アプリをダウンロードする
educalingo
grâu táre

"grâu táre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でGRÂU TÁREの発音

grâu táre


GRÂU TÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

abilitáre · ablactáre · acceptáre · accidentáre · achitáre · aclimatáre · acontáre · acostáre · acreditáre · adaptáre · admonestáre · adnotáre · adoptáre · adăstáre · afectáre · afretáre · afrontáre · agitáre · agrementáre · ajustáre

GRÂU TÁREのように始まるルーマニア語の単語

grăunciór · grăúnte · grăúnț · grăúnță · grăunțoáse · grăunțós · grânár · grânéțe · grâu · grâu moále · grâu-négru · grâul-cúcului · grâul-potârníchii · grâul-prépeliței · grâul-prépelițelor · grâuléț · grâușór · greá · grea · greábăn

GRÂU TÁREのように終わるルーマニア語の単語

ajutáre · alimentáre · alintáre · alitáre · alăptáre · amanetáre · amprentáre · amputáre · anchetáre · antedatáre · antrepozitáre · aplacentáre · apretáre · apuntáre · arestáre · argintáre · argumentáre · arătáre · asaltáre · ascultáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるgrâu táreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«GRÂU TÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«grâu táre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«grâu táre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRÂU TÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grâu táreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgrâu táreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«grâu táre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

硬粒小麦
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

trigo duro
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Durum wheat
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

durum गेहूं
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

القمح القاسي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Твердая пшеница
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

trigo duro
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হার্ড গম
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Le blé dur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Gandum
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Hartweizen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

デュラム小麦
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

듀럼 밀
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

durum gandum
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lúa mì
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

durum கோதுமை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

डुरम गहू
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

makarnalık buğday
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

semola di grano
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pszenicy durum
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Тверда пшениця
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

grâu táre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Σκληρό σιτάρι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

harde koring
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

durumvete
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

durumhvete
5百万人のスピーカー

grâu táreの使用傾向

傾向

用語«GRÂU TÁRE»の使用傾向

grâu táreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grâu táre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、grâu táreに関するニュースでの使用例

例え

«GRÂU TÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgrâu táreの使いかたを見つけましょう。grâu táreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hē Kainē Diathēkē - Pagina 254
10 Táre éxeyev αύro$- $yeg8%«grau $8vog èri $8vog, xai 8oediχεία 3<r 8aoei^eiav. 11 >siœßoi rs usyà^oi xarà <r£<rovg, xoei ?mploi, xoei ^oiploi έσονrou- q%£%rgâ rs xai σπμεία άπ' οῦgavo$ u&y%α έσται. 12 IIgò öë ro%rwv àràvrwv ...
Angelo Mai, 1859
2
Satiren - Pagina 117
©fiwffen c$ meiner grau auf ... SOîeine grau nafym 2lntbeíl «n meinem ©tôcfe; fie f omite biefe ©фте1ф«1е! ... einen ргафидеп ШфчЬ пофтеЬг lieben, ©íe wußte, Щ bu jtlctbùng поф$и <йш weiter, ató jur Q5ebecfung ber Q*tófíe Ыепиф táre.
Gottlieb Wilhelm Rabener, 1764
3
D - O - Pagina 280
*grasso, -onem (DA). gratár Pl. -táre S. п. (1649 MARD.) ... (Pânea de grâu) este mai hränitoare decât a tuturor celorlalte gránete (ION. CAL. 170). GR. ... Weizen M. (Triticum): grâu cârnâu gemeiner W. grecéste (Tr. vulgare), de vara Sommerw.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
4
Prediche quaresimali - Pagina 97
... barca femftre. vn picu'elfet.migl a ; allora fenza unolo, ho ñaue táre , che non faraijyoto dilandarefcalzo'à vilica- teme ... perche à te- altre pregluere à Dio, agiatamencç fe la pauaua.; mà quando comando il Signore à quel grau moilro mari up ...
Giovanni Agostino Della Lengueglia, 1671
5
Dizionario italiano-armeno-turco, composto dal p. ... - Pagina 308
Familitä . tide . táre , H' . зшпьр: me-u .„_ 'rllnßr' JmLèMPIUIÍÍILZI-î о Fantinería . ощупь! о 'ìllńlçndo l о Fantine'lza . ... то, pŕîlbL( *ŕpu=) lÃ'uanLqufhÍrL( nl_lqmmfriz) mmLMH'-_ LkL. grau/:IHÈLMNLML: L-zlyl-FJE9: ßtfnâlfullrll' ßûpìllfalîangt ...
Manuel Caxcaxean, 1804
6
De fide, spe et charitate: tractatus theologici ... - Pagina 509
... inímidtnr , nolo Imic meo fuimico communicare tari îa beneficìa,quia non teneor harc cui- quam conferre , sedex mea liber- táre ... EadetH ratio est, si ille quiindiger , sit hostis Reipublica: VciaJiorum, qaibtfs putetur grau/ter nócituruS : quando ...
Raffaele Aversa, 1660
7
Relatione della corte di Roma - Volumul 7 - Pagina 186
... i Ptelati fopranominati hanno da portare il Rocchetto; percioche a "Card. che vanno a vi- l¡táre,trouano in Rocchctto,& in ... Regio pgr rifiedere in corte, nelle primé vifltc, che farà,etiamdio , che lo faccia coro grau corteggio,Ii prelati non deiion ...
Gregorio Leti, 1660
8
Panegirici e discorsi sacri - Volumul 1 - Pagina 45
... che eftatico in con fiderare le tue raa- ravigliofc fortune, non mi rivolga a te felice EroinaPO tua incfplicabil grau- йегтл . ... Onde ncll' umilmence eferci- táre li più vili minifterijdellatua cafa, con ragione t immaginidi oflequiare nel tuo Padre ...
Cesare L. Saminiati, 1721
9
Discorsi accademici - Volumul 2 - Pagina 152
... eifere ftati dotati Empedoclc, Socrate , Platorre , fofenni filofofi , ed altri molti uomim' infigniy e grau parte ancora délia ... in giudicato , e di cui non fi pofla dubi- tare , táre, auteritîcata cioè dall'efperienza , la quale, come afferma Dance, 1$г ...
Anton Maria Salvini, 1735
10
Dizionario tascabile italiano-tedesco e tedesco-italiano: ...
Singen, п.; Ge- : sang.m.; -táre, v.n. e n. sinken ; dichten; krähen. -, glieta ho cantata, ich habe es ibm frei gesagt. -, m.Gesang, m. CantanHIa ... Canúto, n. grau, sehr alt. Canzoiláre, v. n. singen; für einen Narren halten. Canzone, m. Lied, п.
A. Dei Fogolari, ‎A. Gerlach, 1859
参照
« EDUCALINGO. Grâu táre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/grau-tare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA