アプリをダウンロードする
educalingo
fracționár

"fracționár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FRACȚIONÁRの語源

fr. fractionnaire

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFRACȚIONÁRの発音

fracționár


ルーマニア語でFRACȚIONÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfracționárの定義

分画(〜i、〜e)分画; 分数で構成されています。 [シル。 TI-O-]


FRACȚIONÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

acționár · aluvionár · antirevoluționár · arhimilionár · autogestionár · batalionár · camionár · cesionár · chestionár · coacționár · colecționár · comisionár · concentraționár · concesionár · concreționár · concusionár · confuzionár · contrarevoluționár · coreligionár · demisionár

FRACȚIONÁRのように始まるルーマニア語の単語

fract · fractocúmulus · fractonímbus · fractostrátus · fractúr · fracturá · fracturáre · fracturát · fractúră · frácție · fracționá · fracționál · fracționáre · fracționát · fracționísm · fracționíst · fracțiúne · frág-de-câmp · fraga-tătárului · frágă

FRACȚIONÁRのように終わるルーマニア語の単語

depresionár · dicționár · discreționár · divizionár · eluvionár · embrionár · expediționár · facționár · flexionár · funcționár · ganglionár · geostaționár · gestionár · legionár · milionár · minidicționár · misionár · multimilionár · pensionár · periganglionár

ルーマニア語の同義語辞典にあるfracționárの類義語と反意語

同義語

«fracționár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRACȚIONÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fracționárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfracționárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fracționár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

分数
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

fracción
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Fraction
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अंश
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جزء
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

доля
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

fração
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

টুকরার ন্যায়
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fraction
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pecahan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fraktion
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

分数
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

분수
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

cilik
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phần
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பின்ன
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अगदी लहान
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kesirli
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

frazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ułamek
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

частка
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

fracționár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κλάσμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

breuk
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fraktion
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fraksjon
5百万人のスピーカー

fracționárの使用傾向

傾向

用語«FRACȚIONÁR»の使用傾向

fracționárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fracționár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、fracționárに関するニュースでの使用例

例え

«FRACȚIONÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfracționárの使いかたを見つけましょう。fracționárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Capitole de teoria algebrică a numerelor - Pagina 49
atunci A are ideale (întregi) care nu sînt finit generate, deci nu orice ideal fracţionar este finit generat. I 2.2.3. Propoziţie. Dacă A este noetherian si M e if t(K), atunci M este ideal fracţionar al lui A dacă şi numai dară M este A- modul finit generat ...
Toma Albu, ‎Ion D. Ion, 1984
2
Ghid jocuri de noroc - Casino, Poker, Pariuri - Pagina 245
Cota Britanica (formatul fracţionar) este reprezentată printr-un număr raţional (X/Y) indivizibil scris sub formă de fracţie ordinară. Numitorul Y reprezinta miza in unitaţi pe care trebuie s-o parieze pariorul, pentru a avea un profit de X unitaţi în ...
Nicolae Sfetcu, 2014
3
Managementul cercetarii: - Pagina 269
În cazul în care se repetă numai o parte a experimentului, planul poartă denumirea de replică fracţionară sau de planul experimentului factorial fracţionar. Se va presupune că experimentatorul are posibilitatea de a efectua 50% din experienţe ...
COMAN Gheorghe, 2009
4
Gramatica limbii romîne - Volumul 1 - Pagina 192
Din cauza aspectului substantival al sufixului şi datorită faptului că nu apare ca determinant adjectival, numeralul fracţionar este numit şi substantival. Numeralele fracţionare se declină şi se articulează ca substantivele ; de exemplu, ...
Institutul de Lingvistică din București, 1963
5
Morfologia limbii române actuale - Pagina 79
Numeralul fracţionar (partitiv) Numeralul fracţionar este numeralul care denumeşte o parte, o fracţiune dintr-un întreg sau dintr-un grup de obiecte. Reprezintă nişte derivate substantivale formate de la numeralul cardinal + sufixul -ime: doime, ...
Elena Șodolescu-Silvestru, 2008
6
Limba română contemporană - Pagina 434
Numeralul fracţionar 1° Numeralele care se folosesc pentru precizarea unei fracţiuni sau la numărarea fracţiunilor partitive faţă de unitatea întreagă se numesc fracţionare şi exprimă egalitatea părţilor determinate numeric. Numai fracţiona- ...
Iorgu Iordan, ‎Vladimir Robu, 1978
7
Gramatica limbii române explicată: morfologia - Pagina 177
Numeralul fracţionar (cunoscut şi sub numele de numeral partitiv sau numeral substantival) este numeralul care arată o parte a întregului, care poate avea categoriile gramaticale de gen, număr şi caz şi care poate îndeplini funcţia sintactică ...
C. Dimitriu, 1979
8
Orașul abisului - Pagina 626
Razele analitice rapide ale scanării, focalizate la rezoluţie celulară, i‐ar fi baleiat creierul cu o viteză doar fracţionar mai mare decât a impulsurilor sinaptice, păstrându‐se mereu puţin înain‐tea mesajelor corticale care proclamau ravagiile ce i ...
Alastair Reynolds, 2014
9
Ghid de conversaţie român-rus
... pa3ţen/TE Ha TpM paBHó TpéM 5.7 Numeralele fracţionare În ceea ce priveşte numeralul fracţionar, numărătorul se citeşte ca numeralul cardinal propriu-zis, iar numitorul ca numeralul ordinal. 1/4 = on-lâ leTBépTaz 1/6 = on-lâ LuecTâz 3/8 ...
Linghea S.R.L., 2014
10
Ghid de conversaţie român-spaniol
Numeralele primero şi tercero îşi pierd terminaţia şi devin primer şi tercer în faţa unui substantiv de genul masculin la numărul singular. el primer día de vacaciones prima zi de vacanţă La numeralul fracţionar de la 1/3 până la 1/10 ...
Linghea S.R.L., 2014
参照
« EDUCALINGO. Fracționár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fractionar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA