"genuflexiúne"辞典でのルーマニア語の意味

GENUFLEXIÚNEの語源

fr. génuflexion

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でGENUFLEXIÚNEの発音

genuflexiúne

ルーマニア語でGENUFLEXIÚNEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのgenuflexiúneの定義

GENUFLEXIUNE〜i f。1）（体操練習で）膝を曲げる。 2）尊敬や服従の兆候として跪いている。 3）。 Servilの動作。 [G.-d. genuflexiunii; Sil-x-u-]

GENUFLEXIÚNE ~i f. 1) (în exercițiile de gimnastică) Îndoire a genunchilor. 2) Așezare în genunchi în semn de respect sau de supunere. 3) fig. Comportament servil. [G.-D. genuflexiunii; Sil. -xi-u-]

ルーマニア語で«GENUFLEXIÚNE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«genuflexiúne»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

genuflexiúneのルーマニア語での同義語

îngenunchére

GENUFLEXIÚNEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のgenuflexiúneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgenuflexiúneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«genuflexiúne»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 跪拜
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: genuflexión
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: genuflexion
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: genuflexion
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: genuflexion
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: коленопреклонение
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: genuflexão
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: নমস্কার
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: génuflexion
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pemujaan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: genuflexion
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 片膝を折ること
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: genuflexion
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: genuflexion
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: genuflexion
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: genuflexion
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: genuflexion
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: diz çökme
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: genuflessione
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: genuflexion
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: колінопреклоніння
• ルーマニア語: genuflexiúne
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: γονυκλισία
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: kniebuiging
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: genuflexion
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: genuflexion

«GENUFLEXIÚNE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgenuflexiúneの使いかたを見つけましょう。genuflexiúneに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 241

em>genuflexiúne geamparále rz. i. /. mn. 1. choreogr. (rodzaj tañca ludowego) 2. muz. kastaniety geáná, géne rz. i. 1. anat. rzesa 2. ела/. powieka 3. przen. (was ka) hina, poswiata, rabek (áwia- tla); íi dau ocbii <pleoapele> in ...

Jan Reychman, 1970