. Vermerk (Bleistift): "Feniger Wien V, 1839
4
Joh. Christoph Adelungs neues vollständiges ... - Pagina 165
Daher befölgen, verfölgen, f6 lgern, 2C- - - - Der Foliánt, ein Buch in Bogengröße. D ie Fölie (dreisylbig), von dem lateinischen folium. F 6lt ern, daher die Folter. Der F6nds (sprich aus fong), ein französisches Wort, welches das Grund- oder ...
Johann Christoph Adelung, 1826
5
The Standard Dutch Grammar for South Africa: A Grammar for ...
(m) When such foreign words of three or more syllables end in aaf, gram, fie, ment, uur, ist, ant, aan, iek, ier, or eat, they take the accent on their final syllable: telegraaf, monogram, fotografié, firmame'nt, instituut, telegrafist, foliánt, oceaan, ...
Hubertus Elffers, 1907
6
Deutsche bühnenaussprache: nach den beratungen zur ... - Pagina 119
... 78 Foliant foliánt Folie /o/w Folio /ö//o Folklore fôlklôr Follikel foltkel Folter /Wfor Foment foment Fond /& Fondant fodâ Fonds fo Fontäne fütäne Fontanelle fStanü» foppen {open Force forsj force majeure fürs mafir forcieren forstrm Förde forde ...
Theodor Siebs, ‎Genossenschaft Deutscher Bühnen-Angehöriger. Berlin, ‎Deutscher Bühnenverein, 1912
7
Magyar Akadémiai értesítö: Philosophiai, törvény-és ...
Méltán jegyzi meg Macaulay Gibbonról, hogy azon körülmény, miszerint ö egy évig katonai szolgálatban volt, történetírói feladatára nézve többet segített rajta, mintha húsz foliánt könyvvel többet olvasott volna ; — s viszont magáról ...
Magyar Tudományos Akadémia, ‎Antal Csengery, 1861
8
Rudnó és lelkésze 1844 és 1845 ben, meg még valami: többi ...
... részint hitnökiek valának , vagy 10-20. foliánt alakkal méltóságoskodék ; ezeken kivül három töltött fegy ver , egy még a' Rákóczy hadából megma- radt pisztoly 's egy mosdóasztalka három puha székkel tárgyazák a' szoba' tartalékát.
Lajos Arányi, 1846
9
A Magyar Tudós Társaság évkönyvei - Volumul 3 - Pagina 140
... vastag foliánt corpus-jurisunkbtíl a histo- riát , az avultságokat , *s a' stilus' sallangjait kiidézzük , nem merem kimondani, mennyi marad ; nem szdlhatok bdvebben némelly teljesebb türvénykünyvek' jótéteményével bird europai nemzetekról, ...
Magyar Tudós Társaság, 1838
10
Magyar Athenas, avagy az Erdélyben és Magyarországban élt ...
... poli-tus Major &c. botsátott Világ eleibe egy ' ' Könyvet Foliánt formaban a'_Törvényk_eze's nek módjáról, melly igen hafznos .és 'fzükségég illy titulus alatt: 'Iripartita Praxis judioiaria fa_crorum in Ungaria 65'“ Tranßl'vania "Iribunalium, 1 то.
Péter Bod, 1766
参照
« EDUCALINGO. Foliánt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/foliant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA