"冷藏"辞典での中国語の意味

中国語で冷藏の発音

冷	藏
lěng	cáng

中国語で冷藏はどんな意味ですか？

中国語辞典での冷藏の定義

低温装置に保存された食品、医薬品などの冷蔵保存は、腐敗しないように、腐敗：〜ライブラリ。

冷藏 把食物、药品等贮存在低温设备里，以免变质、腐烂：～库。

冷藏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の冷藏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への冷藏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«冷藏»という単語です。

• 中国語: 冷藏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Refrigeración
• 中国語翻訳家 - 英語: Refrigeration
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रशीतन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تبريد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: холодильный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: refrigeração
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হিমায়ন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Réfrigération
• 中国語翻訳家 - マレー語: Refrigeration
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kälteerzeugung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 冷却
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 냉각
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pendingin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lạnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: குளிர்பதன
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रेफ्रिजरेशन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: soğutma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: refrigerazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Chłodzenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: холодильний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: refrigerare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ψύξη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verkoeling
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Refrigeration
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: nedkjøling

«冷藏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から冷藏の使いかたを見つけましょう。冷藏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国际经济法 - 第 232 页

如果冷藏设备失灵,会造成货物变质,腐烂。为使需要冷藏运输鲜货的货主在因灾害事故和外来风险造成运输船舶冷藏设备失灵而致货物损失时,能够得到经济补偿,货主可以投保冷藏货物海洋运输保险。我国冷藏货物海洋运输保险条款的主要内容有: ( 1 ) ...

刘颖, ‎邓瑞平, 2003

仓储管理 - 第 45 页

环境冷冻因素 0 而其基础除了需要考虑一般冷冻仓库地板所需要的结冻断热因素外,由于必须高负荷承载,所以其地下隔热层的设计也应该慎重考虑 o 阅读资料集装箱冷藏运输市场正诱人英国伦敦德鲁瑞航坛咨询中心预计,到 2012 年,全球冷藏食品和 ...

涂淑丽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

廢棄物採樣與分析: - 第 66 页

表 1 :廢棄物樣品檢測最少需要量與保存方式檢測項目樣品最少量容器儲存條件保存期限一、溶出毒性溶出試驗(一)重金屬 400g |玻璃瓶或塑膠瓶 Hg28 天其他 180 天【註】- - 20g(mL) n 真(二)半揮發性有機物 2 瓶龍墊片或其他相同功能材| 4 " C 冷藏| 7 ...

石鳳城 編著, 2015

生活知识百科（2册）（选题报告1）:

牛奶:冷藏5~6天;酸奶冷藏7~10天;香肠:冷藏9天,冷冻60天;鸡肉:冷藏2~3天,冷冻360天;罐头食品(未开罐):冷藏360天;花生酱(已开罐):冷藏90天;咖啡(已开罐):冷藏14天;苹果:冷藏7~12天;柑橘:冷藏7天;西红柿:冷藏12天;瓜类:冷藏7天;菠菜:冷藏3~5天; ...

唐书同, 2013

中国农民生活知识读本：图画本 - 第 57 页

冷藏 2 天,冷冻 3 个月毒 3)鸡蛋:冷藏 4 ~ 5 周, 4)猪肉:冷藏 2 天,冷冻 3 个月 g s)牛肉:冷藏 2 天,冷冻 3 个月, 6)酸奶:冷藏 10 天, 7)牛奶:冷藏 5 天, 8)苹果:冷藏 3 周 g 9)柑橘:冷藏 1 周, 10)菠菜:冷藏 5 天, 11)芹菜:冷藏 2 周, 12)西红柿:冷藏 2 周, 13) ...

邵九, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

推動時代的巨輪: 日治中期的臺灣國有鐵路1910-1936 - 第 74 页

表 6-2-4 國有鐵路冷藏車增設表單位:輛載重 8 噸之冷藏貨車載重 10 噸之冷藏貨車載重 12 噸之冷藏貨車計 1910 2 0 0 2 1915 4 0 0 4 1920 6 0 0 6 1925 15 0 0 15 1930 6 19 5 30 1935 2 11 30 43 年度項別資料來源:參閱臺灣總督府鐵道部編印,鐵道 ...

蔡龍保, 2012

物流中心运作与管理 - 第 128 页

7 5 冷藏、冷冻货物运输随着商品的发展和人们对方便,快捷的生活方式的追求,冷冻冷藏食品(我们简称为冷冻食品)的销售量迅速上升。冷冻食品的物流在城市物流中占据着越来越大的份额,而冷冻食品物流管理又于一般的物流管理有着很多的不同特性 ...

李万秋, 2003

食品冷藏链技术

本书是一部全面阐述食品冷藏链内涵的大型工具书。共分三篇,第一篇为食品冷藏链基础技术;第二篇为食品冷藏链应用技术;第三篇为食品冷藏链相关技术。

康景隆, 2005

冷藏车构造与冷藏效能

著者通译:С.О.古谢夫

古谢夫, ‎С.О Гусев, 1955

小型冷藏与冷饮装置

本书系统叙述了各类商业冷藏柜、医用冷藏柜、陈列柜、冷饮水机、冰棍机、冰淇淋机、雪糕机等小型冷藏与冷饮装置的特点、种类、构造、制冷系统及其工作原理、电气控制系统及 ...

连之伟, ‎郑爱平, 2000

用語«冷藏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から冷藏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

乳酸菌饮料调查:需冷藏却常温促销含糖量超可乐

在东城区国瑞城附近的乐天玛特超市中，北京晨报记者发现，同样一款900ml伊利每益添乳酸菌饮料分别摆放在冷藏货柜和促销货柜上，与冷藏货柜不同，促销货柜 ... «中国新闻网, 9月 15»

保鲜膜冷藏要不得

日前，合肥一名50岁女士吃了半个隔夜西瓜后，发烧、呕吐甚至昏迷，因感染性休克被送进了医院的重症监护室，差点送命。专家表示，把吃剩的西瓜裹上保鲜膜后放入 ... «新华网, 8月 15»

未冷藏酸奶爆炸专家：乳酸菌发酵惹祸

专家表示，酸奶一旦脱离了冷藏条件，乳酸菌就会加速发酵，产生大量二氧化碳气体，当包装内气体过多，压力较大的时候，就可能会引起“爆炸”。虽然爆炸不是次次 ... «搜狐, 7月 15»

剩菜放冰箱冷藏不应超3天(图)

在-3℃的温度下冷藏，鱼不易变质，可保证其鲜味。 /晨报记者殷立勤. 6-9月，《上海市民食品安全知识读本》 将陆续向全市880万户家庭发放。这册由市健促办和市食安 ... «人民网, 6月 15»

冰箱冷藏3误区让你吃细菌

炎夏里，除了空调，人们无法离开的就是冰箱了。大多数人直觉认为，冰箱温度低，内里存放的食物都是安全的。医生提醒，冰箱并非“保险箱”！各种食物乱塞、存储方法 ... «人民网, 6月 15»

西瓜冷藏别超48小时切西瓜别用切肉刀

该报道称，有一家三口吃了冰箱冷藏的覆着保鲜膜的隔夜西瓜后，全部拉肚子进了医院。 随后，该报记者将切开的半个西瓜封上保鲜膜，放在常温下12个小时后，送到 ... «新浪网, 6月 15»

各种食物最佳冷藏时间

冰箱是我们每家每户都有的储存食物的用品。不过，小编要提醒大家，并不是把食物放在冰箱里冷藏就万无一失哦。不同的食物冷藏的时间和温度都是有所不同的，否则 ... «新华网, 5月 15»

【禁闻】重庆惊曝冷藏活人内脏做标本（下）

... 【新唐人2015年05月15日讯】在前两集中，我们报导了重庆市地税局退休老干部江锡清，因为习炼法轮功被抓进西山坪劳教所，在家人探望后24小时内就被警方 ... «NTDTV, 5月 15»

各种食物冷藏的时间

冰箱是我们每家每户都有的储存食物的用品。不过，小编要提醒大家，并不是把食物放在冰箱里冷藏就万无一失哦。不同的食物冷藏的时间和温度都是有所不同的，否则 ... «familydoctor.com.cn, 5月 15»

"冷藏保存"要求成摆设低温乳品饮料遭常温销售

近日，有关养乐多、味全等低温乳酸菌饮料在一些批发市场等终端任意堆放的消息引起关注，记者走访市场发现，这些原本应该放在冰柜里冷藏销售但却“被常温”的乱 ... «中国经济网, 4月 15»