アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frigorífic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

FRIGORÍFICの語源

fr. frigorifique, lat. frigorificus
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でFRIGORÍFICの発音

frigorífic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でFRIGORÍFICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«frigorífic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのfrigoríficの定義

FRIGORIFIC THAT(1)これは冷たいものです。 自分の寒さ。 2)対FRIGORIFER II。 &#X25ca。 インストール〜その複雑な人工風邪を得るためのインストール。 FRIGORÍFIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care ține de frig; propriu frigului. 2) v. FRIGORIFER II.Instalație ~că complex de instalații pentru obținerea frigului artificial.

ルーマニア語辞典で«frigorífic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRIGORÍFICと韻を踏むルーマニア語の単語


amplífic
amplífic
anaglífic
anaglífic
antisudorífic
antisudorífic
antitífic
antitífic
antiștiințífic
antiștiințífic
autentífic
autentífic
beatífic
beatífic
bonífic
bonífic
calorífic
calorífic
clarífic
clarífic
dolorífic
dolorífic
horífic
horífic
logogrífic
logogrífic
mirífic
mirífic
odorífic
odorífic
onorífic
onorífic
saporífic
saporífic
soporífic
soporífic
sudorífic
sudorífic
terífic
terífic

FRIGORÍFICのように始まるルーマニア語の単語

frígic
frigíd
frigidárium
frigidér
frigiditáte
frigo
frigori
frigoríe
frigorifér
frigoriferíst
frigorigén
frigorimétru
frigotéhnică
frigotehníst
frigoterapíe
friguléț
frígură
friguri paludeéne
frigurícă
frigurós

FRIGORÍFICのように終わるルーマニア語の単語

calífic
certífic
clasífic
codífic
crucífic
gravífic
hieroglífic
ieroglífic
infraspecífic
interspecífic
intraspecífic
magnífic
melífic
munífic
neștiințífic
pacífic
paratífic
prolífic
pseudoștiințífic
sisífic

ルーマニア語の同義語辞典にあるfrigoríficの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FRIGORÍFIC»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«frigorífic»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
frigoríficのルーマニア語での反義語

«frigorífic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRIGORÍFICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frigoríficを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfrigoríficの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«frigorífic»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

冷藏
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

frigorífica
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

frigorific
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशीतित
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

frigorific
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Холодильная
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

refrigerado
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

frigorific
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

réfrigéré
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

frigorific
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

frigorific
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

冷蔵
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

냉장
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

frigorific
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lạnh
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஃபிர்கோரிஃபிக்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

frigorific
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

frigorifik
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

refrigerato
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Chłodnia
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

холодильна
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

frigorífic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ψυκτικού
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

frigorific
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kyld
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

nedkjølt
5百万人のスピーカー

frigoríficの使用傾向

傾向

用語«FRIGORÍFIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«frigorífic»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、frigoríficに関するニュースでの使用例

例え

«FRIGORÍFIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfrigoríficの使いかたを見つけましょう。frigoríficに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistemes de seguretat i confortabilitat: - Pagina 30
Les característiques que ha de complir un fluid frigorífic són: • Baix punt de congelació, que n'impedeixi la solidificació fins i tot a tempera- tures molt baixes. • Alta temperatura d'evaporació, per aconseguir una gran absorció de calor usant ...
Esteban José Domínguez, ‎Julián Ferrer, 2011
2
Problemes d'introducció a l'enginyeria química - Pagina 31
Un cicle frigorífic de compressió típic es presenta a la figura 2.12.l. Congelador del frigorífic (etapa 1-2). Aquest aparell és l'evaporador del cicle. Un fluid líquid a pressió baixa passa a través dels tubs del serpentí de refrigeració. ES vaporitza ...
José Costa López, 1997
3
Els Wonwings - Pagina 49
Acorda'T després de ficar-la en el frigorífic. ToT jusT dir això, li va fer una besada, es va despedir i se'n va anar a Treballar. Els dos wonwings van eixir i li van donar les gracies per no haver deixaT que els ficara en el frigorífic exprés alTa ...
Ana Pomares Martínez, 2013
4
La indústria catalana en els anys noranta - Pagina 68
Conserves càrniques Escorxador frigorífic Escorxador friogorífic Escorxador. Ous. Croquetes i hamburgueses Càrnics diversos Carns i pinsos Escorxador frigorífic Escorxador frigorífic de porquf Escorxador general frigorífic Escorxador ...
Jordi Gual i Sole, ‎Joaquim Solà, ‎Modest Fluvià, 1991
5
Cerdanyola: el camí cap a la democràcia: moviment obrer i ...
Segons les dades estadístiques, les famílies que disposaven de frigorífic, televisió o automòbil no arribaven al 10 % del total el 1963. El 1969, els percentatges havien augmentat considerablement: un 63 % tenia frigorífic i un 62 % televisió; ...
Josep Lluís Negreira Verjillos, 2004
6
Il·lusionistes del futbol - Pagina 86
Del frigorífic a la rentadora (o història de dues veteranes) Hi ha moltes formes de militància en el futbol. Justament la Natàlia, una amiga del Josep Anton, m'havia explicat que fa temps va obrir un dia el congelador del frigorífic de casa la seva ...
Cèlia Sànchez-Mústich. Amb dibuixos de Carlos Avallone, 2007
7
Termodinàmica aplicada - Pagina 348
La fem termoelèctrica del dispositiu és E = (xfT,-T2) i, per tant, el circuit frigorífic respondrà a l'esquema de la figura 7.4. Figura 7.4. Esquema d'un dispositiu frigorífic termoelèctric. Si aquest treball elèctric no se subministrés, pel gradient de ...
Rosa Albalat Piñol, 2000
8
El Port de Barcelona - Pagina 23
Disposa de 5.556 m2 de magatzem frigorífic, en tres cambres de temperatura independent, amb emmagatzematge simultani de fins a 6.000 paletes, sistema informatitzat de control per codi de barres i plataforma de càrrega de fins ...
Alfons Bayraguet, 2003
9
Dentadura postissa - Pagina 9
m>frigorífic amb un llençol mo- radenc i vaig plorar la meva malaurança fins que, decidint-me a la fi a desafiar els presagis, vaig pujar corrents fins a la cambra del primer pis on encara dormia Maximina, la meva germana, l'únic ...
Josep Gandía i Casimiro, 1975
10
Violencia doméstica en Euskadi: malos tratos a la mujer : ...
No contesta Frigorífic 0. No en té 1. Frigorífic ďuna porta 2. Frigorífic de deus portes 3. Frigorífic combi 4. No contesta Aspiradora 0. No en té 1. Sí que en té 2. No contesta Aparells de música 0. No en té 1. Giradisc amb un sol altaveu 2.
Mónica Ibáñez González, 2004

用語«FRIGORÍFIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrigoríficという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La dona homicida de Manresa encara és al dipòsit sense que ningú …
El cos de Díaz és en aquests moments en un dipòsit frigorífic que manté una temperatura estable de quatre graus centígrads, segons han detallat fonts ... «Regio 7, 10月 15»
2
El cistell més barat
Això sí, en alguns casos pot implicar recórrer diversos quilòmetres per omplir el frigorífic a un cost més baix. L'estudi, afirma l'OCU, es basa en l'anàlisi de ... «El Periódico de Catalunya, 10月 15»
3
Xoc frontal entre un autobús de línia i un camió frigorífic a la …
L'autocar de línia que connecta Valldemossa amb Deià ha xocat, avui a primera hora del matí, amb un camió frigorífic que circulava en sentit contrari. L'accident ... «IB3 Notices, 10月 15»
4
La inhumana espècie humana
Els van cobrar molts diners per dur-los a la Gran Bretanya dins d'un camió tancat i frigorífic. Van ser descoberts. La fruita que duia el camió es conservava en ... «El Periódico de Catalunya, 10月 15»
5
El seu menjar en dos clics
Abans guardàvem al frigorífic els ingredients, ara els visualitzem en un clic. És un fenomen irreversible. Si no hem sigut capaços de donar una nova versió al ... «El Periódico de Catalunya, 10月 15»
6
Els joves trobats en un camió a Euskadi procedeixen de l'Iraq
Els tres joves que ahir van ser trobats a l'interior d'un camió frigorífic a la localitat guipuscoana d'Hernani han assenyalat en un mapa a l'Iraq com el seu lloc de ... «El Periódico de Catalunya, 9月 15»
7
Trobats tres refugiats sirians dins d'un camió frigorífic
Tres refugiats sirians han sigut localitzats aquest dimarts, amb símptomes de falta d'oxigen i hipotèrmia, a l'interior d'un camió frigorífic aparcat en una estació ... «El Periódico de Catalunya, 9月 15»
8
Els duaners decomissen 314 kg de resina de cànnabis al Pertús
La droga va ser descoberta, el passat dilluns a l'A9. Els duaners van utilitzar una unitat canina, que va descobrir la droga amagada en un camió frigorífic,que ... «VilaWeb, 9月 15»
9
Europa es blinda davant els refugiats
... refugiats des d'Hongria. Àustria també va ser l'escenari de la mort de 71 persones per asfíxia en el camió frigorífic en què viatjaven clandestinament. Loading ... «ARA, 9月 15»
10
Talls parcials a l´A-2, a Esparreguera, i a la C-25, a Calonge, per …
L'A-2 està tallada a Esparreguera en sentit Lleida des del voltant de dos quarts d'una d'aquest migdia a causa de l'accident d'un camió frigorífic que ha fet la ... «Regio 7, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Frigorífic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/frigorific>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z