"glagóre"辞典でのルーマニア語の意味

GLAGÓREの語源

glagóre s. f. – Inteligență, istețime, capacitate intelectuală. – Var. glagole, glagorie. Sl. glagolŭ „cuvînt”. Denumește de asemenea litera g, a patra a alfabetului sl. Semantismul din rom. nu este clar. DAR încearcă să-l explice pe baza sensului de „cuvînt”; trebuie plecat mai curînd de la sensul de „literă”, generalizat ca în „litere” cu accepția de „instrucțiune”.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でGLAGÓREの発音

glagóre

ルーマニア語でGLAGÓREはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのglagóreの定義

glagore f。invar。

glagóre s. f. invar.

ルーマニア語で«GLAGÓRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«glagóre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

glagóreのルーマニア語での同義語

judecátă · mínte · rațiúne

GLAGÓREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のglagóreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのglagóreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«glagóre»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 常识
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: nous
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: nous
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: बुद्धि
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: عقل
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: ум
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: mente
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: কাণ্ডজ্ঞান
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Nous
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: nous
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: nous
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 常識
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 라인강
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: nous
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: trí thông minh
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: நவுஸ்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: अफाट व्यवहारज्ञान
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: akıl
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: nous
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: rozum
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: розум
• ルーマニア語: glagóre
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: νους
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: nous
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: nous
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: nous

«GLAGÓRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からglagóreの使いかたを見つけましょう。glagóreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

D - O - Pagina 263

I, 127). ET. vgl. bulg. glab. glagól siehe glagore. glagóre S. f. (1757 GR. RUM.2 150) 1. vierter Buchstabe des kyrillischen Alphabets (Г). 2. Verstand M. Dacä пи-i glagore-n cap, пи-i si pace bunä (CREANGÄ, CL XIV, 369) wenn keine Grütze im ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Pagina 39

rum. dial. glagóle, glagóre 'domys'lnoéó, rozum' (Mihäilä Impr. 148, Cioranescu DER 370, BER I 245). Zapewne nomen deverbale od galgolati. Nie mozna jednak wykluczyc' niezaleznej od verbum starej reduplikacji pierwiastka tego samego ...

Franciszek Sławski, 2001