アプリをダウンロードする
educalingo
ghips

"ghips"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

GHIPSの語源

germ. Gips, lat. gypsum

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でGHIPSの発音

ghips


ルーマニア語でGHIPSはどんな意味ですか?

ギプス

石膏は、無色の無色の鉱物であり、化学式:CaSO 4・2H 2 Oを有する。 石膏中の含量の高い石膏は石膏と呼ばれています。 石膏は水に溶けやすく、硬度が低く、単斜晶系で結晶化し、白い「痕跡」を残す。

ルーマニア語辞典でのghipsの定義

GHIPS n。1)カルシウム水和珪酸塩、絹または絹のような硬度が低く、用途(建築、医学など)が異なるミネラル。 2)そのような鉱物の彫刻。

GHIPSと韻を踏むルーマニア語の単語

clips · hips

GHIPSのように始まるルーマニア語の単語

ghióșă · ghióșiu · ghiótura · ghiótură · ghiotură · ghioz · ghiozdán · ghiozdănáș · ghiozdănél · ghipcán · ghipsotécă · ghipúră · ghírcă · ghirghilíc · ghirin · ghirlándă · ghirlántă · ghisármă · ghislúc · ghismán

GHIPSのように終わるルーマニア語の単語

apocalíps · bíceps · cleps · coláps · creps · cuadricéps · cvadricéps · cólaps · dacrióps · drops · flaps · fórceps · pincóps · proláps · prínceps · prólaps · reláps · slops · slóps · ánceps

ルーマニア語の同義語辞典にあるghipsの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«GHIPS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ghips»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ghips»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GHIPSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ghipsを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのghipsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ghips»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

石膏
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

yeso
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

gypsum
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

जिप्सम
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جبس
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

гипс
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

gipsita
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কৃষ্ণাঙ্গ ব্যক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

gypse
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

gypsum
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gips
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

石こう
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

석고
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gypsum
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thạch cao
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஜிப்சம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जिप्सम
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

alçıtaşı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

gesso
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

gips
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

гіпс
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ghips
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γύψος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gips
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

gips
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

gips
5百万人のスピーカー

ghipsの使用傾向

傾向

用語«GHIPS»の使用傾向

ghipsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ghips»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ghipsに関するニュースでの使用例

例え

«GHIPS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からghipsの使いかたを見つけましょう。ghipsに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Artele plastice în Romînia după 23 August 1944 - Pagina 183
Ion Jalea — Pictorul Rosenthal în temniţă — ghips 89. Gheza Vida — Dans din Oaş — lemn (1948) 90. Ion Vlad — Actorul G. Storin — piatră (1949) 91. Dorio Lazâr — Mana Cincă — bronz (1950) 92. Mihail Onofrei — Montarea liniei ferate ...
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Populare Romîne), ‎George Oprescu, 1959
2
Computational Science – ICCS 2009: 9th International ...
GHIPS, developed at the Center for Earth Observation and Digital Earth, Chinese Academy of Sciences, is a high performance computing middleware that supports the development and execution of generic remote sensing satellite ground ...
Gabrielle Allen, ‎Jaroslaw Nabrzyski, ‎Edward Seidel, 2009
3
Civilizaţia romană în Dacia - Pagina 163
(630) cornişă de ghips cu ornamentaţie vegetală şi ove (acelaşi loc); - (631) cornişă arcuită din ghips cu ornamentaţie în relief (acelaşi loc); - (632) fragment de capitel de coloană din ghips cu ornamentaţie vegetală (acelaşi loc); - (633) două ...
Mihai Bărbulescu, 1997
4
Buletinul - Volumul 9 - Pagina 393
Componenţa straturilor acoperitoare care au fost erodate s-a dedus pe baza profilului realizat în vecinătate la Păltiniş, unde formaţiunile ulterioare s-au păstrat; de asemenea tot de aici poate fi apreciată şi grosimea stratului de ghips. În unele ...
Institutul Politehnic din Iași, 1963
5
Studii si Cercetări. Biologie si Stiinte Agricole - Volumul 9 - Pagina 207
... 100 350 : He amoniu 200 kg+superfosfat 300 kg 163 113 70 265 ghips 20 t+gunoi 30 t 246 148 155 508 ghips 20 t + sulfat de amoniu 200 kg+gunot 30 t jperlosfat 300 kg 345 123 121 1094 ghips 20 t + sulfat de amoniu 200 kg + superfosfat ...
Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1962
6
Brâncuși în România - Pagina 337
Vitellius, Ghips (M.A.C.; foto N. lonescu) 87. Vitellius, mulaj (lnstitutul de arte plastice "N. Grigorescu", Bucureşti) 88. Ecorseul, ghips *, fotografiat în Muzeul anatomic al doctorului Gerota (Arh. M.N.A.M., Paris) 89. Ecorşeul văzut din spate* (Arh.
Barbu Brezianu, 1976
7
Scrieri despre artă: Artă şi context cultural în România ... - Pagina 103
O. Han, 3 (trei) mulaje ghips, învingătorul (nud), mărime naturală. 914. Medrea, 1 (unu) mulaj ghips, Dna Domnica Bogdan Piteşti, mărime naturală. 915. Paciurea, 1 (unu) mulaj ghips, Beethoven, mărime naturală. 916. Medrea, 1 (unu) mulaj ...
Theodor Enescu, 2003
8
Lucrările Institutului de Speologie "Emil Racoviță."
Microscopic, alabastrul de la Cheia prezintă o textură neregulată, cu cutări ale granulelor şi ale lamelelor de ghips. Cel de la Stîna Zalăului pune în evidenţă o structură lamelară cu o dispoziţie plan paralelă. Datorită structurii stratificate a ...
Institutul de Speologie "Emil Racoviță", 1965
9
Buletinal Universitătilor "V. Babeṣ" si "Bolyai." Seria: ...
S t î n a Zălaului Zâcămîntul de ghips alabastru este situat în cursul superior al văii Stîna, între cotele 399 şi 544, pe o diferenţă de nivel de 155 m şi pe o distanţă de 700 m în lungul stratificării, grosimea bancului fiind de 25 m. Poziţia straturilor ...
Cluj (Transylvania) Universitatea, 1957
10
Buletinul Universităților "V. Babeș" și "Bolyai," Cluj. ...
S t î n a Z ă l a u l n i Zăcămîntul de ghips alabastru este situat în cursul superior al văii Stîna, între cotele 399 şi 544, pe o diferenţă de nivel de 155 m şi pe o distanţă de 700 m în lungul stratificării, grosimea bancului fiind de 25 m. Poziţia ...
Cluj (Romania). Universitatea, 1957

用語«GHIPS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からghipsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sorana Cîrstea încheie anul cu piciorul stâng în ghips: „A fost un …
Sorana Cîrstea încheie anul cu piciorul stâng în ghips: „A fost un sezon oribil“ ... şi multe lacrimi, bine, a păţit ce a păţit la piciorul stâng, care este acum în ghips. «Adevărul, 10月 15»
2
Fabrica de plăci din ghips-carton de la Turceni, în pragul inaugurării
Fabrica de plăci din ghips-carton din oraşul Turceni va fi inaugurată pe 7 octombrie. Compania belgiană Siniat a investit în ultimii ani peste 50 de milioane de ... «Adevărul, 9月 15»
3
Sorin Mărcuș, cu piciorul în ghips
Sorin Mărcuș a suferit recent un accident, astfel că a fost nevoit să-și bage piciorul în ghips pentru câteva săptămâni. "În vizită pe la prietenul meu... doctorul! «Libertatea, 9月 15»
4
Imagini scandaloase! Un militar imobilizează, sub amenințarea …
Un soldat israelian a fost filmat în timp ce imobiliza, sub ameninţarea armei, un băiat palestinian în vârstă de numai 11 ani, neînarmat, cu o mână în ghips. «Realitatea, 9月 15»
5
Mâna în ghips nu duce cadourile
Hagi avea braţul drept în ghips, neputând să-l oprească din driblinguri, fundaşii naţionalei Ungariei l-au tăvălit şi i-au rupt mâna. Nu avea cum conduce maşina ... «Jurnalul Naţional, 8月 15»
6
Purtat pe drumuri, cu piciorul în ghips, din cauza medicului EXCLUSIV
Situaţia s-a lămurit după câteva ore, timp în care, pacientul, cu piciorul în ghips, a fost nevoit să străbată drumul între CJAS şi cabinetul medicului de familie ... «Ziarul Evenimentul, 8月 15»
7
Cristi Minculescu, cu mâna în ghips pe scenă. Artistul a suferit un …
Prezent la Festivalul "Folk You" din Vama Veche, unde a cântat împreună cu trupa Iris, Cristi Minculescu a urcat pe scenă cu mâna în ghips. Publicitate. Artistul a ... «Libertatea, 8月 15»
8
Fabrica de ghips-carton de la Turceni a fost construită. Producţia de …
Fabrica de ghips-carton din oraşul Turceni, deţinută de Siniat din cadrul grupului belgian Etex, a fost finalizată şi va începe să producă materiale de construcţii ... «Adevărul, 7月 15»
9
ROMÂNIA LUI CRISTOIU. Ca și Victor Stănculescu în 22 decembrie …
Deși Bogdan Iacob n-o spune, din scenariul său se schițează ceea ce istoricii numesc de mai mult timp Sindromul Piciorului în ghips. Interesat de acest ... «Evenimentul Zilei, 6月 15»
10
O nouă accidentare după Steaua-Oțelul: "Are piciorul în ghips, va …
Medicii au decis să-i pună piciorul în ghips lui Murgoci și va sta o lună de zile. Arbitrul a greșit în ambele părți. Steaua să tacă din gură. A fost penalty la faza ... «Gazeta Sporturilor, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ghips [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ghips>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA