"ghídi"辞典でのルーマニア語の意味

GHÍDIの語源

ghídi interj. – Ia te uită! Ce mai! Tc. gidi (Șeineanu, II, 181, Lokotsch 718). Sec. XVIII, înv.; se folosea mai ales la insulte.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でGHÍDIの発音

ghídi

ルーマニア語でGHÍDIはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのghídiの定義

ガイド/ガイドガイドinterj。

ghídi/ghídi-ghídi interj.

GHÍDIの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のghídiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのghídiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ghídi»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 引导
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: guiar
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: guide
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: गाइड
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: دليل
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: направлять
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: orientar
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: গাইড
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: guider
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: membimbing
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Führung
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ガイド
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 안내서
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: nuntun
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: hướng dẫn
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: வழிகாட்டும்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: मार्गदर्शन
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: kılavuz
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: guida
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: przewodnik
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: направляти
• ルーマニア語: ghídi
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: οδηγός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: lei
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: guide
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: veilede

«GHÍDI»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からghídiの使いかたを見つけましょう。ghídiに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Româniǐ fatȧ de Sârbǐ şi Bulgarǐ mai ales cu privire la ... - Pagina 193

... ba1aăra_ Ia pe popa dàlbără- A di ghidi maldaràGhidi, Ghídi gĭugîuvela-Ghfdi gíugíuvélalana popa Iana- bzzz! Şî-am mâncat aseară' praz (bis),- Aldără, baldăraIa pe popa dalbără etc. (ca în strofa 'ntâî)_ Iată acum şi melodia acestui cântec, ...

Ilie Bărbulescu, 1905

Historiae urbium et regionum Italiae rariores - Volumul 50

... nel modo che l'baucuan data frima all'Imperadore,Jène tornó in Siciliatedifmcffe laguirrati.betong>aH d'impcto haïu-ua principíala contra'l l{e Huberto, l Sanefi doróla patttt* diU'eJfcrcito reciiperaraao il Ça fiel di Monte GHÍdi,che s'arrefe alla ...

Orlando Malavolti, 1599

Lezioni sacre sopra la divina Scrittura composte, e dette ...

... luo * perché Mosè nel' riferire In` prontezza di ghídi ricreazione', che più catiaveva; lon-1 Abranzo dice o Ch' ein uscì di Carra' con tano dalle Parentele , dalle Amicizie , ci Saraç eLoc : U! ire”: in Terran Charme—.Conversazioni , che aveva ...

Ferdinando Zucconi, 1741

Libro primo [-decimo] della deca prima delle historie di ...

Scesero poi li soldati uerso Modena ogni cosa saccheggiando et btusciando in smo al Brusciatilíbor li borghi della Citta',nelli quali accesero ilfuogo,et li brufl ghídi Modena sciaton'o,nò hauendo ardir d'uscir alcun fuori di Modena-` da ...

Leandro Alberti, 1541

Catalogus librorum, tam impressorum quam manuscriptorum, ...

I ;yz lbn Ghídi* Giuwgliksci tractatus vocum percgrinarum, qqae In seIjmoncxrl Arabícúm 8C Coranunx ahosquc lxbros ¡rrepserunt , -o'r'd álph. l 7-4 ii... 9X: ¡ÓJJÏ Izsz Ibn Mulebbat de Arabicae lin ua: antiqultate ab- Adatpo repetir-Kg, eju que ...

Pieter Van Der Aa, ‎Haverkamp, 1716

Prediche quaresimal - Pagina 166

Aimé Ghídi fra po- ro ìti certo moto correr indletró il lo» co si dinnerà . Miiojo , perché si salvino mortale veleno a ricolmirglielo di amba* l ladrs . Aimé un d'eslì i miei fiincMl scia, e di dolore. Òra peso, ch* i fieri si dannerà . Muo;o ptl mio diletto ...

Carlo Maurizio Ronzoni, 1780

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 243

suwak 2. pilotowanie (goácia) ghídi wykrz. pouf. (a) to (ci) dopiero ghidón, ghidoáne rz. nij. sport. kierownica (rowe- ru, motocykla) ghidús, -á, ghidúsi, -e 1. przym. i przysl. figlarny (-nie), filuterny(-nie) 2. rz. m. i z. figlarz(-rka), ...

Jan Reychman, 1970