アプリをダウンロードする
educalingo
gládium

"gládium"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

GLÁDIUMの語源

lat. gladium

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でGLÁDIUMの発音

gládium


ルーマニア語でGLÁDIUMはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのgládiumの定義

GLADIUM〜n。まっすぐな、2門のローマンの剣。


GLÁDIUMと韻を踏むルーマニア語の単語

compéndium · cárdium · irídium · melódium · miracídium · médium · múndium · oídium · paládium · prezídium · pseudopódium · pódium · ripídium · rádium · taxódium · índium

GLÁDIUMのように始まるルーマニア語の単語

glacionaútică · glaciotectónică · glácis · gladiatór · gladifér · gladiólă · gladiolifórm · gládiș · gladíș · gládiu · glagóle · glagolític · glagóre · glámnică · glamour · gland · glándă · glandă grăsoásă · glandi · glandifér

GLÁDIUMのように終わるルーマニア語の単語

acerathérium · actínium · aerárium · alumínium · amerícium · arcosólium · auxilium · auxílium · berkélium · berílium · breviárium · bárium · bórium · búcium · caldárium · ceríthium · cádmium · cámbium · césium · átrium

ルーマニア語の同義語辞典にあるgládiumの類義語と反意語

同義語

«gládium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GLÁDIUMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gládiumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgládiumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«gládium»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

gladium
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

gladium
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

gladium
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

gladium
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

gladium
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

gladium
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

gladium
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

gladium
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

gladium
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

gladium
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

gladium
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

gladium
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

gladium
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gladium
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

gladium
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

gladium
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

gladium
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

gladium
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

gladium
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

gladium
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

gladium
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

gládium
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

gladium
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gladium
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

gladium
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

gladium
5百万人のスピーカー

gládiumの使用傾向

傾向

用語«GLÁDIUM»の使用傾向

gládiumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gládium»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、gládiumに関するニュースでの使用例

例え

«GLÁDIUM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgládiumの使いかたを見つけましょう。gládiumに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eucharist (Sacramentary, B&w) - Pagina 240
All (antiphon): De ventre matris meæ vocávit me Dóminus nómine meo: et pósuit os meum ut gládium acútum: sub teguménto manus suæ protexit me, et pósuit me quasi sagíttam eléctam. V Bonum est confitéri Dómino: R Et psállere nómini ...
North American Old Catholic Church, 2009
2
Sanctification of Times (pew: Graduals and Introits) - Pagina 46
(antiphon): De ventre matris meæ vocávit me Dóminus nómine meo: et pósuit os meum ut gládium acútum: sub teguménto manus suæ protexit me, et pósuit me quasi sagíttam eléctam. V Bonum est confitéri Dómino: R Et psállere nómini tuo, ...
North American Old Catholic Church, 2009
3
Breviarium Tolosanum ... episcopo Lomenis de Brienne, ... ...
Quòd si díxerint ad te : Quò egrediémur? dices ad eos : Ha:c dicit Dóminus: Qui ad mortem , ad mortem ; & qui ad gládium , ad gládium ; & qui ad famem , ad famem ; & qui ad captivitátem , ad captivitátem. Et viíìtábo super eos quátuor fpécies ...
Loménie de Brienne, 1777
4
Uffizio della Settimana Santa: colle rubriche volgari, ... - Pagina 35
С Tunc accefsérunt , & manus injecé- runt in Jefum , & tenuérunt eum . Et ecce unus ex his , qui eranc cum Jefu , exténdens manum , exémit gládium fuum , &r percútiens fervum príncipis facerdótum,amputávit aurículam ejus. Tunc ait illi Jefus ...
Església Catòlica, 1758
5
Eucologe: Partie du printemps
Et ccce unus ex his qui erant cum Jefu , ex- tcndens manum , exémir gládium fuum , Scpercú- riensfervumpríncipis facerdótum , amputávit aurículam ejus. Tunc ait illi Jefus : Convérte gládium tuiiin in locum Fuum. Omnes enim , qui açcéperint ...
Catholic Church. Rouen, 1739
6
Oficio de la Semana Santa y semana de Pasqua: en latin y ...
ecce unus ex his, qui erant cun Jesu, exténdens manum, exëmit gládium suum, et percútiens servum príncipis sacerdótum, amputávit aurículam ejus. Tunc ait illiJesus: Convérte gládium tuum in locum suum. Omnes enim, qui accéperint ...
Església Catòlica, 1798
7
Oficio de la semana santa y semana de Pasqua: en latin y ... - Pagina 42
ecce unus ex his, qui erant cumJesu, ex- téndens manum , exé- mit gládium suum, et percútiens servum príncipis sacerdó- tum, amputávit aurí- culam ejus. Tune ait illi Jesus : >$( Convér- te gládium tuum in Jocum suum. Om- nes enim, qui ...
Josep Rigual, 1803
8
L'Office de la quinzaine de Pasque: latin-françois, a ... - Pagina 39
Jefu, extendens manum, Jesos dit /Rcmetcez votre exemir gládium suum ; & Jépée dans lc soureau . car tou$ ceux qui se ... pas tout-à-l'heure plus de douze légions d'Anges ì Comment accéperint gládium , gíá- donc s'accompliront les Ecritu- ...
Iglesia Católica, ‎Charles-Maurice d' Houry ((París)), 1742
9
Año Christiano o exercicios devotos para todos los ... - Pagina 195
Et ecce unus ex bis , qui erant cum Iesu , exténdens ma- num , exémit gládium suum , & percútiens servum príncipis sacerdótum amputávit aurículam eius. Tune ait illi Iesus : Convérte gládium tuum in locum suum. omnes enim , qui accéperint ...
Joaquin Castellot, 1775
10
Año christiano ó Exercicios devotos para todos los ... - Pagina 195
Tune accessérunt , & manus iniecérunt in Jesum , fí* tenue'runt eum. Et ecce vnus ex bis , qui erant cum Jesu ¡ exténdens ma- num , exémit gládium suum , & percútiens servum prínczpis sacerdotum amputávit auriculam ejus. Tune ait illi ...
Jean Croiset ((S.I.)), 1774
参照
« EDUCALINGO. Gládium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/gladium>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA