"grindéi"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でGRINDÉIの発音

grindéi

ルーマニア語でGRINDÉIはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのgrindéiの定義

研削1）スチールバーで構成された動物牽引プラウの一部。他の部品が取り付けられています。 2）水車の車輪のスピンドル。 /ビーム+接尾辞

GRINDÉI ~ie n. 1) Parte a plugului cu tracțiune animală, constând dintr-o bară de oțel, de care se fixează celelalte piese. 2) Fusul de la roata unei mori de apă. /grindă + suf. ~ei

ルーマニア語で«GRINDÉI»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«grindéi»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

grindéiのルーマニア語での同義語

ceáfă

GRINDÉIの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のgrindéiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgrindéiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«grindéi»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 磨
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: colina
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: hill
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: पीसना
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: تل
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: молоть
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: moagem
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: পাহাড়
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: moudre
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: bukit
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Hügel
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: グラインド
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 갈기
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: gunung
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: mài cho bén
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: மலை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: डोंगराळ
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: tepe
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: macinare
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: harówka
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: молоти
• ルーマニア語: grindéi
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: λόφος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Hill
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Grind
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Grind

«GRINDÉI»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgrindéiの使いかたを見つけましょう。grindéiに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Contribuții la etimologia limbii române - Pagina 144

*grçd^ cf. bg. gra/, pol. grçd); grindéi (< v. sl. *grçdel'b, cf. bg. gredel); groáza (< v. sl. groza); grozáv (< v. sl. grozavъ — Miklosich, Lexicon); groáznic (< v. sl. grozb/iъ); haméi (< v. sl. chъmеl'b — Miklosich, Lexicon); hârzôb, vârzób, (< v. sl. dial.

Gheorghe Mihăilă, ‎Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti"., 2002

The Norway Pilot - Partea 2 - Pagina 575

Grimene Grimeskjer Grimsholm -—-—-———, light ———---—-, Little Grimsholms. Fuglii Biim B6m Biim Stav. INDEX. Page 57 5 Page Grimsneset beacon 390 Grindholms 233 Grindéi 454, 458 Grinna beacon 348 Grip group, aspect .

Great Britain. Hydrographic Dept, 1894

D - O - Pagina 287

groápa grindéi Pl. -déie S. п. (1698 MIN. Nov. 32a) waagerechter Balken: a) Querbalken M. des Galgens. Gata! ... Numai frânghia de-nodat pe grindei, si sä pofteascä! (UR. LEG. 335). - b) liegende Welle, Wellbaum M., der das Mühlrad bzw.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Indogermanische Forschungen - Volumul 33 - Pagina 242

s. v.pol) dürfte wegen des Vokalismus ein uraltes Denominativ sein, vgl. zur Bildung lit.grindéi gristi "den Fußboden mit Brettern belegen, dielen” zu grinds F. "Dielenbrett, Plur. "Diele". Sloven. pôt "Futterschwinge", pljem pläti "1) in wallende, ...

Karl Brugmann, ‎Wilhelm Streitberg, ‎August Leskien, 1914

A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 1 - Pagina 1051

A rom. grindéi 'ekegerendely; kis gerenda; malomgerendely ; járomfó ; a szovószék talpa' a bolgárból való, de némelyik jelentése szár- mazhatott a magyarból vagy az erdélyi ezászból is. — A magyarba talán egy big. vagy szlk. R. *gredeljb ...

Loránd Benkő, ‎Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1967

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 252

ad 2. wzgórek, pagórek, wzgórze, górka grindá, grinzi rz. z. bud. belka grindéi, grindéie rz. nij. 1. roln. grzadziel 2. bud. (mala) belka 3. mlyn. os (koia mryna wod- nego) grindiná, grindine rz. i. meteor. i przen. grad grindisi, ...

Jan Reychman, 1970