"pliánt"辞典でのルーマニア語の意味

PLIÁNTの語源

fr. pliant

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPLIÁNTの発音

pliánt

ルーマニア語でPLIÁNTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのpliántの定義

PLIÁNT2〜n n Rar出版物は、何度か折り曲げられた用紙に印刷されます（使用の便宜のために）。 [シル。 PLI-アリ]

PLIÁNT² ~e n. rar Publicație tipărită pe o coală de hârtie îndoită de mai multe ori (pentru comoditate în utilizare). [Sil. pli-ant]

PLIÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpliántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpliántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pliánt»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 折叠
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: carpeta
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: folder
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: तह
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: ملف
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: складчатость
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: dobradura
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ফোল্ডারের
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Folding
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: folder
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Mappe
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 折りたたみ
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 접는
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: folder
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Folding
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: அடைவை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: फोल्डर
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: dosya
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: pieghevole
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: składany
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: складчастість
• ルーマニア語: pliánt
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ντοσιέ
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: gids
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Folding
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: folding

«PLIÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpliántの使いかたを見つけましょう。pliántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A Critical Pronouncing Dictionary and Expositor of the ... - Pagina 582

lANT. ftii-pliánt. a. Nol caiily bent, not COIllorinitlg to the will. ÜNPI.OWED, an-plntVd'. o. Not plowed. ToUNPLU.ME, ni-plúmc'. ». a. io strip of plumes, то degrade. UNPOETICAL, un-po-et'e-kal. > , No, UNPOETICK, Лп-po-ctik. 509. S Ло,,исп as ...

John Walker, 1846

A critical pronouncing dictionary, and expositor of the ... - Pagina 573

359. Not pleased, not delighted. UNPleasing, in-plé!zing, a 410. disgusting, giving no delight. UNPLIANT, in-pliánt, a. Not easily bent, not conforming to the will. s UNPloughed, ün-plöüd; a. Not ploughed. To UNPLUME, fin-plême; v. a. To strip ...

John WALKER (the Philologist.), 1821

Walker's Critical pronouncing dictionary ... Corrected, ... - Pagina 104

CoMPLIANCE, köm-plkänse, s. The act of yielding to any desire or demand, accord, submission; a disposition to yield to others. CoMPLIANT, köm-pliánt, a. Yielding, bending; civil, complaisant. To CoMPLICATE, köm-plé-kâte, v. a. To entangle ...

John WALKER (the Philologist.), ‎John Davis ((Rev., A.M.)), 1830

Historia Genevrina: Parte Quarta. Libro Primo - Pagina 4 - Pagina 405

... qui auroient decreté '-lçonìtre luy; 18: ponrl'execution de leur decrcc "auì'nìent envoyé demánder par leur Ageut au hsemí-chal de Lyon le Pareatis sur ce necessaire, "'fcconnoiffans par cette procedure quele Sup7 'pliánt e'stoît domicilié ...

Gregorio Leti, 1686

Les Quinze livres des éléments géométriques d'Euclide,... ...

Pliánt C faflë F. Ie dié que E 'За F fout egatix " _cntr'¢ux. ' . ` " ~ — ‚ _ K Car 'd¢fechef,quc _A mulripliant,C-,-faif¢'G;f« ' Dfautant ` uc A титры'): C `ßcjlì", fgiâ G д' Е, comme C ещё? _ E ¢ícß`4Äï4ive,œm_,\uß A à ßyaínf1' ССеКа а у' I 'гс; п' .

Euclide, ‎Rigaud, 1645

Recueil des dépenses de Mr Fouquet - Volumul 3 - Pagina 407

... Dame fa Fem;me, s'estant presenté 1 au Parlement pour estre receu audit Office., le-dit sieur Talon (encore que cela ne sut pas de & Charge , mais de la fonction deSubstitu.t,en l'absence duSu- pliánt ) s'opposa à la reception du-dit sieur l!

Nicolas Fouquet, 1665

Encyclopédie methodique: histoire naturelle : insectes - Pagina cc

Plusieurs espèces de Chenilles vivent seule i seule sur la même plante ou le même arbre /-dans des fotres de coques qu'elles se forment en roulant, les unes une seuille en tout ou en partie , d'autres en la pliánt seulement, certaines en ...

Charles-Joseph Panckoucke ((París)), ‎Clément Plomteux ((Lieja)), ‎Société de Gens de Lettres, de Savans et d'Artistes, 1789

Le theatre des grecs - Pagina 124

... aussi ce pliánt.' 1 .: Le Chœur iî4 LES OISEAUX,

Pierre Brumoy ((S.I.)), ‎Jean Baptiste Coignard ((París)), ‎Antoine Boudet ((París)), 1749

Historie der Hollandsche staatsregering, tot aan het jaar ...

iijèifl'dlït 'v'ànhärè vrouivenen kinderen, ten uyterfien redill'end'ère'n'ende'te'bëfe'her' men, van het rvelcke i_ij_lirgplinnten in haer Ma'giílrncen ende Overheden mede g'aren' 'i'ouden' verfèeck'er't' fiifli weshalven íìj frijì'pliánt'en'i'l'a'e'l' ...

Adriaan Kluit, 1803

Johannis Voet ... Commentarius ad Pandectas. In quo præter ...

_ den, genaamt Commanmrias ad Pandeaasz 'twecv Dcelçn-in Folio , _en alioo hy Sup- . i pliánt niet sonder reedcn bcdugç was, (lar cenige baaclugtige menlchen hem~Suppliant hier omtren't nadecl souden trggten toc te brengcnz- 8gp was ...

Johannes Voet, 1734

用語«PLIÁNT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpliántという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

LG Rolly – tastatură portabilă și pliabilă

Pentru ”obiectul” studiului tău: ”PLIÁNT, -Ă, plianți, -te, adj. (Despre obiecte) Făcut din două sau mai multe părți care se pot apropia unele de altele formînd ... «Gadget.ro, 8月 15»