アプリをダウンロードする
educalingo
frunză-látă

"frunză-látă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でFRUNZĂ-LÁTĂの発音

frunză-látă


FRUNZĂ-LÁTĂと韻を踏むルーマニア語の単語

balátă · ciocolátă · corlátă · culátă · cĭocolátă · filátă · iárbă-stelátă · neplátă · oculátă · plátă · polátă · prelátă · preumblátă · răsplátă · salátă · turtulátă · șocolátă

FRUNZĂ-LÁTĂのように始まるルーマニア語の単語

frunza-cérei · frunza-tăietúrii · frunza-voinícului · frunzár · frúnză · frunză-de-bubă-reá · frúnză-de-pótcă · frunzăreálă · frunzărél · frunzărí · frunzăríme · frunzăríre · frunzătúră · frunze-de-piátră · frunzét · frunzícă · frunzíș · frunzișoáră · frunzíță · frunzós

FRUNZĂ-LÁTĂのように終わるルーマニア語の単語

acarinátă · aculeátă · adiabátă · adiátă · afinátă · africátă · agnátă · agátă · alopátă · altădátă · annátă · antedátă · antenátă · arhegoniátă · armátă · audiție colorátă · barátă · áltă dátă · ápă oxigenátă · ástă dátă

ルーマニア語の同義語辞典にあるfrunză-látăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FRUNZĂ-LÁTĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«frunză-látă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«frunză-látă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRUNZĂ-LÁTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frunză-látăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfrunză-látăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«frunză-látă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

叶宽
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

- hoja ancha
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Leaf- wide
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पत्ता चौड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أوراق واسعة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Лист всей
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

vasta -Folha
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পাতার লতা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Feuille - large
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

daun-LATA
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Blatt -weiten
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

葉全体
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

잎 전체
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

rwaning-Lata
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lá rộng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இலை லதா
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पाने LATA
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Yaprak-Lata
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

foglia larga -
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

szerokości liści
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Лист всій
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

frunză-látă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Φύλλο κλίμακα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

blaar - wye
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Leaf omfattande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Leaf -wide
5百万人のスピーカー

frunză-látăの使用傾向

傾向

用語«FRUNZĂ-LÁTĂ»の使用傾向

frunză-látăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frunză-látă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、frunză-látăに関するニュースでの使用例

例え

«FRUNZĂ-LÁTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfrunză-látăの使いかたを見つけましょう。frunză-látăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Se oprise deasupra ei, dând drumul unei frunze late să cadă încetişor. ... Mijindu-şi ochii şi privind cu atenţie, Cârtiţa o recunoscu îndată: era tocmai frunza cu care fusese acoperită groapa în care căzuse. ... Frunza lată era acum întreagă!
Gheorghe Vîrtosu, 2014
2
Simetria de temut
Uite, planta asta cu frunză lată – creşte pe lângă urzici. O storci între degete să scoată puţină sevă şi o pui pe urzicătură, explică el, punând frunza pe mâna lui Maggie. E mai bine aşa? — Da, răspunse Maggie, surprinsă că frunza de măcriş ...
Tracy Chevalier, 2014
3
Poetică folclorică
Cîntecele lirice româneşti încep de obicei cu versul introductiv Frunză (foaie) verde de. ... Alteori , se repetă „frunză" însoţit de felurite determinante: „Frunză lată, frunză- ngustă" ; „Frunză verde, frunză lată" ; „Frunză verde, frunză-n sus" ...
Ovidiu Bîrlea, 1979
4
Cântece de vitejie
Şi pe locul, unde fu Tânăru‐ngropat, crescu Un cipres cu frunză lată ; Unde‐a fost dânsa‐ngropată, Au crescut viţe de vii. — Şi d‐atunci prin bătălii Toţi la chiparos s‐adun Şi pe rane frunză pun : Căci e frunza fermecată, Vindecă ranele‐ndată.
George Coșbuc, 2011
5
Didactica limbii și literaturii române
Realizarea sensului: Se citeşte următoarea doină: „Frunză verde, frunză lată, Dragostea dintâi e dată Ca o floare lângă baltă, Înflorită, rourată. Dragostea dea doua oară, Rădăcină din ogoară. Sărutatul cel dintâi, Poamă dulce din câmpii.
Emanuela Ilie, 2014
6
Capul Familiei Coombe - Pagina 83
Dacă puneai o frunză lată pe o bancă şi erai destul de norocos să ai un ac mare, puteai să înţepi modele frumoase pe verzimea frunzei: punctuleţe şi cercuri, dungi şi mici triunghiuri într-o ordine cât se poate de decorativă. Nici Donal, nici ...
Burnett, Frances Hodgson, 2013
7
Acte originale / Copii legalizate
Da, codrule cu frunza lată, nu! Ci aşa, aplecări şi mişcări, aceiaşi paşi egali, acelaşi dusîntors. Mîini şi tendoane, fibre, oase, sînge şi muşchi. Un efort simultan pentru trupul întreg. Braţele au cuprins, au apucat şi acum manevrează, simt că e ...
Gheorghe Crăciun, 2014
8
Flori de cîmp: doine, strigături, bocete, balade - Pagina 304
... Frumoasă floare-i norocu 813 Frunză lată, frunză-ngustă 23 Frunză verde-acum se face 314 Frunză verde alămîie 327 Frunză verde alunică 894 Frunză verde-a mărului 1163 Frunză verde-amu se face 953 Frunză verde-a reciţii 477 Frunză ...
Alexiu Viciu, 1976
9
Jurnal de bord
Prin văi adânci umbresc platanii cu frunza lată şi smochinii încărcaţi cu roade. Pretutindenea buchete de mirt, rodii şi portocale. Insula aceasta bogată, aşezată într‐o minunată poziţie maritimă şi militară, ajunsese odată cheia întregului ...
Jean Bart, 2011
10
Povestirile unui vânător
(Ea a lăsat coşul de pe braţ şi a ridicat pe jumătate frunza lată de brusture cu care erau acoperite ciupercile). E! a zis Kasian plecându-se peste coş, dar sunt tare frumoase! Bravo ţie, Annuşka! – E cumva fiica ta, Kasian? l-am întrebat.
I.S. Turgheniev, 2013
参照
« EDUCALINGO. Frunză-Látă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/frunza-lata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA