アプリをダウンロードする
educalingo
galantár

"galantár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

GALANTÁRの語源

galanterie

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でGALANTÁRの発音

galantár


ルーマニア語でGALANTÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのgalantárの定義

GALANTARA n。商品サンプルが公開されている店のショーケース。


GALANTÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

agroalimentár · alimentár · anticomplementár · antiparlamentár · argintár · cantár · complementár · complimentár · condimentár · contingentár · cuvântár · cântár · cîntár · dentár · documentár · elementár · excedentár · extraparlamentár · extrareglementár · plantár

GALANTÁRのように始まるルーマニア語の単語

galactométru · galactopexíe · galactopoiéză · galactorée · galactoterapíe · galactóză · galactozemíe · galactozuríe · galalít · galánt · galanteríe · galantínă · galantină · galantóm · galantomíe · galantón · galantoníe · galaón · galaónul · galaxíe

GALANTÁRのように終わるルーマニア語の単語

falimentár · ferentár · fotodocumentár · fragmentár · fruntár · hontár · instrumentár · interdentár · interparlamentár · inventár · involuntár · ligamentár · mormântár · muntár · parlamentár · patentár · pigmentár · placentár · plăcintár · regimentár

ルーマニア語の同義語辞典にあるgalantárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«GALANTÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«galantár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«galantár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GALANTÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galantárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgalantárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«galantár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

商店橱窗
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

escaparates
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

shop windows
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दुकान खिड़कियों
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

واجهات المتاجر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

витрины
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

montras
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দোকানের জানলায়
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

vitrines
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tingkap kedai
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schaufenster
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

店の窓
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

상점 창문
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

windows toko
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cửa sổ cửa hàng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கடை ஜன்னல்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दुकान विंडो
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

vitrinler
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

vetrine
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

witryny sklepowe
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вітрини
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

galantár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βιτρίνες καταστημάτων
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

winkel vensters
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

skyltfönster
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

butikkvinduer
5百万人のスピーカー

galantárの使用傾向

傾向

用語«GALANTÁR»の使用傾向

galantárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galantár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、galantárに関するニュースでの使用例

例え

«GALANTÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgalantárの使いかたを見つけましょう。galantárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cei frumoşi şi blestemaţi
Domnul Bloeckman aplaudă galant. — Ar trebui să fii pe scenă. — Miar plăcea asta! strigă Muriel. O să mă susţii? — Absolut. Muriel încetă, cu o expresie de bunăcuviinţă, să se mai legene şi se întoarse spre Maury, întrebîndul ce „văzuse“ ...
Francis Scott Fitzgerald, 2012
2
Asasinul orb (Romanian edition)
... ce galant! Ar trebui să avem mai des prosoape roz. Încă puţin şi îmi vei săruta condurul de cleştar. Totuşi, continuă. Unde rămăsesem? Clopotul bătuse. Beregata era tăiată. Uşa se deschidea. Aha. Bine, atunci. El spune: Fata despre care ...
Margaret Atwood, 2014
3
Romanul cocainei
În cazul acesta, mă grăbesc să vă încredinţez că nu intenţionez să pretind de la dumneavoastră să fiţi galant. Ar fi şi zadarnic. Pentru un bărbat galant femeia miroase a trandafir, iar pentru cei ca dumneavoastră se vede că pînă şi trandafirul ...
M. Agheev, 2011
4
Dielo - Volumul 8 - Pagina 268
Mlčanlivý nenie dobrej vôle — ja som galantára odpravil a ani sa mu neprihovoril. On nenie urazený ani mak. Trochu postál, predkladá nám nože a cigarníky a vidiac, že nemáme vôle kupovať, ide o lavicu ďalej. Na nej sedí vysoký kupec z ...
Martin Kukučín, 1961
5
Monetary Policy and Unemployment: The US, Euro-area and Japan
®A. macroeconometric studyon monetarypolicy rules:Germanyand the EMU, ̄Jahrbuch für Wirtschaftswissenschaften 53, 21¥7. Galant,A.R. (1975). ®Seemingly. unrelated nonlinear regressions, ̄ Journal of Econometrics 3, 35¥50. Judge, G.
Willi Semmler, 2004
6
Price Policies and Economic Growth - Pagina 251
... 230; international comparisons and, 11; study methodology and, 227-29 Food and Agriculture Organization (FAO), 7, 137-38, 139, 140, 144, 150, 152 France, 122, 177, 180-82; Galant, A. R., 100 Geary-Khamis system, 150, 161, 227, 230, ...
Antonio Jorge, ‎Jorge Salazar-Carrillo, 1997
7
Transactions of the Royal Society of Literature of the ...
Un Me atfizr Jtèù' MM: d'un: ma." L!' M91. m'ég)ô)ü'l>îîîÿrûü Dsflüæïfilxu/{Lÿyîflüæ 1 Hqqfljsjj ôfl/'VU NSIÜMEŸÎÇIY lb] A] If n” m) , /x'nM A; l .- ,- .. l lin/m: u.” Ë ËP 27117:4?' vin' Jwùly an, galant ar- (àzrwl. 1 1,,'xew-,,v2'/? .1' my. 4:47” 3/47/70?
Royal Society of Literature of the United Kingdom, 1832
8
A Jewish Neo-Aramaic Dictionary: Dialects of Amidya, ... - Pagina 129
R'RTiX, RJPlfil (K galant<Ar soldier) adj. jindaya, jindeta, of good quality (people, things), kind, good-looking (cf. PolG). vnvnix (P) jandara soldier, bodyguard (NT2). wmti (lrAr<Fr) m. jandirma gendarme; pi. jandi/urme.(RivSh 125; PolG).
Yona Sabar, 2002
9
Sobrané spisy Martina Kukučína - Volumele 16-17 - Pagina 96
Martin Kukučín. „Ah, ako ty všetko vieš, gospodine!" obdivuje sa mu galantár. „No — vyber niečo. Máš tu všeličo. Donesieš žene, zaraduje sa; ak nemáš ženy, dáš mladej, obľúbi si ťa. Taký pekný, súci pán: ako by nemal niekoho, čo naň čaká .
Martin Kukučín, 1929
10
Sobrané spisy Martina Kukučína [pseud. V. Turčianskom sv. ...
Martin Kukučín. „Ah, ako ty všetko vieš, gospodine!" obdivuje sa mu galantár. „No — vyber niečo. Máš tu všeličo. Donesieš žene, zaraduje sa; ak nemáš ženy, dáš mladej, obľúbi si ťa. Taký pekný, súci pán: ako by nemal niekoho, čo naň čaká .
Martin Kukučín, 1929
参照
« EDUCALINGO. Galantár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/galantar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA