"gantelét"辞典でのルーマニア語の意味

GANTELÉTの語源

fr. gantelet.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でGANTELÉTの発音

gantelét

ルーマニア語でGANTELÉTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのgantelétの定義

GANTELÉTs.n. （Ist。）鉄の刃で覆われたアーマーグローブ。

GANTELÉT s.n. (Ist.) Mănușă pentru armură, acoperită cu lame de fier.

GANTELÉTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のgantelétを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgantelétの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«gantelét»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: gantelét
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: gantelet
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: gantelét
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: gantelét
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: جانتيليه
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: gantelét
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: gantelét
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: gantelét
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Gantelet
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: gantelét
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Gantelet
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: gantelét
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: gantelét
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: gantelét
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: gantelét
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: gantelét
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: gantelét
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: gantelét
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Gantelet
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: gantelét
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: gantelét
• ルーマニア語: gantelét
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: Γκαντελέτ
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: gantelét
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: gantelét
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: gantelét

«GANTELÉT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgantelétの使いかたを見つけましょう。gantelétに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Album de la flore médicofarmacéutica é industrial, ...

Gantelét. Gantelet. Gautellier. Garance. Garden sage. Garden viper-grass. Gariot. Garofano. Garteuraute. Gaslicu. Gatillier. Gayac. Gazzar. Gedeklov. Gefleekter tebierling. Geintenkruid. Geissraute. Geksnodstaardmos. Gelbe weiderich.

Vicente Martin de Argenta, 1864

Le gradus francais ou dictionnaire de la langue poetique. ...

Es èce ,gantelét garni de fer et de plomb, sont ' les anciens athlètes se servaient dans les combats du pugilat. Epit. Lourd, pesant, ef. froyahle, menaçant, redoutable, sangth ensanglanté , meurtrier. ' ' 11 dit ' et de ses moins fait tomber surlc ...

L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1825

Guerre de Troie depuis la mort d'Hector jusqu'à la ruine ... - Pagina 187

Quintus de Smyrne. gere, tendre les mains; il me paraît probable que le poëte fait ici allusion à la coutume des athlètes,qui tendaient la main pour remettre leur gantelét et s'avouer vaincus. 4) Cycnus. Ce Cycnus était fils de N eptune , qui ...

Quintus de Smyrne, 1800

Revue des deux mondes - Volumul 52 - Pagina 757

Les' journaux ont raconté que le gouvernement provisoire allemand avait mis la main sur la garde-robe de l'Empereur Guillaume, se composant de 491 uniformes variés : ces uniformes sont à la défroque. Défroque aussi le « gantelét de fer.

François Buloz, ‎Charles Buloz, ‎Ferdinand Brunetière, 1919

Le grand apparat françois, avec le latin recueilli de ... - Pagina 392

Uli chii»-bccts. Trtnirt fa g'*t*- Induere chiroth.cas. Jt vom le rendray doux comme uu genu Proverbe. Red" dam hunc oleo iranquilliorcm. Plaur. Pzn. 4. GANTIER. Hic Chirotbecopola , ж. G ant- N itrc-Damt. Cant-Mtrt-Dame , ou Gantelét . kerbt.

Pierre Delbrun, 1679

Grand dictionnaire général et grammatical des ...

On la nomme aussi gantelét ou gants de Notre-Dame. — Nom générique d'une famille de plantes très- nombreuse. Campanule , E , adj. (kanpanulé ), t. de bot. qui représente une cloche. CAMPANl'i.iFORME , adj. des deux genres (Itan- ...

Napoléon Landais, 1855