アプリをダウンロードする
educalingo
globí

"globí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

GLOBÍの語源

gloabă.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でGLOBÍの発音

globí


ルーマニア語でGLOBÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのglobíの定義

グローブvb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 グローバル、imperf。 3 SGグローブ; cong。、3sgおよびpl。 globeáscă


GLOBÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a ciobí · a cobí · a despodobí · a dezrobí · a globí · a robí · a scobí · a scrobí · a se dezrobí · a se scobí · a se zdrobí · a zdrobí · a împodobí · a înrobí · ciobí · cobí · despodobí · dezrobí · împodobí · înglobí

GLOBÍのように始まるルーマニア語の単語

globál · globalísm · globalíst · globalístă · globalitáte · globalizá · globán · globe-trotter · glóbe-trotter · globe-trotter glóbtrotăr · globigerínă · globínă · globíre · globít · glóbnic · globoíd · globúl · globulár · globuláre · globúlă

GLOBÍのように終わるルーマニア語の単語

a absorbí · a adsorbí · a albí · a convorbí · a deosebí · a despăgubí · a dubí · a grăbí · a iubí · a izbí · neghiobí · podobí · robí · scobí · scrobí · spodobí · tăhobí · zdrobí · zobí · înrobí

ルーマニア語の同義語辞典にあるglobíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«GLOBÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«globí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«globí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GLOBÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語globíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのglobíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«globí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

地球
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

globo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

globe
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ग्लोब
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كرة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

глобус
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

globo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পৃথিবী
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

globe
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dunia
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Globus
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

世界
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

지구
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

globe
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

địa cầu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உலகம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जगभरातील
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

küre
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

globo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

globus
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

глобус
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

globí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σφαίρα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

wêreld
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

klot
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kloden
5百万人のスピーカー

globíの使用傾向

傾向

用語«GLOBÍ»の使用傾向

globíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«globí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、globíに関するニュースでの使用例

例え

«GLOBÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からglobíの使いかたを見つけましょう。globíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
B. Varenii Geographia Generalis ... Adjecta est Appendix, ...
Itaquc ex polo Globí intervallo circini à polo illo ad terminum díctum dcscribatur peripheria maxima in globo (qua: tamen facilius dcscríbi potest 8C ab artíñcíbus describítur) quæ erit linea Equato— ris five \Equator Globí. Deinde sumatur in ...
Bernardus VARENIUS, ‎James JURIN, 1712
2
Elementa Physices methodo mathematica demonstrata; quibus ...
?postica Globíparte ,po'sita à Corpusculís mterius à Globo im. ulsis comprimantur, ¡n locum a Globí \ergo relictum succedant, ¡llumque à tergo urgcant, scu ill¡ motus anteríus amiffi . partcm reddant. a 446 ad 43-2. ut 6:, quá ratíone moms ...
Wyerus Gulielmus MUYS, 1711
3
Ioannis Fernelii Ambianatis Cosmotheoria, libros duo ...
II. ,_ Ñ. De multiplía' dictionum ad sequentía conducentíum expo: › **og- sitíone. y _ III. De orbís lunee composíu'one,quantítate Sc motu. 11H¡ De stilbontísgnercuríalísq; globí fi'gura,quantitate,motfl›úsque varíjs. C3 0 Q De plïosphorí venerísq; ...
Jean Fernel, 1528
4
Haec Accurata Recognitio Trium Voluminum Operum ...: ...
Pars ením globí qui eft perfectas círculus/ín redturn moueref :nífi pars ponderofior & corpulenta motu ilium retardaret Se cétralíter adfe retraheret.Ex qua díuerfitate: figura moruí eft apta/ qui nee eft penítus reéhis/nec penítus curuus/ vtí eft círculí ...
Nicolaas van Cusa, ‎Jacques Le Fèvre, 1514
5
Opera. Haec accurata recognitio trium voluminum operum ...
Par s ením globí qui eft per* feítus circulus/ín reaura mouereí :nífi parsponderofior Se corpulenta motú íllum retardaret Se cétralíter adfe retraheret.Ex qua díuerfitate: figura raotuí eft apta/ qui пес eft peni tus reélus /пес peni tus cur uus / vtí eft cír ...
Nicolas de Cusa, 1514
6
Artis magnae artilleriae pars prima, auctore Casimiro ... - Pagina 15
9. sit diamecçr A D glpbi lO ffs. cúm verò pondus globí 8 ffs superet, ideò díameter illius in 3. partes secta est : ut sunt , AF. PK. KD: Suprema verò KD. in [OO alias particulas est divisa. EX puncto F; quod ; supremam diametr¡ abscindit ducta est ...
Kazimierz Siemienowicz, 1650
7
Elementa physices methodo mathematica demonstrata. Quibus ...
DE CAUSA RESISTE N— - THE FLUl— DORUM. contrariam motum íncurriffent , igitur Par¡ vi, _què in obstaculum hoc impingunt, ab eo in contrariam Partem puta'. versus tergum Globí repel— lentur; atque adeo , fi ponamus partes hasce ...
Muys (Wijer Willem), 1711
8
In hoc libro contenta Epitome co[m]pendiosaq[ue] ...
... diuínítatís motus.puerfa etei reru cófufio : et a natura diuínítatís /aliena. £De nono celeftí globo, Cap.VIIII. Oní globí duo íut motus. primus múdanus/qui et díurnus: quo ínexí f $ n ftímabílí prímí mobüís volucrítate femel diurne ab exortu p fúmú ...
Anicius Manlius Severinus Boethius, 1503
9
L. b. Christiani Wolfii ... Elementa matheseos universæ ...
Calibra eft diameter Globí , qui e tormenta ejaculatur, vel etiam diameter Tormenti illa paulo major . Definition гг. гог. ReguîaCaîiBra- eft Inftrumen* tum , in quo Iitiea recia ita dividi- tur, ut pars prima fit a^ualis diámetro Globí ferrei, lapidei vel ...
Christian Wolff (Freiherr von), ‎Gaetano Marzagalia, 1751
10
Bernhardi Varenii ... Geographia generalis in qua ... - Pagina 11
Et punctum hoc dícitur globí centrum. Línea per cen.trum dícítur díamcter: Et axís,si globus Circa cam díamctrum volvacuhseu rotetur . Porto si globus utcunquc secetur, sectío est círculus . Ec si per centrum secemr seu planum ducI' cogítemus, ...
Bernhard Varen, ‎Isaac Newton, ‎James Jurin, 1715
参照
« EDUCALINGO. Globí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/globi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA