アプリをダウンロードする
educalingo
godéu

"godéu"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

GODÉUの語源

fr. godet

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でGODÉUの発音

godéu


ルーマニア語でGODÉUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのgodéuの定義

GODÉURév。1)(吊り上げや運搬用)金属製のバケットで、自動的に積み下ろしを行います。 2)垂直管状曲げ、特にワイドコートまたはカーテン上または吊り材上に作られる。 倍。


GODÉUと韻を踏むルーマニア語の単語

aclamidéu · arahnoidéu · bidéu · bovidéu · chindéu · clamidéu · clemendéu · contraprocedéu · degradéu · derbedéu · diclamidéu · ecvidéu · fedéu · ferchedéu · feredéu · haldéu · iudéu · lejdéu · lepedéu · nodéu

GODÉUのように始まるルーマニア語の単語

goblín · goblizán · gobseck · godác · godavíl · godânác · godén · godétă · godevíl · godiá · godíe · gódie · godiére · gódin · godín · gódină · godínă · godiú · godrón · godronát

GODÉUのように終わるルーマニア語の単語

aculéu · aliacéu · alizéu · amentacéu · amilacéu · amăgéu · anconéu · androcéu · anteréu · antinucléu · antréu · anșenéu · aoléu · apartéu · meredéu · monoclamidéu · procedéu · spondéu · șuldéu · șurdéu

ルーマニア語の同義語辞典にあるgodéuの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«GODÉU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«godéu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«godéu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GODÉUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語godéuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgodéuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«godéu»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

很好
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

bien
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

well
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अच्छी तरह से
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جيد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

хорошо
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

bem
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভাল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

bien
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

baik
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

gut
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

よく
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

uga
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tốt
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நன்கு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तसेच
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

iyi
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

bene
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dobrze
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

добре
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

godéu
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καλά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

goed
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bra
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

godt
5百万人のスピーカー

godéuの使用傾向

傾向

用語«GODÉU»の使用傾向

godéuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«godéu»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、godéuに関するニュースでの使用例

例え

«GODÉU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgodéuの使いかたを見つけましょう。godéuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lezioni di lingua toscana di Domenico M. Manni professore ...
Quindi io vado osservando di passaggio, che da questo nasce senza fallo, che la bassa nostra plebe pronunzia Go'dere, e non Godéu, e che in qualche luogo td' Italia Sádere dicono, e Védcre, e non Sedi!” ,o e Vedére. Ma che vado io ...
Domenico Maria Manni, 1773
2
Di S. Diego de S. Nicolo del Puerto, o, de Alcala di ... - Pagina 45
«Fadomé' мнет с'феашга m terrà( ‚ che tratan-evt aus en :_ n Y _, жадина рот; nowgoelçua Dm ,"pcrchc le cure де} чцосиащ Мрпаб ча' cbneurba'úano; non godéu'alii, шпат: ' мдтадд, perche n_eliemondape rccrèáŕid» co' '°"° - Ani» ...
Francisco Peña, ‎Antonio Boccapaduli, ‎Marcantonio Colonna, 1588
3
Nouveau traité de géographie - Volumul 8 - Pagina 303
... Nieder-Keinjpach &c. 9. La partie de la seigneurie à'Epftein^ ^ui appartient à Darmstadt depuis que Godéu "froi VII , seigneur d'Epstein & de MunzetT- * berg, berg, comte de Dietz, la vendit au landgrave Guillaume de LA HESSE. 30}
Anton Friedrich Büsching, 1774
4
T. Livii opera, quae supersunt, obscuriorum locorum ... - Pagina 174
... ventiiíare fothuf cfa ,.. qaaji pra mtrct- bus verba, rfniwtaret : GodéU . piafar ', quod legato peperciffet -, ïnfi:milari pojßt . St-. x. -vft. T. L. I. V. I. I.
Tito Livio, ‎Arnold Drakenborch, ‎Niccolò Pezzana ((Herederos de)), 1777
5
Davids Harp-sangen: of Het boeck der psalmen met korte ...
3. Lôft den Heere , want by isgoed : lingt lof-fifngen aen fijnefi naem, want hyisliene- !yk. □ 4. Want den Heer heeft Jacob voor fig Verkoren^, lfraol rot й}й eygendota. -: )□•» Ick weetdat den Heer groot is; en dat oûfën God alle godéu' ovemefti.
Peter Paul Bouché, 1719
6
De Particulis italicae orationis, quibus accesserunt : ... - Pagina 696
ШЪ: crifìare, Di iì.1re,St4ndi. A Räte, Adffandurn. Srlmdojlando. Injìcxia wrbi,Godére,Fruì,f¢cund¢ _„I ‚ погляди. Indicar. — Gódogôdi,góde,Fruar. > Godiámo,godétc , óddno ,1`r¢_|ìmur ‚ rarim godémo. ‚ Godéu:1,godéuí,godéua,Fr|l|b41.
Lorenzo Franciosini, 1638
7
De vol-geestige werken - Partea 1 - Pagina 394
De Godéu flícpen;uiftaìs !t Qppcrhooft deî' G'odefi - ' Gùd Morpc1beus'hflmlyk'V00t 'zyn Slaapkoeis'heeft'om. qu,..~‚ Enfpra}; ‚ vervoegttx fl:rak in flgammnan.' Tent En.àoes hein flape-n: 'zegdau , dac]upw u zen: 0m hem neraden, dannen ílinm ...
Salomon van Rusting, 1712
8
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 247
owad) goarná, goárne rz. i. muz. wojsk. trabka goblén, goblénuri rz. nij. tk. szt. gobelin godén, rz. nij. patrz godin godétá, godéte rz. z. mal. miseczka (na farby) godéu, godéuri rz. nij. 1. bud. górn. czerpak, ryzka (czerparki) 2. mal.
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Godéu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/godeu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA